Câu bị động có by trong câu thật
13.220 câu có mẫu này. Nêu rõ người hoặc vật gây ra hành động. Công thức: be + V3 + by + tác nhân.
Nhãn do quy tắc chữ gán tự động và ưu tiên độ chính xác hơn độ phủ, nên nhiều câu đúng mẫu vẫn chưa được gán nhãn.
Danh sách câu dẫn chứng (13.220 câu)
The melody is played by the first violin, which, along with the second violin and viola, is muted while the ’cello plays a pizzicato counterpoint.
Từ trong câu: cello, melody, play, first, violin, second
N. Kilburn, The story of chamber music - Tiếng Anh - en-GB, PD-US
But the manner in which these doctrines succeeded in perverting the minds of fairly intelligent and well-meaning men is illustrated by the following incident.
Từ trong câu: meaning, fairly, illustrate, incident, intelligent, manner, succeed, mind
Isabel Meredith, A Girl Among the Anarchists - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
I forgot to tell you that the other room of the ranger cabin was used by Fyffe as a darkroom, for developing his animal pictures.
Từ trong câu: darkroom, forget, tell, room, ranger, cabin, use, develop
Forbes Parkhill, The riddle of the rangeland - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
The life of a newborn child is united by some of the Papuans with that of the tree by driving a pebble into the bark.
Từ trong câu: newborn, life, child, unite, tree, drive, pebble, bark
Edwin Sidney Hartland, The legend of Perseus, Volume 2 (of 3) - Tiếng Anh - en-GB, PD-US
The old governor received me coolly; “This is not a country,” he said, “for people like you to travel in, without being accompanied by caravans.”
Từ trong câu: governor, caravan, old, receive, country, people, like, travel
John Lewis Burckhardt, Travels in Nubia - Tiếng Anh - en-GB, PD-US
It was clouded by despair, and rendered intolerable by the certainty that I was not the only sufferer who was enveloped in its frowning aspect.
Từ trong câu: despair, cloud, render, certainty, aspect
Mrs. Hunter, Lady Maclairn, the victim of villany - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
And away flew the owl bird on his big wings, while Racky, glad to know he was not being chased by a policeman, traveled on.
Từ trong câu: chase, owl, policeman, away, fly, bird, big, wing
Howard Roger Garis, Adventures of the runaway rocking chair - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
His deep interest in the aborigines and their history may be explained by the fact that he was born at Tezcuco, of a native mother.
Từ trong câu: aborigine, deep, interest, history, explain, fact, bear, native
Hubert Howe Bancroft, History of Mexico, Volume 1, 1516-1521 - Tiếng Anh - en-US, PD-US
It was occasioned by the premature and unauthorized release of information to the public by Dr. Klaus and our then public-relations agent, Mr. Mitchison.
Từ trong câu: unauthorized, unauthorize, occasion, release, information, public, dr, relation
Robert Silverberg, Recalled to life - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
Nickel is openly imported through the Customs; spurious coins in large quantities are brought by almost every steamer from Japan and smuggled into the country.
Từ trong câu: spurious, customs, coin, import, openly, custom, large, quantity
A. Hamilton, Korea - Tiếng Anh - en-GB, PD-US
The regiment, unmolested as yet, awaited the moment when the gray shadows of the woods before them should be slashed by the lines of flame.
Từ trong câu: flame, slash, await, moment, gray, shadow, wood, line
Stephen Crane, The Red Badge of Courage: An Episode of the American Civil War - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
Nielsen, who accepted her shrewdly as one not to be judged by ordinary standards, liked her the better for the swift changing of her moods.
Từ trong câu: standard, ordinary, accept, judge, like, better, swift, change
John Galsworthy, Jocelyn - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
He was nearly choked by the joy that leaped in his heart, but the tears in her eyes helped him to a mastery of himself.
Từ trong câu: joy, leap, mastery, nearly, heart, tear, eye, help
John Galsworthy, Jocelyn - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
Aside from its material beauty from surf-frilled coast to timberline, it is pervaded by a mysterious charm that links it with my oldest dreams.
Từ trong câu: mysterious, coast, aside, material, beauty, surf, charm, link
Charmian London, Our Hawaii - Tiếng Anh - en-US, PD-US
He endeavored to convince Columbus that he had no bad design, and had been detained by unpropitious weather and ignorance of the route to Cuba.
Từ trong câu: ignorance, route, convince, bad, design, weather
Various, Robert Merry's Museum, Volumes V-VI (1843) - Tiếng Anh, PD-US
The officers, I am credibly informed, had been advised by wireless from other ships of the presence of icebergs and dangerous floes in that vicinity.
Từ trong câu: credibly, officer, inform, advise, wireless, ship, presence, dangerous
Jay Henry Mowbray, Sinking of the "Titanic" - Tiếng Anh - en-US, PD-US
She knew that the woman was thus because she was heightened by the going of her prolific age, by the passing of her fecund power.
Từ trong câu: heighten, prolific, know, woman, thus, because, go, age
Elizabeth Madox Roberts, My heart and my flesh - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
They do not employ the Mahâbrâhman; all the death ceremonies are done by the sister’s son or son-in-law of the deceased.
Từ trong câu: ceremony, employ, death, son, law
William Crooke, The tribes and castes of the North-Western Provinces and Oudh, Volume 1 (of 4) - Tiếng Anh - en-GB, PD-US
The upper boxes were crowded by Germans, who listened devoutly to every note; so did the unfashionable occupants of the stalls in their morning dress.
Từ trong câu: unfashionable, upper, box, crowd, listen, every, note, occupant
Hamilton Aïdé, A voyage of discovery - Nguyên văn tiếng Anh, PD-US
The latter, on arrival, are always reared by the male ostrich, who, not being a model husband, ignominiously drives away the partner of his joys.
Từ trong câu: ignominiously, latter, arrival, always, rear, male, model, husband
George Whitfield Ray, Through Five Republics on Horseback, Being an Account of Many Wanderings in South America - Tiếng Anh, PD-US
With good pasture and a limitless expanse to roam over, they soon turned from the dozens to thousands, and may now be counted by millions.
Từ trong câu: limitless, good, roam, soon, turn, dozen, now, count
George Whitfield Ray, Through Five Republics on Horseback, Being an Account of Many Wanderings in South America - Tiếng Anh, PD-US
While it has been outmoded by later historical research, the biography still stands as a monument to his scholarship and understanding of the Russian scene.
Từ trong câu: outmoded, late, historical, research, biography, still, stand, monument
Clarence Augustus Manning, A history of Slavic studies in the United States - Bản dịch tiếng Anh - en-US, PD-US
“This one,” he went on, taking up the one the Canon had given him, “was carried by Templeton when he walked into Frattenbury yesterday afternoon.
Từ trong câu: yesterday, go, take, up, canon, give, carry, walk
Victor L. Whitechurch, The Templeton case - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
"I don't know that it really matters if you choose to tell me they were done by a tame mud-turtle in the back yard.
Từ trong câu: know, tame, mud, matter, turtle, yard, me, really
Harper Williams, The thing in the woods - Nguyên văn tiếng Anh, PD-US
As was stated in Chapter ii, the corn measure of value was suggested by Smith to serve as a convenient index to the labor measure.
Từ trong câu: convenient, smith, value, index, measure, corn, state, chapter
Albert C. Whitaker, History and criticism of the labor theory of value in English political economy - Tiếng Anh - en-US, PD-US
Being already no stranger to the general rapidity of my aunt’s evolutions, I was not surprised by the suddenness of the proposal, and said: ‘Yes.’
Từ trong câu: evolution, already, stranger, general, surprise, proposal, yes
Charles Dickens, David Copperfield - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
Master Micawber, whose disposition appeared to have been soured by early disappointment, and whose aspect had become morose, yielded to his better feelings, and blubbered.
Từ trong câu: who, disappointment, early, disposition, aspect, master, whose, appear
Charles Dickens, David Copperfield - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
Some of the terms seem to have been derived by simple partition of legitimate English words, occasionally with the addition of euphonious prefix or suffix.
Từ trong câu: prefix, suffix, term, seem, derive, simple, partition, legitimate
Louis E. Jackson, A vocabulary of criminal slang - Tiếng Anh - en-US, PD-US
To God be the glory! --Lazaro was killed by the woman, The stranger, di Codra dalle Farne. --We have said and pronounced: he is innocent.
Từ trong câu: pronounce, kill, innocent, stranger, glory, god, woman
Gabriele D'Annunzio, The daughter of Jorio - Bản dịch tiếng Anh, PD-US
A few times, years before, I had been persuaded by friends to go with them to professional séances, and had seen so-called materialisations.
Từ trong câu: materialisation, time, year, persuade, friend, go, professional, be
David Patterson Hatch, Letters from a living dead man - Tiếng Anh - en-GB, PD-US