Từ điển Anh Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

impulse

danh từB2
US/ˈɪmpəls/
impulses

Thuộc: Academic Word List (AWL). Xuất hiện trong: Từ vựng học thuật (NAWL)

impulse nghĩa là xung lực (bản dịch máy, chưa biên tập).

Giải thích đầy đủ

impulse là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng học thuật (NAWL). Định nghĩa tiếng Anh: an instinctive motive.

Các nét nghĩa của từ impulse

  1. 1

    danh từB2

    an instinctive motive

    một động cơ bản năngdịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa urge

    Cụm từ kết hợp tự nhiên (Collocations) · 8
    • irresistible impulse718 lần trong kho sách

    • sudden impulse1.602 lần trong kho sách

    • generous impulse644 lần trong kho sách

    • resist the impulse295 lần trong kho sách

    • natural impulse595 lần trong kho sách

    • uncontrollable impulse136 lần trong kho sách

    • first impulse3.476 lần trong kho sách

    • nerve impulse154 lần trong kho sách

  2. 2

    danh từB2

    a sudden desire

    một ham muốn đột ngộtdịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa caprice · whim

  3. 3

    danh từB2

    the electrical discharge that travels along a nerve fiber

    sự phóng điện đi dọc theo sợi thần kinhdịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa nerve impulse · nervous impulse · neural impulse

Câu hỏi thường gặp về impulse

impulse nghĩa là gì?

impulse nghĩa là xung lực (bản dịch máy, chưa biên tập). impulse là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng học thuật (NAWL). Định nghĩa tiếng Anh: an instinctive motive.

impulse dùng trong những kỳ thi nào?

Mục từ impulse có 3 nét nghĩa (Từ vựng học thuật (NAWL)). Nên học cùng các cụm từ kết hợp (Collocations) để dùng tự nhiên trong giao tiếp và học tập.

impulse được dùng trong câu như thế nào?

Those countries, first to feel and obey the favourable expanding impulse of the age, were moving surely and steadily on before it to greatness. (John Lothrop Motley, PG Edition of Netherlands series: Complete. Nguồn: Project Gutenberg #4900.; Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch))

Xem dạng Markdown · Báo lỗi · engvera.com/dictionary/impulse, mã đối chiếu EV-0B94021F. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng

Dẫn chứng từ văn bản thật

Từ “impulse” được dùng ra sao trong câu thật

12 câu tiêu biểu có chứa impulse và các dạng của từ, từ 2 nguồn của kho ngữ liệu. Mỗi câu ghi rõ nguồn, giấy phép và là nguyên văn hay bản dịch; bản dịch tiếng Việt bên dưới câu (nếu có) là dịch máy, chưa biên tập. Các thí dụ ở từng nét nghĩa phía trên là câu biên soạn cho người học; câu dưới đây là câu của tác giả.

Those countries, first to feel and obey the favourable expanding impulse of the age, were moving surely and steadily on before it to greatness.
John Lothrop Motley, PG Edition of Netherlands series: Complete. Nguồn: Project Gutenberg #4900. · Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch)
Through executive control, it is possible to overcome automatic responses and impulses.
«Motivation and emotion/Book/2014/Emotional regulation through meditation», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=168419 (bản sửa đổi 2745522). · English Wikiversity (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
If we can transcend our immediate desires and impulses, would that not indicate the presence of free will?

Nếu chúng ta có thể vượt qua những ham muốn và xung lực tức thời của mình, điều đó chẳng phải cho thấy sự hiện diện của ý chí tự do sao?dịch máy, chưa biên tập

«Wikidialogue/Does free will exist?», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=294982 (bản sửa đổi 2623919). · English Wikiversity (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
After all, she reflected, it has only been a boyish impulse; he has already got over it, or not meant all he said.
Susan Coolidge, Clover. Nguồn: Project Gutenberg #15798. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
Furthermore, a regulation of thoughts, emotions, appetites, impulses or task performances.
«Motivation and emotion/Book/2021/Self-regulation failure», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=277054 (bản sửa đổi 2345001). · English Wikiversity (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
The resolve to die fighting to the last was the result of a mere impulse of animal courage.
R. M. Ballantyne, The Giant of the North: Pokings Round the Pole. Nguồn: Project Gutenberg #21733. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
'I am ill,' so I excused myself, 'and I am a child of impulse.
David Christie Murray, The Romance Of Giovanni Calvotti From Coals Of Fire And Other Stories, Volume II. (of III.). Nguồn: Project Gutenberg #22207. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
Beyond this point no white man had ever gone; and here, if anywhere, the impulses of a natural fear should have made themselves felt.
John Ludlum McConnel, Western Characters; or, Types of Border Life in the Western States. Nguồn: Project Gutenberg #23155. · Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch)
As if lifted by a common impulse, the great audience rose with an indescribable sound and faced about, following Jimmy Grayson's long, accusing finger.

Như thể được nâng lên bởi một sự thôi thúc chung, đông đảo khán giả đứng dậy với một âm thanh không thể diễn tả được và quay mặt lại, theo ngón tay dài đầy buộc tội của Jimmy Grayson.dịch máy, chưa biên tập

Joseph A. Altsheler, The Candidate: A Political Romance. Nguồn: Project Gutenberg #25132. · Nguyên văn tiếng Anh
Retrograding, they found no difficulty, from a given effect, under given conditions, in determining the value of the original impulse.
Edgar Allan Poe, The Works of Edgar Allan Poe, The Raven Edition Table Of Contents And Index Of The Five Volumes. Nguồn: Project Gutenberg #25525. · Nguyên văn tiếng Anh
Their persuasions, joined to her own impulse, might have overcome her and brought her into bondage to the little wizard again.

Những lời thuyết phục của họ, cùng với sự thúc đẩy của chính cô, có thể đã vượt qua cô và khiến cô lại trở thành nô lệ cho chàng phù thủy nhỏ.dịch máy, chưa biên tập

Daniel Wise, Jessie Carlton The Story of a Girl who Fought with Little Impulse, the Wizard, and Conquered Him. Nguồn: Project Gutenberg #26953. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
It was his habit to smile when he felt the impulse to frown.
Edward Eggleston, The Faith Doctor: A Story of New York. Nguồn: Project Gutenberg #27168. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US