E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “aside”

468 câu thật có từ aside hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: aside nghĩa là sang một bên. aside là một trạng từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: on or to one side. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ aside

Danh sách câu dẫn chứng (100 câu)

  • A small Viking force held the approach to the bridge but they were quickly swept aside.

    Từ trong câu: aside, bridge, small, force, hold, approach, quickly, sweep

    «Battle of Stamford Bridge», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=561862 (bản sửa đổi 9625194). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • There is nothing brought against him aside from his having been once associated with the "offensive partisans."

    Từ trong câu: aside, associate, offensive, partisan, nothing, bring, once

    Various, The American Missionary: Volume 42, No. 10, October, 1888. Nguồn: Project Gutenberg #13641. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • "Thank God! you are my wife again," he exclaimed, one day, when she had laid aside her jewels.

    Từ trong câu: aside, jewel, exclaim, thank, god, wife, again, day

    Charles F., 1870-1942 [Editor] Horne, Great Men and Famous Women. Vol. 6 A series of pen and pencil sketches of the lives of more than 200 of the most prominent personages in History. Nguồn: Project Gutenberg #28456. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Any nation first avails itself of its geography, then at last casts its geography aside; after that, politics.

    Từ trong câu: aside, cast, politics, geography, nation, first, itself, last

    Charles L., 1867-1951 [Editor] Barstow, The Westward Movement. Nguồn: Project Gutenberg #46513. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Therefore, this church of the Acts cannot be set aside for one claimed to be founded upon the Bible.

    Từ trong câu: aside, founds, therefore, church, act, can, set, claim

    D. W., 1852-1918 [Editor] Culp, Twentieth century Negro literature. Nguồn: Project Gutenberg #18772. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Aside from patron-client relationships, one could use family connections to secure office.

    Từ trong câu: patron, aside, client, relationship, use, family, connection, secure

    «Saylor.org's Ancient Civilizations of the World/Society and Culture», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=278375 (bản sửa đổi 3835102). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Aside from that, we can run this heap all the way to Sirius."

    Từ trong câu: heap, aside, run, way

    George O. Smith, Latent Image. Nguồn: Project Gutenberg #68280. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Aside from homework, tutoring may be suggested as a means of support.

    Từ trong câu: tutor, aside, homework, suggest, mean, support

    «K-12 School Computer Networking/Chapter 25/Distance Learning as a Support for Deaf Students», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=213814 (bản sửa đổi 3831912). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Conceit aside, it really means that we are better than other people.

    Từ trong câu: conceit, aside, really, mean, better, people

    Willis Fletcher Johnson, "My country, 'tis of thee!" Or, the United States of America; past, present and future. A philosophic view of American history and of our present status, to be seen in the Columbian exhibition.. Nguồn: Project Gutenberg #50036. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • "Hush!" said his assistant making an excuse to draw him aside.

    Từ trong câu: assistant, aside, hush, excuse, make, draw

    Various, The Bay State Monthly, Volume 3, No. 6. Nguồn: Project Gutenberg #17726. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Aside from those Dekus that serve the Deku Royal Family are the merchants that roam the land of Termina.

    Từ trong câu: roam, aside, serve, royal, family, merchant, land

    «Zelda franchise strategy guide/Locations/Termina», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=445384 (bản sửa đổi 4054613). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Aside from these the Navy reorganized its forces.

    Từ trong câu: reorganize, aside, navy, force

    «Indonesian Navy», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1005052 (bản sửa đổi 11002240). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Aside from training and morale, this is the most important single factor in securing effective fire at the longer ranges.

    Từ trong câu: morale, aside, train, important, single, factor, secure, effective

    United States. War Department, Manual for Noncommissioned Officers and Privates of Cavalry of the Army of the United States 1917. To be also used by Engineer Companies (Mounted) for Cavalry Instruction and Training. Nguồn: Project Gutenberg #35139. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Aside from her books, Mrs. Brodhead won a wide reputation as a short-story writer and maker of dialect verse.

    Từ trong câu: dialect, aside, book, mr, will, wide, reputation, short

    John Wilson Townsend, Kentucky in American Letters, 1784-1912. Vol. 2 of 2. Nguồn: Project Gutenberg #39407. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • It is then strained through linen, squeezing the remains of the boiled lemon, and set aside for some hours to cool.

    Từ trong câu: strain, aside, squeeze, lemon, boiled, cool, boil, linen

    Various, Scientific American Supplement, No. 458, October 11, 1884. Nguồn: Project Gutenberg #11647. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Aside from the style peculiar to every great master, there is in art something still superior and impersonal, which is style proper.

    Từ trong câu: impersonal, aside, style, peculiar, every, great, master, art

    Charles Dudley, 1829-1900 [Editor] Warner, Library of the World's Best Literature, Ancient and Modern: Volume 05. Nguồn: Project Gutenberg #13520. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • I am sure now that he had, and soon had the first stroke come and waived aside all that had been partly accomplished.

