revealing

Further remark was prevented by their arrival at their destination--the front-door being open, and revealing the little party within.

Việc nhận xét thêm đã bị ngăn cản khi họ đến nơi - cửa trước đang mở và để lộ nhóm nhỏ bên trong.dịch máy, chưa biên tập

It was Saturday evening, and the young May moon would furnish sufficient light without revealing identity too clearly.

Lúc đó là tối thứ Bảy, vầng trăng non tháng Năm sẽ cung cấp đủ ánh sáng mà không để lộ danh tính quá rõ ràng.dịch máy, chưa biên tập

Then the first guard drew bolts from a stout door and pulled it open, revealing a dark chasm like the entrance to a cell.

Sau đó, người lính canh đầu tiên rút chốt từ một cánh cửa chắc chắn và kéo nó mở ra, để lộ một vực sâu tối tăm giống như lối vào phòng giam.dịch máy, chưa biên tập

Another match was struck, revealing Sir Charles Custance's rubicund features, down which a slow trickle of blood wound its way.

But a minute later the grating had swung open, revealing--Pamela.

Initial samples were tested in a laboratory in Brisbane revealing the three animals had been carrying the flu.

Các mẫu ban đầu được xét nghiệm tại phòng thí nghiệm ở Brisbane cho thấy ba con vật này đã mang mầm bệnh cúm.dịch máy, chưa biên tập

The Nike “real women” ads show only isolated body parts, never revealing to the viewer the woman’s whole body.

Quảng cáo “phụ nữ đích thực” của Nike chỉ hiển thị các bộ phận cơ thể riêng biệt, không bao giờ tiết lộ cho người xem toàn bộ cơ thể của người phụ nữ.dịch máy, chưa biên tập

Despite Rufus revealing that he is blind, he confirms that he "saw" Lydia at the club a week prior.

Then the lady let slip her cloak, though not her veil revealing the robe beneath.

“This letter is not from my father,” responded Pepe, revealing in his countenance the greatest consternation.

At first I kept such thoughts to myself, but soon found pleasure in revealing them to Brigitte.

He lifted it by one corner, and the diminutive folded squares came out, revealing a strip of red-stained handkerchief.