Từ điển Anh Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

remorseful

tính từC2
US/ɹɪˈmɔɹsfəl/

remorseful nghĩa là hối hận (bản dịch máy, chưa biên tập).

Giải thích đầy đủ

remorseful là một tính từ tiếng Anh ở bậc C2. Định nghĩa tiếng Anh: feeling or expressing pain or sorrow for sins or offenses.

Các nét nghĩa của từ remorseful

  1. 1

    tính từC2

    feeling or expressing pain or sorrow for sins or offenses

    cảm thấy hoặc bày tỏ nỗi đau hoặc nỗi buồn vì tội lỗi hoặc sự xúc phạmdịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa contrite · rueful · ruthful

Câu hỏi thường gặp về remorseful

remorseful nghĩa là gì?

remorseful nghĩa là hối hận (bản dịch máy, chưa biên tập). remorseful là một tính từ tiếng Anh ở bậc C2. Định nghĩa tiếng Anh: feeling or expressing pain or sorrow for sins or offenses.

remorseful được dùng trong câu như thế nào?

Possibly a little remorseful; we don't know how long this will last. (Miriam Coles Harris, Missy: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #40129.; Nguyên văn tiếng Anh · en-US)

Xem dạng Markdown · Báo lỗi · engvera.com/dictionary/remorseful, mã đối chiếu EV-AA5D89E1. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng

Dẫn chứng từ văn bản thật

Từ “remorseful” được dùng ra sao trong câu thật

12 câu tiêu biểu có chứa remorseful và các dạng của từ, từ 4 nguồn của kho ngữ liệu. Mỗi câu ghi rõ nguồn, giấy phép và là nguyên văn hay bản dịch; bản dịch tiếng Việt bên dưới câu (nếu có) là dịch máy, chưa biên tập. Các thí dụ ở từng nét nghĩa phía trên là câu biên soạn cho người học; câu dưới đây là câu của tác giả.

Possibly a little remorseful; we don't know how long this will last.

Có thể có một chút hối hận; chúng tôi không biết điều này sẽ kéo dài bao lâu.dịch máy, chưa biên tập

Miriam Coles Harris, Missy: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #40129. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
Thonglen later expressed regret for his role in the incident, reflecting his remorseful and reflective nature.

Thonglen sau đó bày tỏ sự hối tiếc về vai trò của mình trong vụ việc, phản ánh bản chất hối hận và suy tư của anh ta.dịch máy, chưa biên tập

«Thonglen», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1202631 (bản sửa đổi 10941650). · Simple English Wikipedia (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
This study shed light on the fact that forcing a child to apologise does not promote sincere, remorseful, or empathetic apologies.

Nghiên cứu này làm sáng tỏ một thực tế rằng việc ép trẻ xin lỗi không thúc đẩy những lời xin lỗi chân thành, hối hận hoặc đồng cảm.dịch máy, chưa biên tập

«Motivation and emotion/Book/2021/Sorry», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=276566 (bản sửa đổi 2455234). · English Wikiversity (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
Full of remorseful tenderness, Uncle Alec worked over his new patient till she declared she was all right again.
Louisa May Alcott, Eight Cousins. Nguồn: Project Gutenberg #2726. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
The paper dropped from Richard’s hand, and he remained mute and remorseful for a moment.
Edward Bulwer Lytton, Baron Lytton, "My Novel": Complete. Nguồn: Project Gutenberg #7714. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
"So groaned Sir Lancelot in remorseful pain, Not knowing he should die a holy man."
Adeline Sergeant, A Life Sentence: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #31984. · Nguyên văn tiếng Anh
He perfectly understood the remorseful workings of Barbara's tender heart.
Margaret Veley, Mitchelhurst Place: A Novel. Vol. 2 (of 2). Nguồn: Project Gutenberg #52002. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
Frances, from the passion of anguish and wrong which had seized upon her, sank altogether into a confused hush of semi-remorseful feeling.
Mrs. Oliphant, A House Divided Against Itself; vol. 3 of 3. Nguồn: Project Gutenberg #61444. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
One should note that Socrates might well have saved his own life had he tempered his thoughts with a more remorseful tone.
«Plato/Apology», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=14084 (bản sửa đổi 3269032). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
He shut himself up in Raby Hall, and felt very sad and remorseful.
Charles Reade, Put Yourself in His Place. Nguồn: Project Gutenberg #2497. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
Which we may interpret as the remorseful morning confession of a guilt she had been the victim of over night.
George Meredith, Complete Project Gutenberg Works of George Meredith. Nguồn: Project Gutenberg #4500. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
But in spite of his daughter’s efforts, in spite of his remorseful struggles, Balthazar, at the beginning of the winter, returned secretly to his researches.
Honoré de Balzac, The Alkahest. Nguồn: Project Gutenberg #1453. · Bản dịch tiếng Anh · en-US