Câu tiếng Anh có từ “aside”
812 câu thật có từ aside hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: aside nghĩa là sang một bên. aside là một trạng từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: on or to one side. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ aside
Danh sách câu dẫn chứng (812 câu)
The reddleman had appeared conscious of as much, and, while Mrs. Yeobright looked in upon her, he cast his eyes aside with a delicacy which well became him.
Từ trong câu: delicacy, appear, conscious, much, mrs, look, cast, eye
Thomas Hardy, The Return of the Native · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
A word, a single word, was a potent northern blast to dash aside the mist, and to re-apparel the world in its, to him, naked, barren truth.
Từ trong câu: naked, dash, mist, potent, word, single, northern, blast
Mary Wollstonecraft Shelley, The Fortunes of Perkin Warbeck: a romance · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
He then put up the pocket-book and set the candle a little aside, after peering round it into the darkness at Joe and me, to ascertain which was which.
Từ trong câu: peer, put, up, pocket, book, set, candle, little
Charles Dickens, Great Expectations · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
This outbreak of weeping took Eustacia herself so much by surprise that she could not leave off, and she turned aside from him in some shame, though turning hid nothing from him.
Từ trong câu: outbreak, take, herself, much, surprise, leave, off, turn
Thomas Hardy, The Return of the Native · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Hatch himself showed, under his sun-brown, the pallour of anxiety; and when he had taken Dick aside and learned the fate of Selden, he fell on a stone bench and fairly wept.
Từ trong câu: anxiety, bench, hatch, himself, show, sun, brown, take
Robert Louis Stevenson, The Black Arrow: A Tale of the Two Roses · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
But the citizens of the twice-conquered town bite their lips, turn their heads aside, and pretend indifference.
Từ trong câu: bite, indifference, citizen, twice, conquer, town, lip, turn
Thomas F. A. Smith, What Germany Thinks; Or, The War as Germans see it · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
We remain a young nation, but in the words of scripture, the time has come to set aside childish things.
Từ trong câu: scripture, childish, remain, young, nation, word, time, come
Barack Obama, Inaugural Presidential Address, Official Transcript · Tiếng Anh · en-US · PD-US
The president cited the lack of progress in talks with the over the conflict as his main reason for stepping aside.
Từ trong câu: cite, president, lack, progress, talk, conflict, main, reason
«Cyprus leader says no to second term», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=437525 (bản sửa đổi 4816485) · English Wikinews · CC BY 2.5
“I am very anxious to get your views on a certain subject,” Thorpe was inspired to begin, bluntly pushing preliminaries aside.
Từ trong câu: inspire, anxious, push, preliminary, get, view, certain, subject
Harold Frederic, The Market-Place · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
The boys gave chase and boy-like, when they reached the rock and found no rabbit, they pushed aside the heavy stone.
Từ trong câu: chase, rabbit, boy, give, like, reach, rock, find
Carrie Hunter Willis, Legends of the Skyline Drive and the Great Valley of Virginia · Tiếng Anh · en-US · PD-US
She looked at the letters as they lay, checked her feeling and moved indifferently aside; when he gathered them up, and examined them.
Từ trong câu: check, gather, feeling, examine, look, letter, lay, feel
Thomas Hardy, The Return of the Native · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
But when the unfortunate nobleman claimed the constitutional privilege of being tried by his peers, the pretence of law was finally laid aside.
Từ trong câu: nobleman, unfortunate, claim, privilege, try, peer, law, finally
James, 1828-1912 [Editor] Gairdner, The Paston Letters, A.D. 1422-1509. Volume 1 (of 6) New Complete Library Edition · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
Therefore, I urge you find ways as quickly as possible to set aside partisan differences and pass a strong, smart, tough crime bill.
Từ trong câu: tough, partisan, therefore, urge, find, way, quickly, possible
Bill Clinton, State of the Union Addresses · Tiếng Anh · en-US · PD-US
They added greatly to his reputation as critic, scholar, and poet,”--there could be no hesitation in setting aside Lowell’s modest self-depreciation.
Từ trong câu: poet, modest, hesitation, reputation, scholar, critic, add, greatly
James Russell Lowell, Lectures on English poets · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
He gave a signal to our guards--and I wondered what influence the Russian had attained, for promptly, without question, they drew aside.
Từ trong câu: signal, attain, promptly, influence, give, guard, wonder, question
Abraham Merritt, The Moon Pool · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
The French banker had been studying with strained acuteness the big lymphatic mask of the Director, with sundry sharp glances aside at the Chairman.
Từ trong câu: mask, strain, director, banker, sharp, chairman, study, big
Harold Frederic, The Market-Place · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
Attributive adjectives are used either to clarify which noun you're referring to, or to mention information aside from the main point of the sentence.
Từ trong câu: attributive, adjective, use, either, clarify, noun, refer, mention
«German/Grammar/Declining adjectives», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=448178 (bản sửa đổi 4404552) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
With equal readiness he will welcome climactic movement and continue to read, or welcome any premature fall in tensity and throw the story aside.
Từ trong câu: climactic, equal, welcome, movement, continue, read, fall, throw
Robert Saunders Dowst, The Technique of Fiction Writing · Tiếng Anh · en-US · PD-US
If any of these showed the smallest fraction too much length after being submitted to a given pressure, they were put aside as 'scrap'.
Từ trong câu: fraction, show, small, much, length, submit, give, pressure
L. K. Yates, The Woman's Part: A Record of Munitions Work · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
He therefore pretended that he fully accepted the statement, and, wishing the colonel a cheery good evening, stood aside to let the car pass.
Từ trong câu: pretend, therefore, fully, accept, statement, wish, good, evening
Freeman Wills Crofts, The sea mystery · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Observe, my son, with how austere a virtue the man without a cent puts aside the temptation to manipulate the market or acquire a monopoly.
Từ trong câu: manipulate, austere, monopoly, observe, son, virtue, man, cent
Ambrose, 1842-1914? Bierce, A Cynic Looks at Life · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
He cited also the analogy of what takes place in early youth, the most ardent loves of boyhood being often laid aside with its robe.
Từ trong câu: analogy, cite, take, place, early, youth, love, often
Marcus Tullius, 107 BCE-44 BCE Cicero, De Amicitia, Scipio's Dream · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US
A cab was approaching rather rapidly from the opposite direction, and Diamond pulling aside, and the other driver pulling up, they only just escaped a collision.
Từ trong câu: escape, rapidly, cab, approach, rather, opposite, direction, diamond
George MacDonald, At the Back of the North Wind · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
With him worldly honours were nought; the fear of man he knew not; he had a work to accomplish, and he turned not aside from it.
Từ trong câu: nought, worldly, honor, fear, man, know, work, accomplish
Anonymous, Cabinet Portrait Gallery of British Worthies. Volume I · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
But when I returned, I found you, oh, so altered! wearing already that mask of somnolent indifference which you have never laid aside until . . . until now.”
Từ trong câu: indifference, return, find, alter, wear, already, mask, never
Emmuska Orczy, Baroness Orczy, The Scarlet Pimpernel · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
The dolls’ dressmaker sat with her attitude unchanged, eyeing the door by which he had departed, until Lizzie pushed her bench aside and sat down near her.
Từ trong câu: unchanged, sit, attitude, eye, door, depart, until, push
Charles Dickens, Our Mutual Friend · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
The girl laughed again: even less composedly than before; and, darting a hasty look at Sikes, turned her face aside, and bit her lip till the blood came.
Từ trong câu: hasty, girl, laugh, again, even, less, look, turn
Charles Dickens, Oliver Twist · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
On a Monday morning the chairman of the school committee called, and after attending to the business of the school drew Phillotson aside out of earshot of the children.
Từ trong câu: monday, morning, chairman, school, committee, call, attend, business
Thomas Hardy, Jude the Obscure · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
We hear much of relaxing Judaisms; of rituals and beliefs assimilating to those around them; of peculiarities being laid aside, that have withstood the wear and tear of centuries.
Từ trong câu: relaxing, hear, much, relax, ritual, belief, assimilate, around
John Crombie, -1879? Brown, The Ethics of George Eliot's Works · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
They made sure that they could identify the windows of Miss Madden's suite, and that the curtains were drawn aside--but there was no other token of occupancy discernible.
Từ trong câu: occupancy, suite, make, sure, identify, window, miss, curtain
Harold Frederic, The Market-Place · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
Nghĩa, giới từ và cụm đi cùng aside nằm ở trang từ điển: aside đi với giới từ gì và cụm từ kết hợp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ aside
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ aside trong kho câu?
- Kho câu có 812 câu có từ aside hoặc các dạng của từ, trích từ 530 tác phẩm và tài liệu. 11 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ aside xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ aside gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 269 câu, rồi Bậc B1 với 216 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.