Từ điển Anh Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

personal

tính từA1
US/ˈpɝsɪnəl/
personals

Xuất hiện trong: Từ vựng phổ thông (NGSL)

personal nghĩa là cá nhân (bản dịch máy, chưa biên tập).

Giải thích đầy đủ

personal là một tính từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: concerning or affecting a particular person or his or her private life and personality.

Các nét nghĩa của từ personal

  1. 1

    tính từA1

    concerning or affecting a particular person or his or her private life and personality

    liên quan hoặc ảnh hưởng đến một người cụ thể hoặc cuộc sống riêng tư và tính cách của người đódịch máy, chưa biên tập

    Trái nghĩa impersonal

    Cụm từ kết hợp tự nhiên (Collocations) · 8
    • personal appearance2.835 lần trong kho sách

    • personal experience1.240 lần trong kho sách

    • personal attractions543 lần trong kho sách

    • personal interest1.581 lần trong kho sách

    • personal safety818 lần trong kho sách

    • personal property871 lần trong kho sách

    • personal information919 lần trong kho sách

    • personal identity437 lần trong kho sách

  2. 2

    tính từA1

    particular to a given individual

    cụ thể đối với một cá nhân nhất địnhdịch máy, chưa biên tập

  3. 3

    tính từA1

    of or arising from personality

    của hoặc phát sinh từ tính cáchdịch máy, chưa biên tập

Câu hỏi thường gặp về personal

personal nghĩa là gì?

personal nghĩa là cá nhân (bản dịch máy, chưa biên tập). personal là một tính từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: concerning or affecting a particular person or his or her private life and personality.

personal dùng trong những kỳ thi nào?

Mục từ personal có 3 nét nghĩa (Từ vựng phổ thông (NGSL)). Nên học cùng các cụm từ kết hợp (Collocations) để dùng tự nhiên trong giao tiếp và học tập.

personal được dùng trong câu như thế nào?

One of the most controversial aspects of personal finance is the use of credit cards. («Credit Cards», College Success Concise, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/college-success-concise.; OpenStax (bản làm sạch) · CC BY 4.0)

Xem dạng Markdown · Báo lỗi · engvera.com/dictionary/personal, mã đối chiếu EV-A354EA04. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng

Dẫn chứng từ văn bản thật

Từ “personal” được dùng ra sao trong câu thật

12 câu tiêu biểu có chứa personal và các dạng của từ, từ 2 nguồn của kho ngữ liệu. Mỗi câu ghi rõ nguồn, giấy phép và là nguyên văn hay bản dịch; bản dịch tiếng Việt bên dưới câu (nếu có) là dịch máy, chưa biên tập. Các thí dụ ở từng nét nghĩa phía trên là câu biên soạn cho người học; câu dưới đây là câu của tác giả.

One of the most controversial aspects of personal finance is the use of credit cards.
«Credit Cards», College Success Concise, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/college-success-concise. · OpenStax (bản làm sạch) · CC BY 4.0
Personal identity in Jamaica is also shaped by traditional markers such as birth certificates, passports, and voter identification.
«Jamaican Legal System», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=324930 (bản sửa đổi 2780257). · English Wikiversity (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
The personal information is turned into private property (trade secret) that is the more valuable the more detailed it is.
«Social, Professional and Ethical Aspects of IT/Censorship, Privacy and Internet», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=323602 (bản sửa đổi 2758942). · English Wikiversity (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
Aligning goals with personal values and intrinsic interests increases emotional investment, making motivation more sustainable over time.

Việc gắn kết các mục tiêu với giá trị cá nhân và lợi ích nội tại sẽ làm tăng sự đầu tư về mặt cảm xúc, khiến động lực trở nên bền vững hơn theo thời gian.dịch máy, chưa biên tập

«Motivation and emotion/Book/2025/Positive emotion and approach motivation», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=323059 (bản sửa đổi 2758025). · English Wikiversity (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
Misbeliefs are not merely harmless errors in thinking; they have profound personal, societal, and global consequences.
«Understanding Misbelief/The Dangers of Misbelief», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=319279 (bản sửa đổi 2704323). · English Wikiversity (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
When applied consistently, it helps individuals protect emotional well-being, resist cultural pressures, and live more in line with personal values.
«Motivation and emotion/Book/2025/Body neutrality and emotional well-being», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=306610 (bản sửa đổi 2758537). · English Wikiversity (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
Cooperation can be motivated out of the good will of humans, when their level of personal altruism is high.

Sự hợp tác có thể được thúc đẩy từ thiện chí của con người khi mức độ vị tha cá nhân của họ cao.dịch máy, chưa biên tập

«Motivation and emotion/Book/2021/Cooperation motivation», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=277131 (bản sửa đổi 2344721). · English Wikiversity (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
This business model remains opaque to many users,who willingly or unwillingly share massive amounts of personal data, with a myriad of parties online.

Mô hình kinh doanh này vẫn chưa rõ ràng đối với nhiều người dùng, những người sẵn sàng hoặc không sẵn lòng chia sẻ lượng lớn dữ liệu cá nhân với vô số bên trực tuyến.dịch máy, chưa biên tập

«Digital self-determination/Digital Self-Determination bibliography», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=274345 (bản sửa đổi 2285880). · English Wikiversity (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
However, the architecture and development of the Internet have driven individuals to lose control over the collection,use and transfer of their personal data online.
«Digital self-determination/Digital Self-Determination bibliography», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=274345 (bản sửa đổi 2285880). · English Wikiversity (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
In literature, most personal names are selected or invented to serve a specific intention of the author.
«Web Translation Projects/Personal Names in Translation», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=273640 (bản sửa đổi 2602609). · English Wikiversity (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
Throughout the exhibit he had searched for a bust of his personal hero, Frederick Douglass.
«Federal Writers' Project – Life Histories/2020/Summer II/Section 013/Isaac Hathaway», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=265371 (bản sửa đổi 2535499). · English Wikiversity (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
Individuals differ widely in the rate at which they mature, develop good judgement, and gain personal responsibility.

Các cá nhân khác nhau rất nhiều về tốc độ trưởng thành, phát triển khả năng phán đoán tốt và đạt được trách nhiệm cá nhân.dịch máy, chưa biên tập

«Exploring Social Constructs», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=249865 (bản sửa đổi 2657086). · English Wikiversity (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0