Từ điển Anh Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

universe

danh từB1
US/ˈjunəˌvɝs/
universes

Xuất hiện trong: Từ vựng phổ thông (NGSL)

universe nghĩa là vũ trụ (bản dịch máy, chưa biên tập).

Giải thích đầy đủ

universe là một danh từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: everything that exists anywhere.

Các nét nghĩa của từ universe

  1. 1

    danh từB1

    everything that exists anywhere

    mọi thứ tồn tại ở bất cứ đâudịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa existence · creation · world · cosmos · macrocosm

    Cụm từ kết hợp tự nhiên (Collocations) · 8
    • cinematic universe166 lần trong kho sách

    • universe mcu82 lần trong kho sách

    • observable universe74 lần trong kho sách

    • physical universe164 lần trong kho sách

    • fictional universe47 lần trong kho sách

    • material universe149 lần trong kho sách

    • entire universe161 lần trong kho sách

    • dc universe43 lần trong kho sách

  2. 2

    danh từB1

    (statistics) the entire aggregation of items from which samples can be drawn

    (thống kê) toàn bộ tập hợp các mục từ đó có thể lấy mẫudịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa population

  3. 3

    danh từB1

    everything stated or assumed in a given discussion

    tất cả mọi thứ được nêu hoặc giả định trong một cuộc thảo luận nhất địnhdịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa universe of discourse

Câu hỏi thường gặp về universe

universe nghĩa là gì?

universe nghĩa là vũ trụ (bản dịch máy, chưa biên tập). universe là một danh từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: everything that exists anywhere.

universe dùng trong những kỳ thi nào?

Mục từ universe có 3 nét nghĩa (Từ vựng phổ thông (NGSL)). Nên học cùng các cụm từ kết hợp (Collocations) để dùng tự nhiên trong giao tiếp và học tập.

universe được dùng trong câu như thế nào?

Manifestations of heat transfer—the movement of heat energy from one place or material to another—are apparent throughout the universe. («Introduction to Temperature, Kinetic Theory, and the Gas Laws», College Physics for AP® Courses 2e, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/college-physics-ap-courses.; OpenStax (bản làm sạch) · CC BY 4.0)

Xem dạng Markdown · Báo lỗi · engvera.com/dictionary/universe, mã đối chiếu EV-65E6C2A1. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng

Dẫn chứng từ văn bản thật

Từ “universe” được dùng ra sao trong câu thật

12 câu tiêu biểu có chứa universe và các dạng của từ, từ 3 nguồn của kho ngữ liệu. Mỗi câu ghi rõ nguồn, giấy phép và là nguyên văn hay bản dịch; bản dịch tiếng Việt bên dưới câu (nếu có) là dịch máy, chưa biên tập. Các thí dụ ở từng nét nghĩa phía trên là câu biên soạn cho người học; câu dưới đây là câu của tác giả.

Manifestations of heat transfer—the movement of heat energy from one place or material to another—are apparent throughout the universe.
«Introduction to Temperature, Kinetic Theory, and the Gas Laws», College Physics for AP® Courses 2e, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/college-physics-ap-courses. · OpenStax (bản làm sạch) · CC BY 4.0
"Some of them worship the Lord of the universe by their actions in accordance with the mode of goodness.

“Một số người tôn thờ Chúa của vũ trụ bằng hành động của họ theo cách tốt lành.dịch máy, chưa biên tập

«Chapter 2 of Section 1 in Bhakti Khanda of Shandilya Samhita», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=305395 (bản sửa đổi 2796763). · English Wikiversity (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
Seeking always to be in harmony with the great rhythm of the universe, they were ever prepared to enter the unknown.
Kakuzo Okakura, The Book of Tea. Nguồn: Project Gutenberg #769. · Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch)
God after all is the God of Work, it is written large upon the face of the Universe.
H. Rider Haggard, When the World Shook Being an Account of the Great Adventure of Bastin, Bickley and Arbuthnot. Nguồn: Project Gutenberg #1368. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
I now saw nothing but Madam de Warens in the whole universe, and to live in disgrace with her was impossible.
Jean-Jacques Rousseau, The Confessions of Jean Jacques Rousseau: Complete. Nguồn: Project Gutenberg #3913. · Bản dịch tiếng Anh · en-US
A deafening, crashing detonation rent the intimate universe and shook down incredible stars.

Một vụ nổ chói tai xé toạc vũ trụ thân mật và làm rung chuyển những ngôi sao đáng kinh ngạc.dịch máy, chưa biên tập

Philip Verrill Mighels, As It Was in the Beginning. Nguồn: Project Gutenberg #22554. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
And then the Baron pats space with his fingers only, not moving his hand, as a general indication of secrecy to the universe.

Và sau đó Nam tước chỉ vỗ nhẹ vào không gian bằng các ngón tay của mình, không cử động bàn tay, như một dấu hiệu chung về bí mật đối với vũ trụ.dịch máy, chưa biên tập

William De Morgan, Somehow Good. Nguồn: Project Gutenberg #28345. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
The sea is the loneliest of things in the universe, I think.

Tôi nghĩ biển là thứ cô đơn nhất trong vũ trụ.dịch máy, chưa biên tập

Helen Hunt Jackson, Hetty's Strange History. Nguồn: Project Gutenberg #29699. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
Out of nothing God made the universe: from nothing Hans Shund has got to be a rich man.
Conrad von Bolanden, The Progressionists, and Angela.. Nguồn: Project Gutenberg #33573. · Bản dịch tiếng Anh · en-US
If God condescended to regulate the universe, it could only be to make others happy.

Nếu Chúa hạ mình điều hành vũ trụ thì chỉ có thể làm cho người khác hạnh phúc mà thôi.dịch máy, chưa biên tập

Voltaire, Voltaire's Romances, Complete in One Volume. Nguồn: Project Gutenberg #35595. · Bản dịch tiếng Anh · en-US
Astonishing! when the Universe knows, I am never better company, than when I am doing what I have a mind to!
John Vanbrugh, Plays, written by Sir John Vanbrugh, volume the second. Nguồn: Project Gutenberg #51114. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
The universe had one central point for him; that was destroyed, and a total blank remained.
Mary Wollstonecraft Shelley, The Fortunes of Perkin Warbeck: a romance. Nguồn: Project Gutenberg #66749. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB