Từ điển Anh Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

stranger

danh từA2
US/ˈstɹeɪndʒɚ/
strangers

Xuất hiện trong: Từ vựng phổ thông (NGSL)

stranger nghĩa là người lạ (bản dịch máy, chưa biên tập).

Giải thích đầy đủ

stranger là một danh từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: anyone who does not belong in the environment in which they are found.

Các nét nghĩa của từ stranger

  1. 1

    danh từA2

    anyone who does not belong in the environment in which they are found

    bất cứ ai không thuộc về môi trường mà họ được tìm thấydịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa alien · unknownTrái nghĩa acquaintance

    Cụm từ kết hợp tự nhiên (Collocations) · 7
    • perfect stranger1.068 lần trong kho sách

    • utter stranger700 lần trong kho sách

    • total stranger638 lần trong kho sách

    • entire stranger596 lần trong kho sách

    • among stranger1.391 lần trong kho sách

    • mysterious stranger465 lần trong kho sách

    • comparative stranger354 lần trong kho sách

  2. 2

    danh từA2

    an individual that one is not acquainted with

    một cá nhân mà một người không quen biếtdịch máy, chưa biên tập

    Trái nghĩa acquaintance

Câu hỏi thường gặp về stranger

stranger nghĩa là gì?

stranger nghĩa là người lạ (bản dịch máy, chưa biên tập). stranger là một danh từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: anyone who does not belong in the environment in which they are found.

stranger dùng trong những kỳ thi nào?

Mục từ stranger có 2 nét nghĩa (Từ vựng phổ thông (NGSL)). Nên học cùng các cụm từ kết hợp (Collocations) để dùng tự nhiên trong giao tiếp và học tập.

stranger được dùng trong câu như thế nào?

‘Thou hast bound up my wounds, and set me on thine own beast, and brought me to an inn,’ said the stranger. (Bernard Capes, Where England sets her feet: a romance. Nguồn: Project Gutenberg #69651.; Nguyên văn tiếng Anh · en-GB)

Xem dạng Markdown · Báo lỗi · engvera.com/dictionary/stranger, mã đối chiếu EV-16821A80. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng

Dẫn chứng từ văn bản thật

Từ “stranger” được dùng ra sao trong câu thật

12 câu tiêu biểu có chứa stranger và các dạng của từ, từ 1 nguồn của kho ngữ liệu. Mỗi câu ghi rõ nguồn, giấy phép và là nguyên văn hay bản dịch; bản dịch tiếng Việt bên dưới câu (nếu có) là dịch máy, chưa biên tập. Các thí dụ ở từng nét nghĩa phía trên là câu biên soạn cho người học; câu dưới đây là câu của tác giả.

‘Thou hast bound up my wounds, and set me on thine own beast, and brought me to an inn,’ said the stranger.
Bernard Capes, Where England sets her feet: a romance. Nguồn: Project Gutenberg #69651. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
The stranger knights were housed within the castle as became their rank, but for the retainers lodging was prepared in other quarters far removed therefrom.

Các hiệp sĩ xa lạ được ở trong lâu đài theo cấp bậc của họ, nhưng chỗ ở dành cho những người hầu cận đã được chuẩn bị ở những khu khác cách xa lâu đài.dịch máy, chưa biên tập

Ferdinand Schmidt, The Nibelungs. Nguồn: Project Gutenberg #73227. · Bản dịch tiếng Anh · en-US
The stranger lay upon the only bed in the hut, and the peasants squatted beside him.
Homer Lea, The Vermilion Pencil: A Romance of China. Nguồn: Project Gutenberg #54950. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
And, as he was still a stranger in the family, she did not like in any way to compromise Susan’s name.
Anthony Trollope, Tales of All Countries. Nguồn: Project Gutenberg #55147. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
But he only ascended the neighbouring crag, and squatting himself there like a bird of ill-omen, kept his eyes on the stranger.
Robert Williams Buchanan, Matt: A Story of A Caravan. Nguồn: Project Gutenberg #55325. · Nguyên văn tiếng Anh
I’m a queer man, and strange wi’ strangers; but my word is my bond, and there’s the proof of it.”
Robert Louis Stevenson, Kidnapped (Illustrated) Being Memoirs of the Adventures of David Balfour in the Year 1751. Nguồn: Project Gutenberg #56562. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
"Well, stranger, you took a long walk," said Red Ralph, turning in his chair.
Horatio, Jr. Alger, The Young Salesman. Nguồn: Project Gutenberg #56798. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
At sight of a stranger, imperfectly seen in the twilight obscurity of the room, she stopped abruptly.
W. M. L. Jay, Holden with the Cords. Nguồn: Project Gutenberg #56980. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
‘My uncle, George Penwyn, married to old Trevanard’s daughter! and nobody upon earth aware of the fact till you, a stranger, unearthed it?
M. E. Braddon, A Strange World: A Novel. Volume 3 (of 3). Nguồn: Project Gutenberg #57087. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
The stranger gave a little sniggering laugh as the window fell noisily; then he shivered and drew his furs more closely around him.

Người lạ cười khúc khích khi cửa sổ rơi ầm ĩ; sau đó nó rùng mình và kéo bộ lông lại gần hơn quanh người.dịch máy, chưa biên tập

T. W. Speight, Under Lock and Key: A Story. Volume 1 (of 3). Nguồn: Project Gutenberg #57294. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
I do allow that I’m a white man, stranger--white all over.
Edward Willett, Silverspur; or, The Mountain Heroine: A Tale of the Arapaho Country. Nguồn: Project Gutenberg #57589. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
And at the name of the dreaded foe of the Shawnee nation, the dark stranger shuddered.

Và khi nghe tên kẻ thù đáng sợ của quốc gia Shawnee, kẻ lạ mặt đen tối rùng mình.dịch máy, chưa biên tập

Albert W. Aiken, The Wolf Demon; or, The Queen of the Kanawha. Nguồn: Project Gutenberg #58940. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US