Từ điển Anh Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

proposal

danh từB1
US/pɹəˈpoʊzəl/
proposals

Xuất hiện trong: Từ vựng phổ thông (NGSL)

proposal nghĩa là đề nghị (bản dịch máy, chưa biên tập).

Giải thích đầy đủ

proposal là một danh từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: something proposed (such as a plan or assumption).

Các nét nghĩa của từ proposal

  1. 1

    danh từB1

    something proposed (such as a plan or assumption)

    một cái gì đó được đề xuất (chẳng hạn như một kế hoạch hoặc giả định)dịch máy, chưa biên tập

    Cụm từ kết hợp tự nhiên (Collocations) · 4
    • proposal of marriage560 lần trong kho sách

    • formal proposal165 lần trong kho sách

    • accepted the proposal199 lần trong kho sách

    • rejected the proposal90 lần trong kho sách

  2. 2

    danh từB1

    an offer of marriage

    lời đề nghị kết hôndịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa marriage proposal · proposal of marriage · marriage offer

  3. 3

    danh từB1

    the act of making a proposal

    hành động đưa ra lời đề nghịdịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa proposition

Câu hỏi thường gặp về proposal

proposal nghĩa là gì?

proposal nghĩa là đề nghị (bản dịch máy, chưa biên tập). proposal là một danh từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: something proposed (such as a plan or assumption).

proposal dùng trong những kỳ thi nào?

Mục từ proposal có 3 nét nghĩa (Từ vựng phổ thông (NGSL)). Nên học cùng các cụm từ kết hợp (Collocations) để dùng tự nhiên trong giao tiếp và học tập.

proposal được dùng trong câu như thế nào?

“Did you remind him of his proposal to your sister?” (Jemima Montgomery, Baroness Tautphoeus, The Initials: A Story of Modern Life. Nguồn: Project Gutenberg #58908.; Nguyên văn tiếng Anh · en-GB)

Xem dạng Markdown · Báo lỗi · engvera.com/dictionary/proposal, mã đối chiếu EV-F7B3C73C. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng

Dẫn chứng từ văn bản thật

Từ “proposal” được dùng ra sao trong câu thật

12 câu tiêu biểu có chứa proposal và các dạng của từ, từ 2 nguồn của kho ngữ liệu. Mỗi câu ghi rõ nguồn, giấy phép và là nguyên văn hay bản dịch; bản dịch tiếng Việt bên dưới câu (nếu có) là dịch máy, chưa biên tập. Các thí dụ ở từng nét nghĩa phía trên là câu biên soạn cho người học; câu dưới đây là câu của tác giả.

“Did you remind him of his proposal to your sister?”
Jemima Montgomery, Baroness Tautphoeus, The Initials: A Story of Modern Life. Nguồn: Project Gutenberg #58908. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
Should the lugger, however, remain long enough, I'll take advantage of your proposal," he said, as I accompanied him up to his house.
William Henry Giles Kingston, Paddy Finn. Nguồn: Project Gutenberg #21473. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
Proposals are welcome as we hope to make this relevant and accurate a document as possible.

Chúng tôi hoan nghênh các đề xuất vì chúng tôi hy vọng sẽ biến tài liệu này thành một tài liệu phù hợp và chính xác nhất có thể.dịch máy, chưa biên tập

«Information Technology and Ethics/Robotic Ethics», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=383879 (bản sửa đổi 3213816). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
My blood ran cold as I listened to the proposal; my knees trembled beneath me.
Mayne Reid, The War Trail: The Hunt of the Wild Horse. Nguồn: Project Gutenberg #23144. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
But Leicester, not willing to indulge so unreasonable a proposal, replied that he would reserve him for service of less hazard and greater importance.
John Lothrop Motley, PG Edition of Netherlands series: Complete. Nguồn: Project Gutenberg #4900. · Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch)
For my own part, I felt that I would rather have died than have agreed to their proposals.
William Henry Giles Kingston, Old Jack. Nguồn: Project Gutenberg #23049. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
The blacksmith said we should be early birds if we rose before him; and the good wife seconded my proposal with kindly bustle.
Elizabeth Cleghorn Gaskell, Curious, if True Strange Tales. Nguồn: Project Gutenberg #24879. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
I'll speak a word in his ear on your behalf, to be sure, if you agree to the proposal I mean to put before you.
George Douglas Brown, The House with the Green Shutters. Nguồn: Project Gutenberg #25876. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
The blacksmith said we should be early birds if we rose before him; and the good wife seconded my proposal with kindly bustle.
Elizabeth Cleghorn Gaskell, The Grey Woman and other Tales. Nguồn: Project Gutenberg #28636. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
Had she known about the bell she would have been still more astonished by a similar proposal.
Antonio Fogazzaro, The Patriot (Piccolo Mondo Antico). Nguồn: Project Gutenberg #33778. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB
The Chamberlain tried to explain, and was delighted to make a proposal to visit this exhibition.
Gustav Freytag, The Lost Manuscript: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #33857. · Bản dịch tiếng Anh · en-US
"Strange or not, do you accept my proposal, yes or no?"
Eugène Sue, Pride: One of the Seven Cardinal Sins. Nguồn: Project Gutenberg #34345. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB