Từ điển Anh Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

noticeable

tính từB1
US/ˈnoʊtəsəbəl/

noticeable nghĩa là đáng chú ý (bản dịch máy, chưa biên tập).

Giải thích đầy đủ

noticeable là một tính từ tiếng Anh ở bậc B1. Định nghĩa tiếng Anh: capable or worthy of being perceived.

Các nét nghĩa của từ noticeable

  1. 1

    tính từB1

    capable or worthy of being perceived

    có khả năng hoặc xứng đáng được nhận thứcdịch máy, chưa biên tập

    Trái nghĩa unnoticeable

    Cụm từ kết hợp tự nhiên (Collocations) · 1

    • noticeable feature95 lần trong kho sách

  2. 2

    tính từB1

    capable of being detected

    có khả năng bị phát hiệndịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa detectable

  3. 3

    tính từB1

    undesirably noticeable

    đáng chú ý không mong muốndịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa obtrusive

Câu hỏi thường gặp về noticeable

noticeable nghĩa là gì?

noticeable nghĩa là đáng chú ý (bản dịch máy, chưa biên tập). noticeable là một tính từ tiếng Anh ở bậc B1. Định nghĩa tiếng Anh: capable or worthy of being perceived.

noticeable được dùng trong câu như thế nào?

Short waves were received with noticeable increase, but long wave stations come in equally well with either aerial. («History of wireless telegraphy and broadcasting in Australia/Topical/Columns/Magic Spark NSW/Notes», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=457808 (bản sửa đổi 4623640).; English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0)

Xem dạng Markdown · Báo lỗi · engvera.com/dictionary/noticeable, mã đối chiếu EV-06CF75A7. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng

Dẫn chứng từ văn bản thật

Từ “noticeable” được dùng ra sao trong câu thật

12 câu tiêu biểu có chứa noticeable và các dạng của từ, từ 2 nguồn của kho ngữ liệu. Mỗi câu ghi rõ nguồn, giấy phép và là nguyên văn hay bản dịch; bản dịch tiếng Việt bên dưới câu (nếu có) là dịch máy, chưa biên tập. Các thí dụ ở từng nét nghĩa phía trên là câu biên soạn cho người học; câu dưới đây là câu của tác giả.

Short waves were received with noticeable increase, but long wave stations come in equally well with either aerial.
«History of wireless telegraphy and broadcasting in Australia/Topical/Columns/Magic Spark NSW/Notes», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=457808 (bản sửa đổi 4623640). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
The intelligence he had brought so occupied his companions that the young man's very noticeable agitation and constraint escaped them.
Thomas Bailey Aldrich, The Queen of Sheba, and My Cousin the Colonel. Nguồn: Project Gutenberg #5705. · Nguyên văn tiếng Anh
He was vaguely conscious that his father was not seizing the present opportunity to distinguish himself with any noticeable avidity.

Anh mơ hồ ý thức được rằng cha anh không nắm lấy cơ hội hiện tại để thể hiện mình bằng bất kỳ sự khao khát đáng chú ý nào.dịch máy, chưa biên tập

Vaughan Kester, The Just and the Unjust. Nguồn: Project Gutenberg #14581. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
By contrast with her daughter's behaviour, her earnest attention was very noticeable.

Ngược lại với cách cư xử của con gái, sự quan tâm tha thiết của cô rất đáng chú ý.dịch máy, chưa biên tập

F. Marion Crawford, Adam Johnstone's Son. Nguồn: Project Gutenberg #22455. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
"A noticeable book; it contrives to arouse and maintain interest with a very small number of incidents and personages, dramatically handled.

"Một cuốn sách đáng chú ý; nó có khả năng khơi dậy và duy trì sự quan tâm với một số lượng rất nhỏ các tình tiết và nhân vật được xử lý một cách kịch tính.dịch máy, chưa biên tập

Richard Dowling, The Weird Sisters: A Romance. Volume 3 (of 3). Nguồn: Project Gutenberg #41554. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
One of the most noticeable traits about the sinewy Dick was his quickness of resource and presence of mind.
Edward Sylvester Ellis, The Campers Out; Or, The Right Path and the Wrong. Nguồn: Project Gutenberg #42504. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
But the most noticeable differences are traceable to the white paternity.
Daniel, Sir Wilson, The lost Atlantis, and other ethnographic studies. Nguồn: Project Gutenberg #51881. · Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch) · en-GB
If there is one thing noticeable in all successful concerns it is that uncompromising severity is shown to even trifling errors—even to carelessness.”
Edna Lyall, A Hardy Norseman. Nguồn: Project Gutenberg #55825. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
A small door opened into the second room, which was at once noticeable for its air of neatness and comfort.
Prentiss Ingraham, Buffalo Bill's best bet. Nguồn: Project Gutenberg #63568. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
Some deep tension in my head released in a noticeable way and my sleeping problems healed themselves.
«Yoga/Miscellanea», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=310141 (bản sửa đổi 4410928). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
Parents of the children were required to keep a weekly diary of any noticeable changes in motor function.
«Exercise as it relates to Disease/Could hippotherapy have beneficial effects on walking ability in children with cerebral palsy?», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=387570 (bản sửa đổi 3298420). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
The level is also scrolling, though it is only noticeable when an item that should remain stationary in the air, like a Flipper, is out.

Cấp độ cũng đang cuộn, mặc dù nó chỉ đáng chú ý khi một vật phẩm lẽ ra phải đứng yên trong không khí, chẳng hạn như Flipper, bị loại ra ngoài.dịch máy, chưa biên tập

«Super Smash Bros. Melee/Stages», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=425977 (bản sửa đổi 3998382). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0