Câu tiếng Anh có từ “aside”
667 câu thật có từ aside hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: aside nghĩa là sang một bên. aside là một trạng từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: on or to one side. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ aside
Danh sách câu dẫn chứng (69 câu)
And he turned aside so that she might not see him wipe his eyes.
Từ trong câu: aside, wipe, turn, see, eye
Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Aside from his blood test, he did not lose any weight during the challenge.
Từ trong câu: aside, blood, test, lose, weight, challenge
«Lentis/Soylent», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=403739 (bản sửa đổi 3501141). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
That proportion, in fact, was not exacted, and it may be put aside as theoretical.
Từ trong câu: aside, theoretical, proportion, fact, exact, put
J. H., 1876-1955 [Editor] Morgan, The New Irish Constitution: An Exposition and Some Arguments. Nguồn: Project Gutenberg #35172. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
His first impulse was to throw aside the manuscript, and never to look at it again.
Từ trong câu: aside, first, impulse, throw, manuscript, never, look, again
Wilkie Collins, The Haunted Hotel: A Mystery of Modern Venice. Nguồn: Project Gutenberg #170. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“No, that man is not my son,” answered Heathcliff, pushing me aside.
Từ trong câu: aside, man, son, answer, push
Emily Brontë, Wuthering Heights. Nguồn: Project Gutenberg #768. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
There is nothing brought against him aside from his having been once associated with the "offensive partisans."
Từ trong câu: aside, associate, offensive, partisan, nothing, bring, once
Various, The American Missionary: Volume 42, No. 10, October, 1888. Nguồn: Project Gutenberg #13641. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The operations of the British army in India were not, however, wholly set aside by these events.
Từ trong câu: aside, operation, event, wholly, army, however, set
Edward Farr, The History of England in Three Volumes, Vol.III. From the Accession of George III. to the Twenty-Third Year of the Reign of Queen Victoria. Nguồn: Project Gutenberg #19218. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Aside from being close in height, these two are nothing alike.
Từ trong câu: aside, alike, close, height, nothing
«Dungeons & Dragons/Commercial settings/Dragonlance/Flint Fireforge», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=275951 (bản sửa đổi 3582872). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Put your mobile devices aside so you will not be disturbed.
Từ trong câu: aside, put, mobile, device, disturb
«Voice Acting/Basic Voice Acting Skills», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=239507 (bản sửa đổi 2833259). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
“Now, don’t you be for overshooting the mark, Tookey,” said Mr. Macey, nodding his head aside admonishingly.
Từ trong câu: aside, now, mark, mr, head
George Eliot, Silas Marner. Nguồn: Project Gutenberg #550. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He drew us aside, that the grooms might not hear.
Từ trong câu: aside, draw, hear
Anthony Hope, The prisoner of Zenda. Nguồn: Project Gutenberg #95. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“Well, then, Cousin,” said St. Clare, drawing her aside, “I ought to beg your pardon for my good-for-nothing speeches.
Từ trong câu: aside, drawing, well, cousin, draw, ought, beg, pardon
Harriet Beecher Stowe, Uncle Tom's Cabin. Nguồn: Project Gutenberg #203. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
There was nothing in them that one recognized, and putting the question of speech aside they might have been Norwegians or Spaniards.
Từ trong câu: aside, nothing, recognize, put, question, speech
Henry James, The Aspern Papers. Nguồn: Project Gutenberg #211. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Boil for six hours--do not stir it; when done, take off the vessel and set it aside in a cool place.
Từ trong câu: aside, cool, boil, six, hour, stir, take, off
Marion Cabell, 1826-1912 [Editor] Tyree, Housekeeping in Old Virginia. Nguồn: Project Gutenberg #42450. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The grandmother called her to come close, and then laying the book aside, said, "Now, child, tell me why you are not happy?
Từ trong câu: aside, grandmother, call, come, close, lay, book, now
Johanna Spyri, Heidi. Nguồn: Project Gutenberg #1448. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
“O, it is not Angel—not my son—the Angel who went away!” she cried in all the irony of sorrow, as she turned herself aside.
Từ trong câu: aside, irony, angel, son, go, away, cry, sorrow
Thomas Hardy, Tess of the d'Urbervilles: A Pure Woman. Nguồn: Project Gutenberg #110. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
I should be paying a poor compliment to the King if I did not set modesty aside and admit that I made a very fine figure.
Từ trong câu: aside, admit, compliment, pay, poor, king, set, make
Anthony Hope, The prisoner of Zenda. Nguồn: Project Gutenberg #95. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
And drawing him a little aside, she whispered her persuasion that Lucy could not stay much longer.
Từ trong câu: persuasion, aside, draw, little, whisper, stay, much, long
Jane Austen, Sense and Sensibility. Nguồn: Project Gutenberg #161. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It advances slowly but surely, and will not be turned aside.
Từ trong câu: surely, aside, slowly, advance, turn
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 64, No. 398, December 1848. Nguồn: Project Gutenberg #40026. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The asides came often then; the artist would have the pupil note his skill and did not disdain his applause.
Từ trong câu: disdain, aside, come, often, artist, pupil, note, skill
Anthony Hope, A Young Man's Year. Nguồn: Project Gutenberg #43083. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
But, aside from these few, all great musicians were "wonder-children," whether they became composers, pianists, violinists, 'cellists, or what not.
Từ trong câu: cellist, aside, great, musician, wonder, child, whether, become
Josef Hofmann, Piano Playing, with Piano Questions Answered. Nguồn: Project Gutenberg #39211. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He mauled the edges of the paper with his reddened and blackened hands, shouldering her aside and complaining that he could not see.
Từ trong câu: complain, aside, edge, paper, hand, see
James Joyce, A Portrait of the Artist as a Young Man. Nguồn: Project Gutenberg #4217. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
But I see plainly that you are not disposed to instruct me--clearly not: else why, when we reached the point, did you turn aside?
Từ trong câu: clearly, aside, dispose, instruct, see, else, reach, point
428? BCE-348? BCE Plato, Euthyphro. Nguồn: Project Gutenberg #1642. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
That’s to say, it was money that should not really be touched but set aside for emergencies; money to live on had to be earned.
Từ trong câu: emergency, aside, touch, should, earn, live, set, money
Franz Kafka, Metamorphosis. Nguồn: Project Gutenberg #5200. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
Yet, appearances aside, it does not signal a fundamental shift in Russian policy or worldview.
Từ trong câu: worldview, appearance, aside, signal, fundamental, shift, policy
Samuel Vaknin, Russian Roulette: Russia's Economy in Putin's Era. Nguồn: Project Gutenberg #4779. · Tiếng Anh · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
Setting aside the showy accomplishments which go for nothing as mental culture she was self-educated.
Từ trong câu: showy, set, aside, accomplishment, go, nothing, mental, culture
Various, Harper's New Monthly Magazine, No. XI.: April, 1851: Vol. II.. Nguồn: Project Gutenberg #41576. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
But his mind was not yet ready to accept so bold an idea and he swept it aside.
Từ trong câu: accept, ready, aside, sweep, bold, mind, idea
Samuel Christian Schmucker, The Meaning of Evolution. Nguồn: Project Gutenberg #29422. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Moses: I must turn aside now and see this marvelous sight, why the bush is not burned up.
Từ trong câu: marvelous, turn, aside, now, see, sight, bush, burn
«Adventist Adventurer Awards and Answers/Bible II», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=225855 (bản sửa đổi 4662795). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Monetary incentives aside, this means that one is always at least as well off wearing it as not wearing it.
Từ trong câu: monetary, incentive, aside, mean, always, least, well, off
«Lentis/Popular Hygiene: Perceptions and Practices», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=241697 (bản sửa đổi 4109555). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Leave aside incentives on exclusive stories but working in the Goa press can also mean that even travel bill were not reimbursed.
Từ trong câu: reimburse, leave, aside, incentive, exclusive, story, work, press
Various, Behind the News: Voices from Goa's Press. Nguồn: Project Gutenberg #11523. · Tiếng Anh · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng aside
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ aside
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ aside trong kho câu?
- Kho câu có 667 câu có từ aside hoặc các dạng của từ, trích từ 498 tác phẩm và tài liệu. 11 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ aside xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ aside gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 217 câu, rồi Bậc B1 với 179 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ aside?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ aside: Quá khứ đơn (166 câu), Câu phủ định (69 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (48 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.