Từ điển Anh Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

denounce

động từC2
US/dɪˈnaʊns/
denounced
denounces
denouncing

denounce nghĩa là tố cáo (bản dịch máy, chưa biên tập).

Giải thích đầy đủ

denounce là một động từ tiếng Anh ở bậc C2. Định nghĩa tiếng Anh: speak out against.

Các nét nghĩa của từ denounce

  1. 1

    động từC2

    speak out against

    lên tiếng phản đốidịch máy, chưa biên tập

    Cụm từ kết hợp tự nhiên (Collocations) · 1

    • publicly denounce48 lần trong kho sách

  2. 2

    động từC2

    to accuse or condemn or openly or formally or brand as disgraceful

    buộc tội hoặc lên án hoặc công khai hoặc chính thức hoặc coi là đáng hổ thẹndịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa stigmatize · stigmatise · brand · mark

  3. 3

    động từC2

    announce the termination of, as of treaties

    tuyên bố chấm dứt điều ướcdịch máy, chưa biên tập

Câu hỏi thường gặp về denounce

denounce nghĩa là gì?

denounce nghĩa là tố cáo (bản dịch máy, chưa biên tập). denounce là một động từ tiếng Anh ở bậc C2. Định nghĩa tiếng Anh: speak out against.

denounce được dùng trong câu như thế nào?

Once it ended, artists around the world decided to denounce the atrocities of the war and the trenches. («Truth and the Arts», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=403350 (bản sửa đổi 3831426).; English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0)

Xem dạng Markdown · Báo lỗi · engvera.com/dictionary/denounce, mã đối chiếu EV-DD772A3A. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng

Dẫn chứng từ văn bản thật

Từ “denounce” được dùng ra sao trong câu thật

12 câu tiêu biểu có chứa denounce và các dạng của từ, từ 3 nguồn của kho ngữ liệu. Mỗi câu ghi rõ nguồn, giấy phép và là nguyên văn hay bản dịch; bản dịch tiếng Việt bên dưới câu (nếu có) là dịch máy, chưa biên tập. Các thí dụ ở từng nét nghĩa phía trên là câu biên soạn cho người học; câu dưới đây là câu của tác giả.

Once it ended, artists around the world decided to denounce the atrocities of the war and the trenches.
«Truth and the Arts», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=403350 (bản sửa đổi 3831426). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
Consent to go with them to the church, and when you get there, denounce them and claim the protection of the clergyman!"

Đồng ý đi cùng họ đến nhà thờ, và khi đến đó, hãy tố cáo họ và yêu cầu sự bảo vệ của giáo sĩ!"dịch máy, chưa biên tập

Emma Dorothy Eliza Nevitte Southworth, Capitola the madcap. Nguồn: Project Gutenberg #3792. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
He denounced the act as a disgrace to the age, and hoped I did not charge it to the Confederate Government.
William T. Sherman, Memoirs of General William T. Sherman: Complete. Nguồn: Project Gutenberg #4361. · Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch) · en-US
As soon as the rebels had departed, he became suddenly and vigorously healthy, and walked into the street to denounce the traitors.

Khi quân nổi dậy vừa rời đi, ông chợt khỏe mạnh trở lại, bước ra đường tố cáo bọn phản bội.dịch máy, chưa biên tập

Alfred Burnett, Incidents of the War: Humorous, Pathetic, and Descriptive. Nguồn: Project Gutenberg #23733. · Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch) · en-US
The doom denounced upon the virgins of the temple, when they suffered the holy flame to become extinct, was less terrible.

Sự diệt vong giáng xuống các trinh nữ của ngôi đền, khi họ phải hứng chịu ngọn lửa thánh tắt lịm, đã bớt khủng khiếp hơn.dịch máy, chưa biên tập

Caroline Lee Hentz, Love After Marriage; and Other Stories of the Heart. Nguồn: Project Gutenberg #43019. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
This Training College is suspected, denounced as a hot-bed of irreligion.
Émile Zola, Truth [Vérité]. Nguồn: Project Gutenberg #55849. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB
“Then you denounce the women who are ready to die for liberty; you side with royal tyrants?” said Louison, fiercely.
Ann S. Stephens, Palaces and prisons. Nguồn: Project Gutenberg #76772. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
Sometimes this cultural resentment finds expression in French regulations and laws, frequently described, and often denounced, by foreigners as protectionism."

Đôi khi sự bất mãn về văn hóa này được thể hiện trong các quy định và luật pháp của Pháp, thường bị người nước ngoài mô tả và lên án là chủ nghĩa bảo hộ."dịch máy, chưa biên tập

«French broadcasters barred from saying "Facebook" or "Twitter" on air», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=265639 (bản sửa đổi 4818581). · English Wikinews (bản làm sạch) · CC BY 2.5
I wished in my heart I might again meet her, and then roundly denounced myself as a cur for having such a desire.
Randall Parrish, My Lady of the North. Nguồn: Project Gutenberg #6846. · Nguyên văn tiếng Anh
The French papers were not allowed to make any comment upon the affair, except to execrate it and denounce the Mexicans in the bitterest terms.
Thomas Wallace Knox, The Boy Travellers in Mexico Adventures of Two Youths in a Journey to Northern and Central Mexico, Campeachey, and Yucatan, With a Description of the Republics of Central America and of the Nicaragua Canal. Nguồn: Project Gutenberg #61346. · Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch)
He then called upon all the company to pledge him to the same toast, and denounced as cardinalists all those who should refuse.
John Lothrop Motley, PG Edition of Netherlands series: Complete. Nguồn: Project Gutenberg #4900. · Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch)
Greatly moved by the idea that he had hidden foes, secret adversaries who pursued him in the dark, the young priest responded: "Oh! denounced, denounced!
Émile Zola, The Three Cities Trilogy: Rome, Volume 1. Nguồn: Project Gutenberg #8721. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB