Từ điển Anh - Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

water

danh từ
A1
US/ˈwɔtɚ/
watered
watering
waters
Xuất hiện trong:Từ vựng phổ thông (NGSL)
Ý nghĩa trọng tâm

water nghĩa là nước.

water là một danh từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: binary compound that occurs at room temperature as a clear colorless odorless tasteless liquid.

Các nét nghĩa chi tiết & Thí dụ minh họa

  1. 1danh từ
    A1

    binary compound that occurs at room temperature as a clear colorless odorless tasteless liquid

    →

    hợp chất nhị phân xảy ra ở nhiệt độ phòng dưới dạng chất lỏng trong suốt không màu không mùi không vị

    Đồng nghĩa:h2o
    Cụm từ kết hợp tự nhiên (Collocations) (8)
    cold water
    6.220 lần trong kho sách
    fresh water
    5.516 lần trong kho sách
    hot water
    4.736 lần trong kho sách
    salt water
    4.024 lần trong kho sách
    deep water
    3.782 lần trong kho sách
    clear water
    2.472 lần trong kho sách
    glass of water
    2.159 lần trong kho sách
    blue water
    2.295 lần trong kho sách
  2. 2danh từ
    A1

    the part of the earth's surface covered with water (such as a river or lake or ocean)

    →

    phần bề mặt trái đất được bao phủ bởi nước (như sông, hồ hoặc đại dương)

    Đồng nghĩa:body of water
  3. 3danh từ
    A1

    once thought to be one of four elements composing the universe (Empedocles)

    →

    từng được cho là một trong bốn yếu tố cấu thành nên vũ trụ (Empedocles)

  4. 4động từ
    A1

    supply with water, as with channels or ditches or streams

    →

    cung cấp nước, như với các kênh hoặc mương hoặc suối

    Đồng nghĩa:irrigate
  5. 5động từ
    A1

    provide with water

    →

    cung cấp nước

  6. 6động từ
    A1

    secrete or form water, as tears or saliva

    →

    tiết ra hoặc tạo thành nước, như nước mắt hoặc nước bọt

Tổng cộng 6 nét nghĩa phân loại theo ngữ cảnh.Khung chuẩn quốc tế CEFR

Dẫn chứng câu thật từ tác phẩm (12)

12 câu tiêu biểu có chứa water và các dạng của từ trong kho ngữ liệu. Các câu dưới đây giúp đối chiếu cách dùng từ tự nhiên trong ngữ cảnh thực tế của tác giả.

The city had neighborhoods for specific occupations, a trash collection system, markets, two aqueducts bringing in fresh water, and public buildings and temples.
OpenStax, The Americas (U.S. History)
As seedlings sprout, they water them and feed them with natural fertilizers such as animal dung, and they weed the gardens regularly.

Khi cây con nảy mầm, họ tưới nước và cho chúng ăn bằng phân bón tự nhiên như phân động vật, đồng thời thường xuyên làm cỏ trong vườn.

OpenStax, Plant Cultivation: Horticulture and Agriculture (Introduction to Anthropology)
Sometimes fish are said to be struggling to get to the water of truth.
Wikimedia contributors, Baha'i Faith/Symbolism/Fish
The most difficult colors at the limits of visibility with a water background are dark colors such as gray or black.
Wikimedia contributors, Commercial diving/Diving physics
Flood water may also spill over and erode the wing walls and, perhaps, even over the riverbanks during heavy rains.
Wikimedia contributors, Stormwater harvesting and management/Groundwater recharge/Sand dam
This empirical relationship between water uses and availability is depicted in the ‘multiple-use water ladder’.

Mối quan hệ thực nghiệm giữa việc sử dụng nước và tính sẵn có của nước được mô tả trong 'thang nước sử dụng nhiều lần'.

Wikimedia contributors, Rainwater harvesting/Multiple Use Services (MUS)
Underlying causes of effects: Less water used for curing; impure water used for mixing.
Wikimedia contributors, Rainwater harvesting/Small rainwater harvesting system
The storm clouds are likely made out of water ice covered by crystallized ammonia."

Những đám mây bão có thể được tạo thành từ băng nước được bao phủ bởi amoniac kết tinh."

Wikimedia contributors, Solar System, technical/Saturn
Even though water is not found gratuitously in this land, it can be found by the trained eye.
Wikimedia contributors, Northern Arizona University/Environmental Ethics/Journals/Adam's Journal
And the vessel of earth, that he toucheth which hath the issue, shall be broken: and every vessel of wood shall be rinsed in water.
Wikimedia contributors, Bible/King James/Documentary Hypothesis/Priestly source/Levitical Laws
This is a very important issue and citizens should not wait to fluoridate their drinking water.
Wikimedia contributors, Water fluoridation
But still, we had to leave a little gap for the electrical and water connections.
Wikimedia contributors, Kitchen Remodel/Cabinet assembly and installation

Câu hỏi thường gặp về water

water nghĩa là gì?

water nghĩa là nước. water là một danh từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: binary compound that occurs at room temperature as a clear colorless odorless tasteless liquid.

water dùng trong những kỳ thi nào?

Từ water ở bậc A1 (CEFR) và xuất hiện trong các chương trình và kỳ thi: Từ vựng phổ thông (NGSL). Nên nắm vững các cụm từ kết hợp (Collocations) phổ biến để áp dụng chính xác trong bài thi.

water được dùng trong câu như thế nào?

“The city had neighborhoods for specific occupations, a trash collection system, markets, two aqueducts bringing in fresh water, and public buildings and temples.”

OpenStax, The Americas (U.S. History)