Từ điển Anh Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

perceive

động từB2
US/pɚˈsiv/
perceived
perceives
perceiving

Xuất hiện trong: Từ vựng phổ thông (NGSL)

perceive nghĩa là nhận thức (bản dịch máy, chưa biên tập).

Giải thích đầy đủ

perceive là một động từ tiếng Anh ở bậc B2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: to become aware of through the senses.

Các nét nghĩa của từ perceive

  1. 1

    động từB2

    to become aware of through the senses

    để nhận biết thông qua các giác quandịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa comprehend

    Cụm từ kết hợp tự nhiên (Collocations) · 3
    • plainly perceive520 lần trong kho sách

    • clearly perceive433 lần trong kho sách

    • easily perceive475 lần trong kho sách

  2. 2

    động từB2

    become conscious of

    trở nên có ý thức vềdịch máy, chưa biên tập

Câu hỏi thường gặp về perceive

perceive nghĩa là gì?

perceive nghĩa là nhận thức (bản dịch máy, chưa biên tập). perceive là một động từ tiếng Anh ở bậc B2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: to become aware of through the senses.

perceive dùng trong những kỳ thi nào?

Mục từ perceive có 2 nét nghĩa (Từ vựng phổ thông (NGSL)). Nên học cùng các cụm từ kết hợp (Collocations) để dùng tự nhiên trong giao tiếp và học tập.

perceive được dùng trong câu như thế nào?

Let’s talk about implicit bias and financial privilege and how all of it affects which voices we perceive as most worthy of our attention. («Annotated Sample Reading: “Don’t Expect Congrats” by Dale Trumbore», Writing Guide with Handbook, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/writing-guide.; OpenStax (bản làm sạch) · CC BY 4.0)

Xem dạng Markdown · Báo lỗi · engvera.com/dictionary/perceive, mã đối chiếu EV-648AB250. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng

Dẫn chứng từ văn bản thật

Từ “perceive” được dùng ra sao trong câu thật

12 câu tiêu biểu có chứa perceive và các dạng của từ, từ 3 nguồn của kho ngữ liệu. Mỗi câu ghi rõ nguồn, giấy phép và là nguyên văn hay bản dịch; bản dịch tiếng Việt bên dưới câu (nếu có) là dịch máy, chưa biên tập. Các thí dụ ở từng nét nghĩa phía trên là câu biên soạn cho người học; câu dưới đây là câu của tác giả.

Let’s talk about implicit bias and financial privilege and how all of it affects which voices we perceive as most worthy of our attention.
«Annotated Sample Reading: “Don’t Expect Congrats” by Dale Trumbore», Writing Guide with Handbook, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/writing-guide. · OpenStax (bản làm sạch) · CC BY 4.0
If we perceive that the outcomes we receive are commensurate with our inputs, we are satisfied.
«Process Theories of Motivation», Organizational Behavior, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/organizational-behavior. · OpenStax (bản làm sạch) · CC BY 4.0
In clinical psychology, attribution theory is applied to understand how individuals with psychological disorders perceive and explain their symptoms.

Trong tâm lý học lâm sàng, lý thuyết quy kết được áp dụng để hiểu cách các cá nhân mắc chứng rối loạn tâm lý nhận thức và giải thích các triệu chứng của họ.dịch máy, chưa biên tập

«Motivation and emotion/Book/2023/Attributions and emotion», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=298785 (bản sửa đổi 2664657). · English Wikiversity (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
In some cultures, constant or excessive smiling is not customary and may be perceived as insincere or inappropriate.

Ở một số nền văn hóa, việc mỉm cười liên tục hoặc quá mức không phải là phong tục và có thể bị coi là không thành thật hoặc không phù hợp.dịch máy, chưa biên tập

«Motivation and emotion/Book/2023/Smiling and emotion», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=292056 (bản sửa đổi 2577834). · English Wikiversity (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
Primates are not only similar to humans in what kind of emotions they perceive but also in how they perceive and display those emotions.
«Motivation and emotion/Book/2022/Animal emotion», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=286013 (bản sửa đổi 2532077). · English Wikiversity (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
It often results when an individual perceives themselves as unequal in a lesser way to others.

Nó thường xảy ra khi một cá nhân nhận thấy mình không bình đẳng theo cách kém hơn so với người khác.dịch máy, chưa biên tập

«Motivation and emotion/Book/2021/Amusement», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=277175 (bản sửa đổi 2476755). · English Wikiversity (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
In one study, reassurance was the person's perceived safety and fear of crime.

Trong một nghiên cứu, sự yên tâm là cảm giác an toàn và nỗi sợ hãi tội phạm của một người.dịch máy, chưa biên tập

«Issues in Interdisciplinarity 2020-21/Lights will Guide You Home: The Psychology of Safety versus The Environmental Impact of Light in Cities», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=421736 (bản sửa đổi 3792637). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
This choice defines the kink in the firm’s perceived demand curve.

Sự lựa chọn này xác định điểm gấp khúc trong đường cầu nhận thức của công ty.dịch máy, chưa biên tập

«Principles of Microeconomics/Oligopoly», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=387257 (bản sửa đổi 3289036). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
In layman’s terms, this implies how beneficial a possible adopter perceives an innovation to be.

Theo thuật ngữ của người không chuyên, điều này hàm ý mức độ lợi ích mà người có thể áp dụng nhận thấy một sự đổi mới.dịch máy, chưa biên tập

«Breaking the Mold: An Educational Perspective on Diffusion of Innovation/Rogers’ Diffusion of Innovations», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=282438 (bản sửa đổi 4093215). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
In an effective interview, the employee perceives the appraisal as fair, the manager as sincere and the climate as constructive.

Trong một cuộc phỏng vấn hiệu quả, nhân viên nhận thấy sự đánh giá là công bằng, người quản lý chân thành và bầu không khí mang tính xây dựng.dịch máy, chưa biên tập

«Development Cooperation Handbook/How do we manage the human resources of programmes and projects?/Employee performance appraisal», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=282105 (bản sửa đổi 2500045). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
The way they perceive themselves and the world around them affects how well they will do in school.
«Foundations of Education and Instructional Assessment/Involving Students/Locus of Control», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=181241 (bản sửa đổi 4665416). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
It can be argued that depiction in popular culture adds to and maintains commonly perceived stereotypes, in turn harming the self esteem of obese people.

Có thể lập luận rằng sự miêu tả trong văn hóa đại chúng sẽ bổ sung và duy trì những khuôn mẫu thường được nhận thức, từ đó làm tổn hại đến lòng tự trọng của những người béo phì.dịch máy, chưa biên tập

«Introduction to Sociology/Health and Medicine», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=31808 (bản sửa đổi 4672879). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0