    Từ trong câu: accomplish, aside, waive, partly, stroke, sure, now, soon

    Lucy Leavenworth Wilder, 1865-1935 [Editor] Morris, Old Rail Fence Corners: The A. B. C's. of Minnesota History. Nguồn: Project Gutenberg #22179. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The lifting mists drew aside for a while, and refreshed the sight with views of the great sculpture-lines of the surrounding mountains.

    Từ trong câu: mist, aside, refresh, lift, surrounding, surround, sculpture, draw

    Charles, 1833-1922 [Editor] Morris, With the World's Great Travellers, Volume 1. Nguồn: Project Gutenberg #31908. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Aside from the military paradox already noted, this offensive possesses several characteristics, some military, some political, which seem well worth while dwelling upon.

    Từ trong câu: paradox, aside, military, already, note, offensive, possess, several

    Various, New York Times Current History: The European War, Vol. 8, Pt. 2, No. 1, July 1918. Nguồn: Project Gutenberg #45785. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • And none too soon, for after he had laid aside the pen, want of rest and nourishment had so exhausted him that he swooned away.

    Từ trong câu: nourishment, aside, exhaust, rest, exhausted, none, lay, pen

    H. G. Somerville, Curiosities of Impecuniosity. Nguồn: Project Gutenberg #38439. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Pompey laid aside his curry-comb and brush and folded his toil-worn hands.

    Từ trong câu: curry, lay, aside, comb, brush, fold, toil, wear

    Edith Ferguson Black, A Beautiful Possibility. Nguồn: Project Gutenberg #10037. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Buzz learns that aside from him everyone was able to make the planet their home.

    Từ trong câu: buzz, learn, aside, everyone, able, make, planet, home

    «Lightyear (movie)», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=880945 (bản sửa đổi 10769393). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • He moved aside his piles of clothes and stacked up the suitcases in a corner.

    Từ trong câu: suitcase, move, aside, pile, clothes, stack, up, corner

    Cory Doctorow, Someone Comes to Town, Someone Leaves Town. Nguồn: Project Gutenberg #18224. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)

  • We walked aside a little distance, and consulted about what we should do.

    Từ trong câu: consult, walk, aside, little, distance

    Various, The Atlantic Monthly, Volume 17, No. 100, February, 1866 A Magazine of Literature, Science, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #21009. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • However, aside from this national misfortune, your personal tragedy arouses profound feelings in my heart. ...

    Từ trong câu: misfortune, however, aside, national, personal, tragedy, arouse, profound

    «Social Victorians/People/Eugenie of France», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=326938 (bản sửa đổi 2806893). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • The temptations he brushed aside; he made up his mind to pursue a straight road.

    Từ trong câu: temptation, brush, aside, make, up, mind, pursue, straight

    E. F. Harkins, Famous Authors (Men). Nguồn: Project Gutenberg #45523. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Yet, appearances aside, it does not signal a fundamental shift in Russian policy or worldview.

    Từ trong câu: worldview, appearance, aside, signal, fundamental, shift, policy

    Samuel Vaknin, Russian Roulette: Russia's Economy in Putin's Era. Nguồn: Project Gutenberg #4779. · Tiếng Anh · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)

  • Put aside the greater part of the Outfit for the Flat Heads.

    Từ trong câu: outfit, put, aside, great, part, flat, head

    Various, The Washington Historical Quarterly, Volume V, 1914. Nguồn: Project Gutenberg #45779. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Putting aside distractions is one of the primary functions of setting priorities.

    Từ trong câu: distraction, put, aside, primary, function, set, priority

    «Procrastination: The Enemy Within», College Success Concise, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/college-success-concise. · OpenStax · CC BY 4.0

  • He moved aside as if he understood her trouble; Brodie, grown unthinkably quick of foot, moved with him.

    Từ trong câu: unthinkably, move, aside, understand, trouble, grow, quick, foot

    Jackson Gregory, The Everlasting Whisper. Nguồn: Project Gutenberg #10213. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng aside

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
laid aside4.901 lần
pushed aside1.324 lần
cast aside1.543 lần
laying aside929 lần
stepped aside1.056 lần
set aside3.689 lần
thrown aside1.176 lần
turned aside3.285 lần
lay aside2.302 lần
setting aside802 lần
putting aside868 lần
put aside3.447 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ aside

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ aside trong kho câu?
Kho câu có 468 câu có từ aside hoặc các dạng của từ, trích từ 434 tác phẩm và tài liệu. 10 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ aside xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ aside gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 154 câu, rồi Bậc B1 với 117 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ aside?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ aside: Quá khứ đơn (86 câu), Câu phủ định (46 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (32 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.