Từ điển Anh Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

officer

danh từA1
US/ˈɔfəsɚ/
officered
officering
officers

Xuất hiện trong: Từ vựng phổ thông (NGSL)

officer nghĩa là sĩ quan (bản dịch máy, chưa biên tập).

Giải thích đầy đủ

officer là một danh từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: any person in the armed services who holds a position of authority or command.

Các nét nghĩa của từ officer

  1. 1

    danh từA1

    any person in the armed services who holds a position of authority or command

    bất kỳ người nào trong lực lượng vũ trang giữ chức vụ có thẩm quyền hoặc chỉ huydịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa military officer

    Cụm từ kết hợp tự nhiên (Collocations) · 8
    • commanding officer3.402 lần trong kho sách

    • police officer3.374 lần trong kho sách

    • naval officer2.461 lần trong kho sách

    • commissioned officer1.919 lần trong kho sách

    • superior officer1.895 lần trong kho sách

    • staff officer1.610 lần trong kho sách

    • british officer1.907 lần trong kho sách

    • young officer6.771 lần trong kho sách

  2. 2

    danh từA1

    someone who is appointed or elected to an office and who holds a position of trust

    một người được bổ nhiệm hoặc bầu vào một chức vụ và người giữ một vị trí đáng tin cậydịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa officeholder

  3. 3

    danh từA1

    a member of a police force

    một thành viên của lực lượng cảnh sátdịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa policeman · police officer

Câu hỏi thường gặp về officer

officer nghĩa là gì?

officer nghĩa là sĩ quan (bản dịch máy, chưa biên tập). officer là một danh từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: any person in the armed services who holds a position of authority or command.

officer dùng trong những kỳ thi nào?

Mục từ officer có 3 nét nghĩa (Từ vựng phổ thông (NGSL)). Nên học cùng các cụm từ kết hợp (Collocations) để dùng tự nhiên trong giao tiếp và học tập.

officer được dùng trong câu như thế nào?

The least consideration of the multifarious duties indicated must show the utter impossibility of one officer undertaking to discharge them efficiently. («History of wireless telegraphy and broadcasting in Australia/Topical/Biographies/William Philip Bechervaise/Notes/1880s», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=421904 (bản sửa đổi 4671661).; English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0)

Xem dạng Markdown · Báo lỗi · engvera.com/dictionary/officer, mã đối chiếu EV-5B7A5AB4. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng

Dẫn chứng từ văn bản thật

Từ “officer” được dùng ra sao trong câu thật

12 câu tiêu biểu có chứa officer và các dạng của từ, từ 3 nguồn của kho ngữ liệu. Mỗi câu ghi rõ nguồn, giấy phép và là nguyên văn hay bản dịch; bản dịch tiếng Việt bên dưới câu (nếu có) là dịch máy, chưa biên tập. Các thí dụ ở từng nét nghĩa phía trên là câu biên soạn cho người học; câu dưới đây là câu của tác giả.

The least consideration of the multifarious duties indicated must show the utter impossibility of one officer undertaking to discharge them efficiently.
«History of wireless telegraphy and broadcasting in Australia/Topical/Biographies/William Philip Bechervaise/Notes/1880s», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=421904 (bản sửa đổi 4671661). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
Except for the public officer, who is absent from the scene for a moment, he is the only person who enters a second time.
«History of Western Theatre: 17th Century to Now/Restoration», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=241432 (bản sửa đổi 4621305). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
The officer who shot Boyd was cleared in the death.
«Paul Boyd», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=941552 (bản sửa đổi 10966667). · Simple English Wikipedia (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
Perry was very concerned with the education of naval officers and helped develop a system that helped the United States Naval Academy.
«Matthew C. Perry», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=366451 (bản sửa đổi 11004951). · Simple English Wikipedia (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
One of them was the attacker, Khalid Masood, who also stabbed an officer of the Metropolitan Police, who later died of his injuries.
«History of the United Kingdom», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=100992 (bản sửa đổi 10915576). · Simple English Wikipedia (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
“Ay, ay, sir,” replied that officer, touching his hat, and going below to obey the command.
Emma Dorothy Eliza Nevitte Southworth, The Lady of the Isle. Nguồn: Project Gutenberg #75497. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
My grandfather was an English officer, and we--we will say no more.
B. M., 1849?-1920 Croker, Her own people. Nguồn: Project Gutenberg #75402. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
The officer met the emergency by pausing in the middle of the road and taking out a cigar.

Viên cảnh sát gặp trường hợp khẩn cấp bằng cách dừng lại giữa đường và rút điếu xì gà ra.dịch máy, chưa biên tập

Charles Egbert Craddock, The champion. Nguồn: Project Gutenberg #74435. · Nguyên văn tiếng Anh
Fortunately, not one of the officers on board the Vengeance had betrayed my not being a Frenchman, therefore I was so far safe.
F. C. Armstrong, The sailor hero. Nguồn: Project Gutenberg #72170. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
He spoke thenceforth as a subordinate to his commanding officer.
Bernard Capes, Historical vignettes, 1st series. Nguồn: Project Gutenberg #70642. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
She then asked the guard if she might be permitted to see the officer in command of the prison.
Emma Dorothy Eliza Nevitte Southworth, How he won her. Nguồn: Project Gutenberg #70131. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
Near him was a Spanish officer, seated half upright against a large stone; his dark-olive face was pale, ghastly, and sorrowful.

Gần anh ta là một sĩ quan Tây Ban Nha, ngồi nửa người dựa vào một tảng đá lớn; khuôn mặt màu ô liu sẫm của anh ta nhợt nhạt, ghê rợn và buồn bã.dịch máy, chưa biên tập

James Grant, The adventures of Rob Roy. Nguồn: Project Gutenberg #69420. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB