Câu tiếng Anh Bậc C1
252.667 câu được ước lượng ở C1 theo từ vựng: lấy bậc của các từ nội dung ở phân vị 90, từ ngoài danh sách tính là C1. Đây là ước lượng tự động, không phải đánh giá của giáo viên, nên một số câu có thể dễ hoặc khó hơn bậc ghi.
Danh sách câu dẫn chứng (252.667 câu)
In addition, most postgraduate candidates are required to demonstrate their competence in scholarly research, which often involves extensive use of English.
Ngoài ra, hầu hết các ứng viên sau đại học đều được yêu cầu chứng minh năng lực của mình trong nghiên cứu học thuật, thường liên quan đến việc sử dụng rộng rãi tiếng Anh.
Từ trong câu: postgraduate, addition, candidate, require, demonstrate, competence, scholarly, research
«Postgraduate Use of English at Dhurakij Pundit University/Introduction», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=89798 (bản sửa đổi 1673910) - English Wikiversity - CC BY-SA 4.0
When viewers click on it, the advertiser is charged and the advertising fee is split between the video creator and Revver.
Khi người xem nhấp vào nó, nhà quảng cáo sẽ bị tính phí và phí quảng cáo được chia giữa người tạo video và Revver.
Từ trong câu: viewer, advertiser, click, charge, advertise, fee, split, video
«Value chains and new media», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=91526 (bản sửa đổi 1491500) - English Wikiversity - CC BY-SA 4.0
Where T would be the temperature of the Universe if we were doing this formulation for all of the systems included.
Trong đó T sẽ là nhiệt độ của Vũ trụ nếu chúng ta thực hiện công thức này cho tất cả các hệ trong đó.
Từ trong câu: universe, formulation, doing, temperature, not, do, system, include
«Computational likelihood physics», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=96225 (bản sửa đổi 2722386) - English Wikiversity - CC BY-SA 4.0
In brief the psyche is motivated towards individual wholeness in a long and difficult process which includes sorting through archetypal elements.
Tóm lại, tâm lý được thúc đẩy hướng tới sự toàn vẹn của cá nhân trong một quá trình lâu dài và khó khăn, bao gồm việc phân loại các yếu tố nguyên mẫu.
Từ trong câu: motivated, archetypal, psyche, brief, motivate, toward, individual, long
«Motivation and emotion/Textbook/Motivation/Spiritual», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=99655 (bản sửa đổi 2457010) - English Wikiversity - CC BY-SA 4.0
Their purpose must be this: to become loving companions and comrades and at one with each other for time and eternity....
Mục đích của họ phải là thế này: trở thành những người bạn đồng hành yêu thương và đồng hành cùng nhau trong thời gian và vĩnh cửu....
Từ trong câu: eternity, purpose, become, love, companion, time
«Bahá'í Faith/Spouse Selection/Appendix Baha'i Writings», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=107195 (bản sửa đổi 2196684) - English Wikiversity - CC BY-SA 4.0
This is especially useful during arguments as impulsiveness to react on “autopilot” often occurs creating a destructive decline in relationship quality.
Điều này đặc biệt hữu ích trong các cuộc tranh luận vì tính bốc đồng trong việc phản ứng theo kiểu “lái tự động” thường xảy ra, tạo ra sự suy giảm nghiêm trọng về chất lượng mối quan hệ.
Từ trong câu: autopilot, especially, useful, argument, react, often, occur, create
«Motivation and emotion/Book/2015/Mindfulness meditation and happiness», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=202737 (bản sửa đổi 2596401) - English Wikiversity - CC BY-SA 4.0
Disaccharide analogues have been shown to retain anticancer activity, and are being further investigated with respect to their mechanism of action.
Các chất tương tự disacarit đã được chứng minh là duy trì hoạt động chống ung thư và đang được nghiên cứu sâu hơn về cơ chế hoạt động của chúng.
Từ trong câu: anticancer, show, retain, activity, further, investigate, respect, mechanism
«WikiJournal of Medicine/Anthracyclines», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=234923 (bản sửa đổi 2440909) - English Wikiversity - CC BY-SA 4.0
Psychosis beliefs that a person can be in a dangerous situation where their own life or others' safety can be compromised.
Niềm tin rối loạn tâm thần rằng một người có thể ở trong tình huống nguy hiểm mà mạng sống của chính họ hoặc sự an toàn của người khác có thể bị tổn hại.
Từ trong câu: belief, person, compromise, compromised, safety, dangerous, situation, life
«Harper College/Student Success/Self Care/Sleep Issues», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=247852 (bản sửa đổi 2012058) - English Wikiversity - CC BY-SA 4.0
The way the session is conducted is largely dependant on the goals of the group and the style of the therapist.
Cách tiến hành buổi học phần lớn phụ thuộc vào mục tiêu của nhóm và phong cách của nhà trị liệu.
Từ trong câu: therapist, way, session, conduct, largely, goal, group, style
«Motivation and emotion/Book/2020/Sorrow», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=267387 (bản sửa đổi 2264232) - English Wikiversity - CC BY-SA 4.0
The naivety and a low-grade amateurism of the so-called anthropic principle is now being criticized by many serious experts.
Sự ngây thơ và nghiệp dư ở mức độ thấp của cái gọi là nguyên lý nhân học hiện đang bị nhiều chuyên gia nghiêm túc chỉ trích.
Từ trong câu: naivety, low, grade, call, principle, now, criticize, many
«WikiJournal Preprints/Whereas an observer has nothing to do with it!», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=272757 (bản sửa đổi 2267421) - English Wikiversity - CC BY-SA 4.0
It first explains how trust as a fundamental societal value has been undergoing a crisis due to increasing globalization and digitalisation.
Đầu tiên, nó giải thích niềm tin như một giá trị xã hội cơ bản đã trải qua khủng hoảng như thế nào do quá trình toàn cầu hóa và số hóa ngày càng tăng.
Từ trong câu: digitalisation, first, explain, trust, fundamental, value, undergo, crisis
«Digital self-determination/Digital Self-Determination bibliography», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=274345 (bản sửa đổi 2285880) - English Wikiversity - CC BY-SA 4.0
This study shed light on the fact that forcing a child to apologise does not promote sincere, remorseful, or empathetic apologies.
Nghiên cứu này làm sáng tỏ một thực tế rằng việc ép trẻ xin lỗi không thúc đẩy những lời xin lỗi chân thành, hối hận hoặc đồng cảm.
Từ trong câu: study, apologize, sincere, apology, remorseful, force, promote, apologise
«Motivation and emotion/Book/2021/Sorry», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=276566 (bản sửa đổi 2455234) - English Wikiversity - CC BY-SA 4.0
Most people have experienced the euphoria of achievement, and mastering important milestones, such as riding a bicycle or graduating from college.
Hầu hết mọi người đều trải qua cảm giác hưng phấn khi đạt được thành tích và đạt được những cột mốc quan trọng, chẳng hạn như đi xe đạp hoặc tốt nghiệp đại học.
Từ trong câu: euphoria, people, experience, achievement, master, important, ride, bicycle
«Motivation and emotion/Book/2021/Frustration of basic psychological needs», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=276872 (bản sửa đổi 2410699) - English Wikiversity - CC BY-SA 4.0
Methods differ in the use of transcript enrichment, fragmentation, amplification, single or paired-end sequencing, and whether to preserve strand information.
Các phương pháp khác nhau ở cách sử dụng làm giàu bản phiên mã, phân mảnh, khuếch đại, giải trình tự đầu đơn hoặc đầu cặp và liệu có lưu giữ thông tin chuỗi hay không.
Từ trong câu: fragmentation, amplification, transcript, method, differ, use, single, pair
«PLOS/Transcriptomics technologies», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=279964 (bản sửa đổi 2363865) - English Wikiversity - CC BY-SA 4.0
Depending on its physical form (cash and its cleanliness or a credit card), primed associations may alter emotional and motivational aspects.
Tùy thuộc vào hình thức vật chất của nó (tiền mặt và độ sạch của nó hoặc thẻ tín dụng), các liên tưởng được mồi trước có thể làm thay đổi các khía cạnh cảm xúc và động lực.
Từ trong câu: credit, association, card, aspect, physical, cleanliness, cash, emotional
«Motivation and emotion/Book/2022/Money priming, motivation, and emotion», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=286138 (bản sửa đổi 2578527) - English Wikiversity - CC BY-SA 4.0
The ever-evolving features, apps, and trends keep users engaged and curious, tapping into the human inclination for exploration and variety.
Các tính năng, ứng dụng và xu hướng không ngừng phát triển khiến người dùng luôn tương tác và tò mò, khai thác xu hướng khám phá và đa dạng của con người.
Từ trong câu: engage, exploration, engaged, evolve, feature, tap, trend, into
«Motivation and emotion/Book/2023/Mobile phone use motivation», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=298324 (bản sửa đổi 2754482) - English Wikiversity - CC BY-SA 4.0
By addressing these emotional hurdles and developing effective interventions, athletes can be guided toward a more resilient and psychologically sound recovery.
Bằng cách giải quyết những rào cản cảm xúc này và phát triển các biện pháp can thiệp hiệu quả, các vận động viên có thể được hướng dẫn để phục hồi tâm lý và kiên cường hơn.
Từ trong câu: psychologically, resilient, address, emotional, develop, effective, intervention, athlete
«Motivation and emotion/Book/2023/Long-term injury in high performance field athletes and emotion», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=298612 (bản sửa đổi 2834436) - English Wikiversity - CC BY-SA 4.0
It becomes a symbol of hope in the Districts, and her stylist Cinna, dresses her in mockingjay dresses encouraging this symbolism.
Nó trở thành biểu tượng của niềm hy vọng ở các Quận, và nhà tạo mẫu Cinna của cô ấy đã mặc cho cô ấy những bộ váy chim húng nhại để khuyến khích biểu tượng này.
Từ trong câu: stylist, become, symbol, hope, district, dress, encourage
«Hunger games (film)», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=301652 (bản sửa đổi 2740791) - English Wikiversity - CC BY-SA 4.0
This doctrine provides an answer to the question of how to handle Qurʾanic prescriptions that appear to contradict one another.
Học thuyết này đưa ra câu trả lời cho câu hỏi làm thế nào để xử lý các quy định trong Kinh Qur'an có vẻ mâu thuẫn với nhau.
Từ trong câu: contradict, prescription, an, handle, provide, answer, question, appear
«The Bamberg Introduction to the History of Islam (BIHI) 06», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=324518 (bản sửa đổi 2764921) - English Wikiversity - CC BY-SA 4.0
If the student is still confused, I would ask if this point is an intercept, and if it is, which one.
Nếu học sinh vẫn còn bối rối, tôi sẽ hỏi liệu điểm này có phải là điểm chặn không, và nếu có thì đó là điểm nào.
Từ trong câu: if, student, confuse, an, still, ask, point
«Lesson plans created by prospective teachers/Layne Rouse Task Plan», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=327030 (bản sửa đổi 2790917) - English Wikiversity - CC BY-SA 4.0
His finger-nails were pink and polished as the light fell upon them, and I wondered if he had them manicured.
Móng tay của anh ấy hồng hào và bóng loáng khi ánh sáng chiếu vào chúng, và tôi tự hỏi liệu anh ấy có cắt móng tay cho chúng không.
Từ trong câu: manicure, finger, nail, pink, polish, light, fall, wonder
Guy Thorne, The Air Pirate - Nguyên văn tiếng Anh, PD-US
His prattle agreeably interrupted the taciturnity into which the little party were falling, till his grandfather came to take him away.
Câu nói lảm nhảm của anh đã làm gián đoạn sự im lặng mà nhóm nhỏ đang rơi vào một cách dễ chịu, cho đến khi ông của anh đến đưa anh đi.
Từ trong câu: taciturnity, interrupt, little, party, fall, till, grandfather, come
Mary Brunton, Self-control: A Novel - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
"A noticeable book; it contrives to arouse and maintain interest with a very small number of incidents and personages, dramatically handled.
"Một cuốn sách đáng chú ý; nó có khả năng khơi dậy và duy trì sự quan tâm với một số lượng rất nhỏ các tình tiết và nhân vật được xử lý một cách kịch tính.
Từ trong câu: dramatically, noticeable, book, contrive, arouse, maintain, interest, small
Richard Dowling, The Weird Sisters: A Romance. Volume 3 (of 3) - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
Cloudy symbolisms mock me on every side; and the more earnestly I strive to overtake truth the tighter grow my eyes.
Những biểu tượng mây mù chế nhạo tôi từ mọi phía; và tôi càng cố gắng vượt qua sự thật thì mắt tôi càng nheo lại.
Từ trong câu: cloudy, mock, every, side, strive, overtake, truth, tight
Augusta J. Evans, Beulah - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
‘Second-floor front,’ replied Clem in the offhand, impertinent tone wherewith she always signified to strangers her position in the house.
“Mặt tiền tầng hai,” Clem trả lời bằng giọng tự nhiên, xấc xược mà cô luôn thể hiện với người lạ vị trí của mình trong nhà.
Từ trong câu: offhand, second, floor, front, reply, tone, always, signify
George Gissing, The Nether World - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
The doom denounced upon the virgins of the temple, when they suffered the holy flame to become extinct, was less terrible.
Sự diệt vong giáng xuống các trinh nữ của ngôi đền, khi họ phải hứng chịu ngọn lửa thánh tắt lịm, đã bớt khủng khiếp hơn.
Từ trong câu: extinct, denounce, doom, temple, suffer, holy, flame, become
Caroline Lee Hentz, Love After Marriage; and Other Stories of the Heart - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
As the strain was abruptly relieved the cowpuncher who had hold of the other end went toppling backward in a heap.
Khi sự căng thẳng đột ngột được giảm bớt, người chăn bò đang nắm đầu bên kia ngã ngửa ra sau thành một đống.
Từ trong câu: topple, strain, abruptly, relieve, hold, end, go, backward
John Henry Goldfrap, The Motor Rangers Through the Sierras - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
Mrs. Lovell was lying back with the neglectful grace of incontestable beauty; not a line to wrinkle her smooth soft features.
Bà Lovell đang nằm ngửa với vẻ đẹp duyên dáng không thể chối cãi; không phải là một đường nhăn nheo trên nét mềm mại mịn màng của cô.
Từ trong câu: neglectful, mr, lie, back, grace, beauty, line, wrinkle
George Meredith, Rhoda Fleming: Complete - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
You bow to the maestro respectfully twice, as in duty; then a third time, as from a whisper of your soul.
Bạn cúi chào nhạc trưởng một cách kính trọng hai lần, như khi làm nhiệm vụ; rồi lần thứ ba, như lời thì thầm của tâm hồn bạn.
Từ trong câu: maestro, bow, twice, duty, third, time, whisper, soul
George Meredith, Vittoria: Complete - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
"A corps of three thousand two hundred men is armed with muskets and bayonets, and abundantly provided with powder and ball."
"Một quân đoàn gồm ba nghìn hai trăm người được trang bị súng hỏa mai và lưỡi lê, đồng thời được cung cấp rất nhiều thuốc súng và đạn."
Từ trong câu: abundantly, corps, thousand, hundred, man, arm, provide, powder
Gustave Aimard, Last of the Incas: A Romance of the Pampas - Bản dịch tiếng Anh, PD-US