Câu tiếng Anh có từ “threaten”
767 câu thật có từ threaten hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: threaten nghĩa là đe dọa. threaten là một động từ tiếng Anh ở bậc B2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: pose a threat to; present a danger to. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ threaten
Danh sách câu dẫn chứng (767 câu)
At that signal the people on the arena fly to their places with as much haste as if danger were threatening their lives.
Khi có tín hiệu đó, mọi người trên đấu trường vội vã chạy về chỗ của mình như thể nguy hiểm đang đe dọa tính mạng của họ.
Từ trong câu: arena, signal, people, fly, place, much, haste, danger
Henryk Sienkiewicz, Lillian Morris, and Other Stories · Bản dịch tiếng Anh · PD-US
The car was barely balanced and threatening with every plunge of the frightened beast within to slide into the waters of the sound.
Từ trong câu: plunge, threatening, balance, frightened, slide, barely, balanced, car
Courtney Ryley Cooper, Lions 'n' tigers 'n' everything · Tiếng Anh · en-US · PD-US
And unless Pragmatic sheepskin hold tighter than some persons expect, the affairs of Austria and of this young Archduchess are in a threatening way.
Từ trong câu: pragmatic, unless, hold, tight, person, expect, affair, young
Thomas Carlyle, History of Friedrich II of Prussia: Volume 11 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Often periods of imprisonment or hospitalization are the only pauses for leaders engaged in life-threatening, stressful commitments to bring about nonviolent social change.
Từ trong câu: stressful, often, period, imprisonment, pause, leader, engage, life
«Ethics/Nonkilling/Political Science», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=75523 (bản sửa đổi 2138369) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
He brought the Grey Eagle about so sharply that the machine careened to a most alarming angle, threatening to execute another upside down movement.
Từ trong câu: threatening, eagle, bring, gray, sharply, machine, alarm, angle
G. Harvey Ralphson, Boy Scouts with Joffre; Or, In the Trenches in Belgium · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
But at the answers she turned away with coquettish shudders, pretending to stop her ears, or threatening to slap her sister with a bone.
Từ trong câu: threatening, pretend, slap, answer, turn, away, stop, ear
Sylvia Townsend Warner, Lolly Willowes · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Each of these discourses forms a whole, complete in itself, and in which the various elements of the prophetic discourse--reproof, threatening, promise--are repeated.
Từ trong câu: prophetic, discourse, form, whole, complete, itself, various, element
Ernst Wilhelm Hengstenberg, Christology of the Old Testament: And a Commentary on the Messianic Predictions, Vol. 1 · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US
"General Kornilov's rebellion has been quelled, but great is the confusion caused thereby and again great is the danger threatening the Fatherland and its freedom.
Từ trong câu: threatening, general, great, confusion, cause, thereby, again, danger
Francis J., 1867-1937 [Editor] Reynolds, The Story of the Great War, Volume 7 American Food and Ships; Palestine; Italy invaded; Great German Offensive; Americans in Picardy; Americans on the Marne; Foch's Counteroffensive. · Tiếng Anh · en-US · PD-US
The battle of Mentana forbade its renewal in that shape for some time to come; and the storm, at one moment so threatening, passed by.
Từ trong câu: renewal, battle, forbid, shape, time, come, storm, moment
Various, The Catholic World, Vol. 10, October, 1869 to March, 1870 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
There was some men there that used very hard expressions toward me, sitting on the bench, and they threatened to mash my head, and everything else.
Từ trong câu: mash, man, use, hard, expression, toward, sit, bench
1877 Pennsylvania. General Assembly. Committee Appointed to Investigate the Railroad Riots in July, Report of the Committee Appointed to Investigate the Railroad Riots in July, 1877 Read in the Senate and House of Representatives May 23, 1878 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
As the Internet acquires more impressive sound and video capabilities it will proceed to threaten the monopoly of the record companies, the movie studios and so on.
Từ trong câu: movie, internet, acquire, impressive, sound, video, capability, proceed
Samuel Vaknin, After the Rain : how the West lost the East · Tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details.
He had a father-in-law, a wealthy aunt, relatives, I don’t know exactly what all, who threatened to disinherit the child if he, the father, saw him.
Từ trong câu: father-in-law, father, law, wealthy, aunt, relative, know, exactly
Victor Hugo, Les Misérables · Bản dịch tiếng Anh · PD-US
It was necessary to bestir himself in earnest and turn back this rising flood which threatened to engulf him just as he came in sight of his goal.
Từ trong câu: engulf, necessary, himself, earnest, turn, back, rise, flood
William Gardner, The Life of Stephen A. Douglas · Tiếng Anh · en-US · PD-US
So rigid is the surveillance of the press, that no publication, so far as I know, was ever made of this affair, which threatened the disintegration of the whole Rebel army.
Từ trong câu: surveillance, press, publication, far, know, ever, make, affair
William G. Stevenson, Thirteen months in the Rebel Army · Tiếng Anh · en-US · PD-US
The Mahars had offered fabulous rewards for the capture of any one of us alive, and at the same time had threatened to inflict the direst punishment upon whomever should harm us.
Từ trong câu: punishment, offer, fabulous, harm, capture, reward, alive, time
Edgar Rice Burroughs, At the Earth's Core · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
As a result of unsustainable harvesting, many tree species yielding ebony are now considered threatened.
Từ trong câu: unsustainable, result, harvest, many, tree, species, yield, now
«Ebony (wood)», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1008382 (bản sửa đổi 10266984) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Beneath the fiction, the real instabilities of private association, of friendship and family, forever threaten.
Từ trong câu: instability, beneath, fiction, real, private, association, friendship, family
«Essays in Early Modern Literary Studies, 1995-2000/Shakespeare and the Politics of Community», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=481039 (bản sửa đổi 4668101) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Long intervals of silent melancholy come upon her, intense and dumb, like threatening brain-trouble.
Từ trong câu: threatening, dumb, long, interval, silent, melancholy, come, intense
Annie [Editor] Van Sommer, Our Moslem Sisters A Cry of Need from Lands of Darkness Interpreted by Those Who Heard It · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Every hour of the short period the salmon spends in fresh water his life is threatened.
Từ trong câu: salmon, every, hour, short, period, spend, fresh, water
William T. Palmer, In Lakeland Dells and Fells · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
“Off, dog!” cried Hindley, threatening him with an iron weight used for weighing potatoes and hay.
Từ trong câu: threatening, iron, potato, weigh, hay, weight, off, dog
Emily Brontë, Wuthering Heights · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
U.S. officials initially pointed out the reactor could have been shut down for non-threatening reasons.
Từ trong câu: initially, reactor, be, official, point, out, shut, down
«North Korea shuts down its main nuclear reactor», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=8440 (bản sửa đổi 4823246) · English Wikinews · CC BY 2.5
“Stop that, or I’ll open the door and make you!” called out the young gentleman in a threatening tone.
Từ trong câu: threatening, stop, open, door, make, call, out, young
Louisa May Alcott, Little Women · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Tony, traces of tears still on his dusty little cheeks, stamped his foot and made threatening motions at the policeman.
Từ trong câu: dusty, trace, tear, still, little, cheek, stamp, foot
«Autism spectrum/A few impertinent questions/Is the universe, including life, an automatic, mechanical process, driven by nothing but the laws of physics and chemistry (the materialist position)?», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=216924 (bản sửa đổi 2010448) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
However, imagine if the individual experienced the same thumb prick but reacted aversively as they perceived it as life-threatening.
Từ trong câu: prick, however, imagine, individual, experience, thumb, react, perceive
«Motivation and emotion/Book/2020/Fear of pain», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=266807 (bản sửa đổi 2272219) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
During the last forty years Germany's carefully meditated increase of armaments on land and sea threatened to dislodge the corner-stone.
Từ trong câu: dislodge, last, forty, year, carefully, meditate, increase, land
Thomas F. A. Smith, What Germany Thinks; Or, The War as Germans see it · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
The mass beside the atom; the strip of ruined wall and the broken bowl,—threatening fraternization of every sort of rubbish.
Từ trong câu: atom, bowl, rubbish, mass, beside, strip, ruin, wall
Victor Hugo, Les Misérables · Bản dịch tiếng Anh · PD-US
As we proceeded, the weather became rough and tempestuous, the sea running so high that it sometimes threatened to engulf us.
Từ trong câu: engulf, proceed, weather, become, rough, sea, run, high
George Forbes, Adventures in Southern Seas: A Tale of the Sixteenth Century · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
When individuals can imagine a meaningful and attainable future, they are less likely to engage in behaviours that threaten those aspiration.
Từ trong câu: attainable, individual, imagine, meaningful, future, less, likely, engage
«Motivation and emotion/Book/2025/Future orientation and criminal behaviour», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=323052 (bản sửa đổi 2823593) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Even the dignified Washington was once or twice put to the necessity of dodging hurriedly aside when his equilibrium was threatened.
Từ trong câu: equilibrium, even, dignify, once, twice, put, necessity, hurriedly
W. Bob, 1868-1932 [Editor] Holland, Twenty-Five Ghost Stories · Tiếng Anh · en-US · PD-US
I crave your earnest attention and warm sympathy, dearly beloved, in the terrible alternative which threatens us, the ministers of Christ.
Từ trong câu: dearly, alternative, crave, earnest, attention, warm, sympathy, beloved
James Galloway Cowan, Christian Marriage Indissoluble: A Plain Sermon Preached at Archbishop Tenison's chapel, on the fifth Sunday after Trinity, 1857 · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
Từ hay đi cùng threaten
Cụm từ thường đi cùng nhau, kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| danger threaten | 983 lần |
| threaten to kill | 471 lần |
| threaten to shoot | 288 lần |
| threaten attitude | 288 lần |
| threaten gesture | 267 lần |
| threaten gestures | 194 lần |
| threaten aspect | 269 lần |
| threaten to overwhelm | 169 lần |
| threaten to destroy | 212 lần |
| threaten danger | 420 lần |
| threaten destruction | 180 lần |
| threaten to break | 291 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ threaten
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ threaten trong kho câu?
- Kho câu có 767 câu có từ threaten hoặc các dạng của từ, trích từ 596 tác phẩm và tài liệu. 15 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ threaten xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ threaten gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 260 câu, rồi Bậc B2 với 214 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ threaten?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ threaten: Quá khứ đơn (135 câu), Câu phủ định (93 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (70 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.