Từ điển Anh Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

yesterday

trạng từA1
US/ˈjɛstɚˌdeɪ/
yesterdays

Xuất hiện trong: Từ vựng phổ thông (NGSL)

yesterday nghĩa là hôm qua (bản dịch máy, chưa biên tập).

Giải thích đầy đủ

yesterday là một trạng từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: on the day preceding today.

Các nét nghĩa của từ yesterday

  1. 1

    trạng từA1

    on the day preceding today

    vào ngày hôm trướcdịch máy, chưa biên tập

    Cụm từ kết hợp tự nhiên (Collocations) · 4
    • yesterday afternoon1.482 lần trong kho sách

    • yesterday evening1.759 lần trong kho sách

    • yesterday morning2.426 lần trong kho sách

    • since yesterday1.510 lần trong kho sách

  2. 2

    trạng từA1

    in the recent past

    trong quá khứ gần đâydịch máy, chưa biên tập

Câu hỏi thường gặp về yesterday

yesterday nghĩa là gì?

yesterday nghĩa là hôm qua (bản dịch máy, chưa biên tập). yesterday là một trạng từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: on the day preceding today.

yesterday dùng trong những kỳ thi nào?

Mục từ yesterday có 2 nét nghĩa (Từ vựng phổ thông (NGSL)). Nên học cùng các cụm từ kết hợp (Collocations) để dùng tự nhiên trong giao tiếp và học tập.

yesterday được dùng trong câu như thế nào?

Hundreds of thousands of British public sector workers went on strike across the country yesterday to protest planned changes to . («Hundreds of thousands of British public sector workers strike over planned pension changes», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=270045 (bản sửa đổi 4819603).; English Wikinews (bản làm sạch) · CC BY 2.5)

Xem dạng Markdown · Báo lỗi · engvera.com/dictionary/yesterday, mã đối chiếu EV-ED5FD459. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng

Dẫn chứng từ văn bản thật

Từ “yesterday” được dùng ra sao trong câu thật

12 câu tiêu biểu có chứa yesterday và các dạng của từ, từ 2 nguồn của kho ngữ liệu. Mỗi câu ghi rõ nguồn, giấy phép và là nguyên văn hay bản dịch; bản dịch tiếng Việt bên dưới câu (nếu có) là dịch máy, chưa biên tập. Các thí dụ ở từng nét nghĩa phía trên là câu biên soạn cho người học; câu dưới đây là câu của tác giả.

Hundreds of thousands of British public sector workers went on strike across the country yesterday to protest planned changes to .

Hàng trăm ngàn công nhân khu vực công của Anh đã đình công trên khắp đất nước hôm qua để phản đối những thay đổi theo kế hoạch đối với .dịch máy, chưa biên tập

«Hundreds of thousands of British public sector workers strike over planned pension changes», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=270045 (bản sửa đổi 4819603). · English Wikinews (bản làm sạch) · CC BY 2.5
Yesterday, media reported that the killer was laughing at the officers who were questioning him, but the prosecutor today denied these speculations.
«Details emerge on fatal stabbing at Belgian day care centre», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=119819 (bản sửa đổi 4816724). · English Wikinews (bản làm sạch) · CC BY 2.5
By them, though dead, he speaketh to us, with a freshness and tone like his words of yesterday.
E. H. Chapin, The Crown of Thorns: A Token for the Sorrowing. Nguồn: Project Gutenberg #1959. · Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch) · en-US
I admire your prudent reserve during our conversation of yesterday.
Giacomo Casanova, The Memoirs of Jacques Casanova de Seingalt, 1725-1798. Volume 02: a Cleric in Naples. Nguồn: Project Gutenberg #2952. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB
Yesterday I saw her in the train of the princess Tula.

Hôm qua tôi nhìn thấy cô ấy trên chuyến tàu của công chúa Tula.dịch máy, chưa biên tập

Lew Wallace, The Fair God; or, The Last of the 'Tzins: A Tale of the Conquest of Mexico. Nguồn: Project Gutenberg #43340. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
If I didn't think it was all right, I wouldn't tell you what he said yesterday.
B. L. Farjeon, London's Heart: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #45792. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
Yesterday I chanced to enter the Custom House, and I found that Limbry had just entered his bark, intending a speedy voyage to St. Malo."
William Harrison Ainsworth, Boscobel; or, the royal oak: A tale of the year 1651. Nguồn: Project Gutenberg #47348. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
Yesterday, when I was attending you, I recognized in you the man who ill-treated my father some time ago."
Benito Pérez Galdós, Saragossa: A Story of Spanish Valor. Nguồn: Project Gutenberg #47769. · Bản dịch tiếng Anh
He had another attack yesterday, this time on the street."
Octave Mirbeau, Calvary: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #48773. · Bản dịch tiếng Anh · en-US
I asked him yesterday if he knew Lord Neville and he answered me rudely."
Amelia E. Barr, The Lion's Whelp: A Story of Cromwell's Time. Nguồn: Project Gutenberg #50978. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
'Is there anything the matter?' she asked; 'did you overstrain yourself yesterday on the hills?'
Ouida, Wanda, Vol. 3 (of 3). Nguồn: Project Gutenberg #52137. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
"Our rent was due yesterday, and we can't pay it."
Horatio, Jr. Alger, Making His Mark. Nguồn: Project Gutenberg #55217. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US