Từ điển Anh Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

fold

danh từ, động từB1
US/ˈfoʊld/
folded
folding
folds

Xuất hiện trong: Từ vựng phổ thông (NGSL)

fold nghĩa là gấp lại (bản dịch máy, chưa biên tập).

Giải thích đầy đủ

fold là một danh từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: an angular or rounded shape made by folding.

Các nét nghĩa của từ fold

  1. 1

    danh từB1

    an angular or rounded shape made by folding

    một hình dạng góc cạnh hoặc tròn được tạo ra bằng cách gấpdịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa crease · plication · flexure · crimp · bend

    Cụm từ kết hợp tự nhiên (Collocations) · 8
    • fold doors1.486 lần trong kho sách

    • fold arms2.134 lần trong kho sách

    • arms fold2.101 lần trong kho sách

    • neatly fold393 lần trong kho sách

    • vocal fold281 lần trong kho sách

    • protein fold290 lần trong kho sách

    • fold paper706 lần trong kho sách

    • carefully fold441 lần trong kho sách

  2. 2

    danh từB1

    a group of people who adhere to a common faith and habitually attend a given church

    một nhóm người tuân theo một đức tin chung và có thói quen đến một nhà thờ nhất địnhdịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa congregation · faithful

  3. 3

    danh từB1

    a geological process that causes a bend in a stratum of rock

    một quá trình địa chất gây ra sự uốn cong trong tầng đádịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa folding

  4. 4

    động từB1

    bend or lay so that one part covers the other

    uốn cong hoặc nằm sao cho phần này che phần kiadịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa fold up · turn upTrái nghĩa unfold

  5. 5

    động từB1

    incorporate a food ingredient into a mixture by repeatedly turning it over without stirring or beating

    kết hợp một thành phần thực phẩm vào hỗn hợp bằng cách lật liên tục mà không khuấy hoặc đậpdịch máy, chưa biên tập

  6. 6

    động từB1

    cease to operate or cause to cease operating

    ngừng hoạt động hoặc gây ra sự ngừng hoạt độngdịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa close up · close · shut down · close down

Câu hỏi thường gặp về fold

fold nghĩa là gì?

fold nghĩa là gấp lại (bản dịch máy, chưa biên tập). fold là một danh từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: an angular or rounded shape made by folding.

fold dùng trong những kỳ thi nào?

Mục từ fold có 6 nét nghĩa (Từ vựng phổ thông (NGSL)). Nên học cùng các cụm từ kết hợp (Collocations) để dùng tự nhiên trong giao tiếp và học tập.

fold được dùng trong câu như thế nào?

A glance showed Mildred the paper folded and laid upon the table. (Martha Finley, Mildred at Roselands A Sequel to Mildred Keith. Nguồn: Project Gutenberg #46537.; Nguyên văn tiếng Anh · en-US)

Xem dạng Markdown · Báo lỗi · engvera.com/dictionary/fold, mã đối chiếu EV-C836A3B7. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng

Dẫn chứng từ văn bản thật

Từ “fold” được dùng ra sao trong câu thật

12 câu tiêu biểu có chứa fold và các dạng của từ, từ 2 nguồn của kho ngữ liệu. Mỗi câu ghi rõ nguồn, giấy phép và là nguyên văn hay bản dịch; bản dịch tiếng Việt bên dưới câu (nếu có) là dịch máy, chưa biên tập. Các thí dụ ở từng nét nghĩa phía trên là câu biên soạn cho người học; câu dưới đây là câu của tác giả.

A glance showed Mildred the paper folded and laid upon the table.

Mildred liếc nhìn thấy tờ giấy được gấp lại và đặt trên bàn.dịch máy, chưa biên tập

Martha Finley, Mildred at Roselands A Sequel to Mildred Keith. Nguồn: Project Gutenberg #46537. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
Be sure to keep the flag from touching the ground while folding.
«Adventist Youth Honors Answer Book/Outreach/Christian Citizenship (Antigua & Barbuda)», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=250854 (bản sửa đổi 4413712). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
“Look ye, Squire Learmont,” said Britton, folding his huge arms across his breast, and glaring with his ferocious eyes in the face of his patron.
James Malcolm, 1814?-1884 Rymer, Ada, the Betrayed; Or, The Murder at the Old Smithy. A Romance of Passion. Nguồn: Project Gutenberg #48938. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
Lucy thought, from its appearance, that it was a square block; but it was folded up in a paper, and so she could not see.
Jacob Abbott, Cousin Lucy's Conversations By the Author of the Rollo Books. Nguồn: Project Gutenberg #50793. · Nguyên văn tiếng Anh
So he set to work the night before, and wattled in twice as much ground as his fold usually covered.
Frederick Metcalfe, The Oxonian in Thelemarken, volume 1 (of 2) or, Notes of travel in south-western Norway in the summers of 1856 and 1857. With glances at the legendary lore of that district.. Nguồn: Project Gutenberg #52195. · Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch) · en-GB
"But then, you know, Jim, the fold is always open.
D. F. E. Sykes, Miriam: A Tale of Pole Moor and the Greenfield Hills. Nguồn: Project Gutenberg #54333. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
So he went through the gateway and leaned his back against the post, standing inside with his arms folded.
S. Baring-Gould, John Herring: A West of England Romance. Volume 2 (of 3). Nguồn: Project Gutenberg #54464. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
Elsie, my dear, I wish you were always as diligent; but you must fold up your seam now for the night.”

Elsie ơi, ước gì em luôn siêng năng như vậy; nhưng bạn phải gấp đường may của mình ngay bây giờ để nghỉ qua đêm.”dịch máy, chưa biên tập

Mrs. Oliphant, The Unjust Steward; or, The Minister's Debt. Nguồn: Project Gutenberg #55166. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
"Nothing," he said, folding his arms with the air of a man who has lost all hope, and made up his mind to the worst.
George Lippard, New York: Its Upper Ten and Lower Million. Nguồn: Project Gutenberg #57785. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
Robert made her no answer: he was looking at the sunset, a fold of the shutter in each hand.
Edmund Yates, Kissing the Rod: A Novel. (Vol. 3 of 3). Nguồn: Project Gutenberg #58519. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
I felt quite convinced that great as my longing was for the world outside, that of the goddess was ten-fold greater.
Philip Verrill Mighels, The Crystal Sceptre: A Story of Adventure. Nguồn: Project Gutenberg #60860. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
Dinah folded her work gravely, then knelt down and began to pray.
L. T. Meade, The Daughter of a Soldier: A Colleen of South Ireland. Nguồn: Project Gutenberg #62734. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB