Từ điển Anh Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

imprisonment

danh từB2
US/ˌɪmˈpɹɪzənmənt/
imprisonments

imprisonment nghĩa là bỏ tù (bản dịch máy, chưa biên tập).

Giải thích đầy đủ

imprisonment là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: putting someone in prison or in jail as lawful punishment.

Các nét nghĩa của từ imprisonment

  1. 1

    danh từB2

    putting someone in prison or in jail as lawful punishment

    đưa ai đó vào tù hoặc vào tù như một hình phạt hợp phápdịch máy, chưa biên tập

    Cụm từ kết hợp tự nhiên (Collocations) · 8
    • perpetual imprisonment227 lần trong kho sách

    • sentenced to imprisonment80 lần trong kho sách

    • term of imprisonment266 lần trong kho sách

    • year's imprisonment59 lần trong kho sách

    • month's imprisonment37 lần trong kho sách

    • imprisonment for debt90 lần trong kho sách

    • months imprisonment332 lần trong kho sách

    • punishable by imprisonment24 lần trong kho sách

  2. 2

    danh từB2

    the state of being imprisoned

    tình trạng bị giam cầmdịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa captivity · incarceration · immurement

  3. 3

    danh từB2

    the act of confining someone in a prison (or as if in a prison)

    hành động giam giữ ai đó trong nhà tù (hoặc như thể đang ở trong nhà tù)dịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa internment

Câu hỏi thường gặp về imprisonment

imprisonment nghĩa là gì?

imprisonment nghĩa là bỏ tù (bản dịch máy, chưa biên tập). imprisonment là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: putting someone in prison or in jail as lawful punishment.

imprisonment được dùng trong câu như thế nào?

Worn out with her long sea voyage and imprisonment, the captive dragged on a miserable existence in the fortress. (G. P. Danilevskii, The Princess Tarakanova: A Dark Chapter of Russian History. Nguồn: Project Gutenberg #53580.; Bản dịch tiếng Anh · en-GB)

Xem dạng Markdown · Báo lỗi · engvera.com/dictionary/imprisonment, mã đối chiếu EV-6B0EC8D4. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng

Dẫn chứng từ văn bản thật

Từ “imprisonment” được dùng ra sao trong câu thật

12 câu tiêu biểu có chứa imprisonment và các dạng của từ, từ 1 nguồn của kho ngữ liệu. Mỗi câu ghi rõ nguồn, giấy phép và là nguyên văn hay bản dịch; bản dịch tiếng Việt bên dưới câu (nếu có) là dịch máy, chưa biên tập. Các thí dụ ở từng nét nghĩa phía trên là câu biên soạn cho người học; câu dưới đây là câu của tác giả.

Worn out with her long sea voyage and imprisonment, the captive dragged on a miserable existence in the fortress.
G. P. Danilevskii, The Princess Tarakanova: A Dark Chapter of Russian History. Nguồn: Project Gutenberg #53580. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB
This they answered with a "Guilty," and condemned the accused to an imprisonment of twelve years.

Điều này họ trả lời là "Có tội" và kết án bị cáo mức án 12 năm tù.dịch máy, chưa biên tập

L. Mühlbach, Marie Antoinette and Her Son. Nguồn: Project Gutenberg #3451. · Bản dịch tiếng Anh · en-US
He has been tried by a military commission, deprived of his pension, and condemned to four years' imprisonment in irons.
Lewis, 1763?-1846 Goldsmith, Memoirs of the Court of St. Cloud (Being secret letters from a gentleman at Paris to a nobleman in London): Volume 7. Nguồn: Project Gutenberg #3898. · Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch) · en-GB
Jane took her leave of Philip beside his couch of imprisonment in his room, promising to return in the early morning.
George Meredith, Celt and Saxon: Volume 2. Nguồn: Project Gutenberg #4490. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
The parties were punished in the Star Chamber by fine and imprisonment.
Walter Scott, The Fortunes of Nigel. Nguồn: Project Gutenberg #5950. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
Called a liar and a lunatic, Bernadette was threatened with imprisonment.

Bị gọi là kẻ dối trá và mất trí, Bernadette bị đe dọa bỏ tù.dịch máy, chưa biên tập

Émile Zola, The Three Cities Trilogy: Lourdes, Complete. Nguồn: Project Gutenberg #8516. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB
I would pay a fine, or undergo an imprisonment, rather than write for a show and to order, perched up on a platform.”

Tôi thà nộp phạt hoặc ngồi tù còn hơn là viết kịch bản và đặt hàng, ngồi trên bục.”dịch máy, chưa biên tập

Charlotte Brontë, Villette. Nguồn: Project Gutenberg #9182. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
To-day came a telegram to the effect that, accused of fraud and threatened with imprisonment, he has taken his life.
Henryk Sienkiewicz, Without Dogma: A Novel of Modern Poland. Nguồn: Project Gutenberg #11686. · Bản dịch tiếng Anh
Further, the publisher of his latest pamphlet, a citizen of Berne, had likewise been sentenced in his absence to twelve months' imprisonment.

Hơn nữa, người xuất bản cuốn sách nhỏ mới nhất của ông, một công dân của Berne, cũng bị kết án 12 tháng tù vắng mặt.dịch máy, chưa biên tập

William Black, Sunrise. Nguồn: Project Gutenberg #17308. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
Her father, who had never spoken to her since her imprisonment, came without delay.
Queen, consort of Henry II, King of Navarre Marguerite, The Tales of the Heptameron, Vol. 3 (of 5). Nguồn: Project Gutenberg #17703. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB
By the mercy of the President he was released from imprisonment and sent beyond our lines.
John Sherman, Recollections of Forty Years in the House, Senate and Cabinet An Autobiography.. Nguồn: Project Gutenberg #22036. · Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch) · en-US
"And would you," said he, "hear the tale of my examination and imprisonment?"
Emily Sarah Holt, Robin Tremayne A Story of the Marian Persecution. Nguồn: Project Gutenberg #28040. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB