Từ điển Anh Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

battle

danh từB1
US/ˈbætəl/
battled
battles
battling

Xuất hiện trong: Từ vựng phổ thông (NGSL)

battle nghĩa là trận chiến (bản dịch máy, chưa biên tập).

Giải thích đầy đủ

battle là một danh từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: a hostile meeting of opposing military forces in the course of a war.

Các nét nghĩa của từ battle

  1. 1

    danh từB1

    a hostile meeting of opposing military forces in the course of a war

    một cuộc gặp gỡ thù địch của các lực lượng quân sự đối lập trong quá trình chiến tranhdịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa conflict · fight · engagement

    Cụm từ kết hợp tự nhiên (Collocations) · 8
    • battle field3.201 lần trong kho sách

    • field of battle2.768 lần trong kho sách

    • battle axe1.203 lần trong kho sách

    • line of battle1.752 lần trong kho sách

    • pitched battle733 lần trong kho sách

    • battle array589 lần trong kho sách

    • battle axes472 lần trong kho sách

    • battle of waterloo454 lần trong kho sách

  2. 2

    danh từB1

    an energetic attempt to achieve something

    một nỗ lực đầy năng lượng để đạt được một cái gì đódịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa struggle

  3. 3

    danh từB1

    an open clash between two opposing groups (or individuals)

    một cuộc đụng độ mở giữa hai nhóm đối lập (hoặc cá nhân)dịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa conflict · struggle

Câu hỏi thường gặp về battle

battle nghĩa là gì?

battle nghĩa là trận chiến (bản dịch máy, chưa biên tập). battle là một danh từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: a hostile meeting of opposing military forces in the course of a war.

battle dùng trong những kỳ thi nào?

Mục từ battle có 3 nét nghĩa (Từ vựng phổ thông (NGSL)). Nên học cùng các cụm từ kết hợp (Collocations) để dùng tự nhiên trong giao tiếp và học tập.

battle được dùng trong câu như thế nào?

On several occasions, the kentakes themselves, given the right circumstances, could assume complete power and even lead armies into battle. («The Kingdom of Kush», World History Volume 1, to 1500, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/world-history-volume-1.; OpenStax (bản làm sạch) · CC BY 4.0)

Xem dạng Markdown · Báo lỗi · engvera.com/dictionary/battle, mã đối chiếu EV-57C8A8FC. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng

Dẫn chứng từ văn bản thật

Từ “battle” được dùng ra sao trong câu thật

12 câu tiêu biểu có chứa battle và các dạng của từ, từ 4 nguồn của kho ngữ liệu. Mỗi câu ghi rõ nguồn, giấy phép và là nguyên văn hay bản dịch; bản dịch tiếng Việt bên dưới câu (nếu có) là dịch máy, chưa biên tập. Các thí dụ ở từng nét nghĩa phía trên là câu biên soạn cho người học; câu dưới đây là câu của tác giả.

On several occasions, the kentakes themselves, given the right circumstances, could assume complete power and even lead armies into battle.

Trong một số trường hợp, bản thân các kentake, trong những hoàn cảnh thích hợp, có thể nắm giữ toàn bộ quyền lực và thậm chí dẫn dắt quân đội vào trận chiến.dịch máy, chưa biên tập

«The Kingdom of Kush», World History Volume 1, to 1500, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/world-history-volume-1. · OpenStax (bản làm sạch) · CC BY 4.0
This battle is still ongoing and it is noteworthy that cyber criminals utilise means given to the digital age people for entertainment and genuine purposes.

Cuộc chiến này vẫn đang tiếp diễn và điều đáng chú ý là tội phạm mạng sử dụng các phương tiện được cung cấp cho con người trong thời đại kỹ thuật số cho mục đích giải trí và mục đích chính đáng.dịch máy, chưa biên tập

«Fraud prevention and IT», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=327221 (bản sửa đổi 2787884). · English Wikiversity (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
Because of this, players can engage in battles in three dimensions, which makes the game feel a lot like the  animated Yu-Gi-Oh! series.
«Digital Media Concepts/The Development of Trading Card Games», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=313520 (bản sửa đổi 2681864). · English Wikiversity (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
Florida was also a frequent location for Union and Confederate battles.
«Federal Writers' Project – Life Histories/2017/Fall/Section 26/Isabel Barnwell», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=227723 (bản sửa đổi 2142316). · English Wikiversity (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
The two armies fought side by side all around Ypres in a fashion not used in earlier battles.
«Pillbox, Shako, and Cap/Chapter III», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=98994 (bản sửa đổi 1813372). · English Wikiversity (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
The battle is also a back attack, meaning the row formations are reversed.
«Final Fantasy IV/Mt. Ordeals», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=428939 (bản sửa đổi 3867364). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
Knowing how to consistently win against your enemy over and over again in battles gives you the advantage that you need.
«StarCraft/Evolves», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=427874 (bản sửa đổi 4448761). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
"Stone"d Light Warriors do not gain experience points in battle.
«Final Fantasy/Status Effects/Stone», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=425339 (bản sửa đổi 3853504). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
The war was considered very irregular as it consisted of guerrilla tactics, periods of inactivity, and a range of small to larger battles.

Cuộc chiến được coi là rất bất thường vì nó bao gồm các chiến thuật du kích, thời gian không hoạt động và một loạt các trận chiến từ nhỏ đến lớn.dịch máy, chưa biên tập

«History of Tennessee/Antebellum Tennessee (1796-1861)», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=411355 (bản sửa đổi 4649969). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
While the Chinese government attempted to create a "harmonious society," it instead incited a complicated battle at the social interface of technology.

Trong khi chính phủ Trung Quốc cố gắng tạo ra một “xã hội hài hòa”, thay vào đó, họ lại kích động một cuộc chiến phức tạp ở giao diện xã hội của công nghệ.dịch máy, chưa biên tập

«Lentis/Harmonious Society: Internet Censorship in China», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=260019 (bản sửa đổi 3598665). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
The members of the Order of the Phoenix come along with them, along with many other wizards, triggering the final, climactic battle.

Các thành viên của Hội Phượng hoàng đi cùng với họ, cùng với nhiều pháp sư khác, gây ra trận chiến cuối cùng, đỉnh cao.dịch máy, chưa biên tập

«Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Dumbledore's Army», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=122282 (bản sửa đổi 4438952). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
He's been suffering for a while now with lung cancer and he lost his battle this morning.
«Black Sabbath ex-keyboardist Geoff Nicholls dies», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=2806327 (bản sửa đổi 4814528). · English Wikinews (bản làm sạch) · CC BY 2.5