Từ điển Anh Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

frightened

tính từA2
US/ˈfɹaɪtənd/

frightened nghĩa là sợ hãi (bản dịch máy, chưa biên tập).

Giải thích đầy đủ

frightened là một tính từ tiếng Anh ở bậc A2. Định nghĩa tiếng Anh: made afraid.

Các nét nghĩa của từ frightened

  1. 1

    tính từA2

    made afraid

    làm cho sợ hãidịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa scared

  2. 2

    tính từA2

    thrown into a state of intense fear or desperation

    rơi vào trạng thái sợ hãi hoặc tuyệt vọng tột độdịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa panicky · panicked · panic-stricken · panic-struck · terrified

Câu hỏi thường gặp về frightened

frightened nghĩa là gì?

frightened nghĩa là sợ hãi (bản dịch máy, chưa biên tập). frightened là một tính từ tiếng Anh ở bậc A2. Định nghĩa tiếng Anh: made afraid.

frightened được dùng trong câu như thế nào?

Indeed, father, I felt too much frightened to say a word." (Susanna Moodie, The World Before Them: A Novel. Volume 1 (of 3). Nguồn: Project Gutenberg #42165.; Nguyên văn tiếng Anh · en-GB)

Xem dạng Markdown · Báo lỗi · engvera.com/dictionary/frightened, mã đối chiếu EV-C733666E. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng

Dẫn chứng từ văn bản thật

Từ “frightened” được dùng ra sao trong câu thật

12 câu tiêu biểu có chứa frightened và các dạng của từ, từ 1 nguồn của kho ngữ liệu. Mỗi câu ghi rõ nguồn, giấy phép và là nguyên văn hay bản dịch; bản dịch tiếng Việt bên dưới câu (nếu có) là dịch máy, chưa biên tập. Các thí dụ ở từng nét nghĩa phía trên là câu biên soạn cho người học; câu dưới đây là câu của tác giả.

Indeed, father, I felt too much frightened to say a word."
Susanna Moodie, The World Before Them: A Novel. Volume 1 (of 3). Nguồn: Project Gutenberg #42165. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
“And if she does not consult either by adopting a course which she would consider cowardly and consent to be frightened away, what then?”
Arthur W. Marchmont, The Queen's Advocate. Nguồn: Project Gutenberg #67789. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
The frightened animal reared, and fell back upon his master.
Alexandre Dumas, Love and liberty. Nguồn: Project Gutenberg #73772. · Bản dịch tiếng Anh
"You cannot be so cruel," said Frances; "you cannot tell how frightened and anxious I am.
Henry, Mrs. Wood, It May Be True, Vol. 3 (of 3). Nguồn: Project Gutenberg #39193. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
He will not go back until she be frightened half to death.

Anh sẽ không quay lại cho đến khi cô sợ hãi gần chết.dịch máy, chưa biên tập

Nathaniel Hawthorne, Nathaniel Hawthorne. Nguồn: Project Gutenberg #39716. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
The others' eyes blazed; only Jared cowered and looked badly frightened.

Đôi mắt của những người khác rực sáng; chỉ có Jared thu mình lại và trông rất sợ hãi.dịch máy, chưa biên tập

John Henry Goldfrap, The Boy Scouts at the Panama Canal. Nguồn: Project Gutenberg #42077. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
"'Ah! yes, your highness, God is my witness that I am very unhappy to have frightened you so.'
George Sand, The Piccinino, Volume 1 (of 2). Nguồn: Project Gutenberg #69839. · Bản dịch tiếng Anh · en-US
Pe-na-Koam was sure he had been frightened, but thought only of the owl.
Eleanor Stredder, Lost in the wilds. Nguồn: Project Gutenberg #43640. · Nguyên văn tiếng Anh
Once or twice it came quite close, but was, I suppose, frightened at seeing me, and flitted away across the harbour towards the Abbey.

Một hoặc hai lần nó đến khá gần, nhưng tôi cho rằng nó sợ hãi khi nhìn thấy tôi và bay qua bến cảng về phía Tu viện.dịch máy, chưa biên tập

Bram Stoker, Dracula. Nguồn: Project Gutenberg #45839. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
She was not very penitent now, but very much frightened, believing that she would be sent to prison.
Joanna H. Mathews, Belle Powers' Locket. Nguồn: Project Gutenberg #46123. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
My father got frightened perhaps; and I know that I had been frightened long ago.
R. D. Blackmore, The Maid of Sker. Nguồn: Project Gutenberg #46156. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
"I, the daughter-in-law of Claude Sirvin!" then started as if frightened at the sound of her own voice.
Albert Delpit, Odette's Marriage A Novel, from the French of Albert Delpit, Translated from the "Revue des Deux Mondes," by Emily Prescott. Nguồn: Project Gutenberg #47697. · Bản dịch tiếng Anh · en-US