Từ điển Anh Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

flood

danh từ, động từA2
US/ˈflʌd/
flooded
flooding
floods

Xuất hiện trong: Từ vựng phổ thông (NGSL)

flood nghĩa là lũ lụt (bản dịch máy, chưa biên tập).

Giải thích đầy đủ

flood là một danh từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: the rising of a body of water and its overflowing onto normally dry land.

Các nét nghĩa của từ flood

  1. 1

    danh từA2

    the rising of a body of water and its overflowing onto normally dry land

    sự dâng lên của một khối nước và tràn vào đất khô thườngdịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa inundation · deluge · alluvion

    Cụm từ kết hợp tự nhiên (Collocations) · 7
    • flood of tears2.021 lần trong kho sách

    • flood tide592 lần trong kho sách

    • flood gates309 lần trong kho sách

    • flood of light896 lần trong kho sách

    • flood of sunshine140 lần trong kho sách

    • flash flood129 lần trong kho sách

    • sundering flood69 lần trong kho sách

  2. 2

    danh từA2

    an overwhelming number or amount

    một số lượng hoặc số lượng áp đảodịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa inundation · deluge · torrent

  3. 3

    danh từA2

    light that is a source of artificial illumination having a broad beam

    ánh sáng là nguồn chiếu sáng nhân tạo có chùm sáng rộngdịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa floodlight · flood lamp · photoflood

  4. 4

    động từA2

    fill quickly beyond capacity

    lấp đầy nhanh chóng vượt quá khả năngdịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa deluge · inundate · swamp

  5. 5

    động từA2

    cover with liquid, usually water

    che phủ bằng chất lỏng, thường là nướcdịch máy, chưa biên tập

  6. 6

    động từA2

    supply with an excess of

    cung cấp vượt quádịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa oversupply · glut

Câu hỏi thường gặp về flood

flood nghĩa là gì?

flood nghĩa là lũ lụt (bản dịch máy, chưa biên tập). flood là một danh từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: the rising of a body of water and its overflowing onto normally dry land.

flood dùng trong những kỳ thi nào?

Mục từ flood có 6 nét nghĩa (Từ vựng phổ thông (NGSL)). Nên học cùng các cụm từ kết hợp (Collocations) để dùng tự nhiên trong giao tiếp và học tập.

flood được dùng trong câu như thế nào?

They had been lying in the flooded forest about two hours, and now they pulled very cautiously toward the main stream. (Joseph A. Altsheler, The Free Rangers: A Story of the Early Days Along the Mississippi. Nguồn: Project Gutenberg #15055.; Nguyên văn tiếng Anh · en-US)

Xem dạng Markdown · Báo lỗi · engvera.com/dictionary/flood, mã đối chiếu EV-1373A7AC. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng

Dẫn chứng từ văn bản thật

Từ “flood” được dùng ra sao trong câu thật

12 câu tiêu biểu có chứa flood và các dạng của từ, từ 3 nguồn của kho ngữ liệu. Mỗi câu ghi rõ nguồn, giấy phép và là nguyên văn hay bản dịch; bản dịch tiếng Việt bên dưới câu (nếu có) là dịch máy, chưa biên tập. Các thí dụ ở từng nét nghĩa phía trên là câu biên soạn cho người học; câu dưới đây là câu của tác giả.

They had been lying in the flooded forest about two hours, and now they pulled very cautiously toward the main stream.
Joseph A. Altsheler, The Free Rangers: A Story of the Early Days Along the Mississippi. Nguồn: Project Gutenberg #15055. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
Now, they would be competing with giant corporations that were able to flood local markets with cheaper products.
«Peasantry and Urbanization», Introduction to Anthropology, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/introduction-anthropology. · OpenStax (bản làm sạch) · CC BY 4.0
He became an obstacle to the flood, which pressed him against some other obstacle below, and rushed over horse and rider.

Anh ta trở thành chướng ngại vật cho trận lụt, khiến anh ta phải va vào một số chướng ngại vật khác bên dưới, và lao qua ngựa và người cưỡi ngựa.dịch máy, chưa biên tập

William Holmes McGuffey, McGuffey's Fourth Eclectic Reader. Nguồn: Project Gutenberg #14880. · Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch) · en-US
In much of the flow Ukrina is flooding river but the increasingly frequent flooding causes significant damages.

Phần lớn dòng chảy ở Ukrina đang làm ngập sông nhưng lũ lụt ngày càng thường xuyên gây ra thiệt hại đáng kể.dịch máy, chưa biên tập

«Usora (river)», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=565988 (bản sửa đổi 6772739). · Simple English Wikipedia (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
So, in the cold sunset they walked silently by the river that was running in flood like their own hearts.
Amelia E. Barr, Winter Evening Tales. Nguồn: Project Gutenberg #16222. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
But here we are, and it's time we were, for the rain is coming down again in floods; and how the river roars!
Eugène Sue, The Mysteries of Paris, illustrated with etchings, Vol. 1. Nguồn: Project Gutenberg #33800. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB
"If there was a river here, we should have a flood," thought the keeper, drumming idly on his window-pane.
Constance Fenimore Woolson, Rodman the Keeper: Southern Sketches. Nguồn: Project Gutenberg #33813. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
So among the first orders given was for a volunteer to carry the end of the hose along the lower deck and flood the magazine.
Gordon Stables, In the Land of the Great Snow Bear: A Tale of Love and Heroism. Nguồn: Project Gutenberg #37253. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
Your broken heart receives the light which floods it; you no longer feel convictions, but dazzling certainties.
Honoré de Balzac, The Works of Honoré de Balzac: About Catherine de' Medici, Seraphita, and Other Stories. Nguồn: Project Gutenberg #37285. · Bản dịch tiếng Anh · en-US
Much of love and wonder came flooding into her through the medium of the sweet, calm night without.

Phần lớn tình yêu và sự ngạc nhiên tràn ngập trong cô qua đêm yên bình, ngọt ngào bên ngoài.dịch máy, chưa biên tập

Anne Warner, Sunshine Jane. Nguồn: Project Gutenberg #37972. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
A scared look and a flood of tears were all the reply: the old lady expostulated gently.
Charles Reade, The Cloister and the Hearth: A Tale of the Middle Ages. Nguồn: Project Gutenberg #38895. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
The Mexican army carried on a true war of savages, passing like a flood over this hapless country, plundering and burning the towns.

Quân đội Mexico đã tiến hành một cuộc chiến tranh man rợ thực sự, tràn qua đất nước bất hạnh này như một trận lũ lụt, cướp bóc và đốt cháy các thị trấn.dịch máy, chưa biên tập

Gustave Aimard, The White Scalper: A Story of the Texan War. Nguồn: Project Gutenberg #41172. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB