Từ điển Anh Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

psyche

danh từC1
US/ˈsaɪki/
psyches

psyche nghĩa là tâm lý (bản dịch máy, chưa biên tập).

Giải thích đầy đủ

psyche là một danh từ tiếng Anh ở bậc C1. Định nghĩa tiếng Anh: that which is responsible for one's thoughts and feelings.

Các nét nghĩa của từ psyche

  1. 1

    danh từC1

    that which is responsible for one's thoughts and feelings

    cái chịu trách nhiệm cho suy nghĩ và cảm xúc của một ngườidịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa mind · head · brain · nous

    Cụm từ kết hợp tự nhiên (Collocations) · 1
    • psyche zenobia16 lần trong kho sách

  2. 2

    danh từC1

    the immaterial part of a person

    phần phi vật chất của một ngườidịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa soul

  3. 3

    danh từC1

    (Greek mythology) a beautiful princess loved by Cupid who visited her at night and told her she must not try to see him

    (thần thoại Hy Lạp) một nàng công chúa xinh đẹp được Cupid yêu mến, người đã đến thăm cô vào ban đêm và nói với cô rằng cô không được cố gắng gặp anh tadịch máy, chưa biên tập

Câu hỏi thường gặp về psyche

psyche nghĩa là gì?

psyche nghĩa là tâm lý (bản dịch máy, chưa biên tập). psyche là một danh từ tiếng Anh ở bậc C1. Định nghĩa tiếng Anh: that which is responsible for one's thoughts and feelings.

psyche được dùng trong câu như thế nào?

She stood silent, looking at him,--pale and fair as an ivory statue of Psyche, seen against the dark background of the heavily-branched trees. (Marie Corelli, Temporal Power: A Study in Supremacy. Nguồn: Project Gutenberg #6921.; Nguyên văn tiếng Anh · en-GB)

Xem dạng Markdown · Báo lỗi · engvera.com/dictionary/psyche, mã đối chiếu EV-E6B62D90. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng

Dẫn chứng từ văn bản thật

Từ “psyche” được dùng ra sao trong câu thật

12 câu tiêu biểu có chứa psyche và các dạng của từ, từ 3 nguồn của kho ngữ liệu. Mỗi câu ghi rõ nguồn, giấy phép và là nguyên văn hay bản dịch; bản dịch tiếng Việt bên dưới câu (nếu có) là dịch máy, chưa biên tập. Các thí dụ ở từng nét nghĩa phía trên là câu biên soạn cho người học; câu dưới đây là câu của tác giả.

She stood silent, looking at him,--pale and fair as an ivory statue of Psyche, seen against the dark background of the heavily-branched trees.
Marie Corelli, Temporal Power: A Study in Supremacy. Nguồn: Project Gutenberg #6921. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
"Yes, she is a beautiful girl, Lucian, and as guileless--as--as Psyche herself; and brought up by a good woman.
Christabel R. Coleridge, Amethyst: The Story of a Beauty. Nguồn: Project Gutenberg #43121. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
To clog the winged Psyche in ever-returning parade-routine and military pipe-clay,--it seems very cruel.
Thomas Carlyle, History of Friedrich II of Prussia: Volume 05. Nguồn: Project Gutenberg #2105. · Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch) · en-US
"Yes, just that," laughed Psyche, who was a darling, as any one could see.

“Ừ, chỉ vậy thôi,” Psyche cười, cô là một người đáng yêu như bất kỳ ai cũng có thể thấy.dịch máy, chưa biên tập

E. Nesbit, The Enchanted Castle. Nguồn: Project Gutenberg #3536. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
When Psyche approached the capital, she heard at the gates the excited cries of festive merry-makers.

Khi Psyche đến gần thủ đô, cô nghe thấy ở cổng những tiếng hò reo phấn khích của những người tổ chức lễ hội.dịch máy, chưa biên tập

Louis Couperus, Psyche. Nguồn: Project Gutenberg #38005. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB
“I dropped my portfolio, and a man picked it up, that’s all,” replied Psyche, hurrying on her gray linen pinafore.
Louisa May Alcott, Proverb Stories. Nguồn: Project Gutenberg #57321. · Nguyên văn tiếng Anh
"May the thunder crush me, if this Psyche didn't move!"

“Cầu mong sấm sét sẽ nghiền nát tôi nếu Psyche này không di chuyển!”dịch máy, chưa biên tập

Paul de Kock, The Barber of Paris. Nguồn: Project Gutenberg #37453. · Bản dịch tiếng Anh · en-US
Psyche stood at the window watching his receding form, not knowing whither he went, but knowing that he went from her without prospect of return.
S. Baring-Gould, The Pennycomequicks, Volume 2 (of 3). Nguồn: Project Gutenberg #48162. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
In brief the psyche is motivated towards individual wholeness in a long and difficult process which includes sorting through archetypal elements.

Tóm lại, tâm lý được thúc đẩy hướng tới sự toàn vẹn của cá nhân trong một quá trình lâu dài và khó khăn, bao gồm việc phân loại các yếu tố nguyên mẫu.dịch máy, chưa biên tập

«Motivation and emotion/Textbook/Motivation/Spiritual», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=99655 (bản sửa đổi 2457010). · English Wikiversity (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
For those and the Psyche, I would give everything else."
George Gissing, The Emancipated. Nguồn: Project Gutenberg #4311. · Nguyên văn tiếng Anh
Psyche meant with them a butterfly or the soul, either.
George MacDonald, The Seaboard Parish Volume 2. Nguồn: Project Gutenberg #8552. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
Then again being connected and being part of an always on culture can take its toll on the psyche of the users.
«Digital Media & Culture: Collaborative Essay Collection 2018/Always-on Culture/Research Question 4: Team Szucs», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=396170 (bản sửa đổi 3401164). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0