Câu tiếng Anh có từ “portion”
929 câu thật có từ portion hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: portion nghĩa là phần. portion là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: something determined in relation to something that includes it. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ portion
Danh sách câu dẫn chứng (929 câu)
The latter is rather short, cylindrical in its proximal half, and expanded and depressed or spatulate in its terminal portion, and covered with horny plates.
Từ trong câu: proximal, latter, rather, short, half, expand, depress, terminal
William Henry Flower, An introduction to the study of mammals living and extinct · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
Things are so different today that unattended women may now pass at night through portions of these cities where it was formerly dangerous even for men.
Từ trong câu: unattended, thing, different, today, woman, now, pass, night
Various, The New York Times Current History: the European War, February, 1915 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Then the steam will suffice to cook these tender parts, whilst the hard stalky portions may be boiled long enough to become soft and succulently wholesome.
Từ trong câu: succulently, steam, suffice, cook, tender, part, whilst, hard
William Thomas Fernie, Herbal simples approved for modern uses of cure · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
If we are to be centralized, let the work be thoroughly done; if not, let us get back at least a reasonable portion of our own.
Từ trong câu: centralized, let, work, thoroughly, get, back, least, reasonable
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 58, Number 358, August 1845 · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
So, gentlemen, you must take the will for the deed; and if you are able to unravel my speech, you are welcome to whichever portion pleases you best."
Từ trong câu: unravel, gentleman, take, deed, able, speech, welcome, whichever
J. P. Johnston, Twenty Years of Hus'ling · Tiếng Anh · en-US · PD-US
All men know that certain horse trainers give race-horses a small portion of meat, especially when the races are coming on, in order to increase their mettle and strength.
Từ trong câu: trainer, man, know, certain, horse, give, race, small
Honoré Bourguignon, On the cattle plague: or, Contagious typhus in horned cattle. Its history, origin, description, and treatment · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
Small scale, non-profit-oriented piracy makes up the largest portion of entertainment copyright infringement.
Từ trong câu: piracy, small, scale, non, profit, orient, make, up
«Strategy for Information Markets/Piracy», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=240520 (bản sửa đổi 4463322) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
As the last great seismic tremor spent its force in the earth, the whole business portion tumbled into ruins.
Từ trong câu: seismic, last, great, tremor, spend, force, earth, whole
Richard Linthicum, Complete Story of the San Francisco Horror · Tiếng Anh · en-US · PD-US
He acknowledged him in his blessings, and gave him an inheritance, and divided him his portion in twelve tribes.
Từ trong câu: twelve, divide, inheritance, tribe, acknowledge, bless, divided, blessing
Khuyết danh, The Bible, Douay-Rheims, Book 26: Ecclesiasticus The Challoner Revision · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
The original test tube was heated to about one hundred and twenty degrees centigrade and a small portion again removed.
Từ trong câu: centigrade, original, test, tube, heat, hundred, twenty, degree
Alice A. Ball, The Chemical Constituents of Piper Methysticum Or, The Chemical Constituents of the Active Principle of the Ava Root · Tiếng Anh · en-US · PD-US
The larger instruments — pianos and players — will be housed in four showrooms on the ample front portions of the first floor.
Từ trong câu: showroom, large, instrument, piano, player, house, four, ample
«History of wireless telegraphy and broadcasting in Australia/Topical/Stations/6ML Perth/Notes», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=405998 (bản sửa đổi 4632578) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The strait acted as a choke point where vessels had to stop to pay taxes, usually a portion of their cargo.
Từ trong câu: strait, act, choke, point, vessel, stop, pay, tax
«East-West Interactions in the Early Middle Ages», World History Volume 1, to 1500, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/world-history-volume-1 · OpenStax · CC BY 4.0
'Is there,' he asks, 'the slightest consciousness of a perception of visible figure, corresponding to the affected portion of the retina?'
Từ trong câu: retina, ask, slight, consciousness, perception, visible, figure, correspond
William Whewell, History of scientific ideas · Tiếng Anh · PD-US
Civilisation is held in check at present by the laws of New York, which owns the greater portion of the Adirondack tract.
Từ trong câu: civilization, civilisation, hold, check, present, law, new, own
Gertrude Franklin Horn Atherton, The aristocrats · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
The next year he rented the two stores adjoining in the then new City Buildings, of which but a portion now remains.
Từ trong câu: adjoin, adjoining, next, year, rent, store, new, city
Maurice [Unknown role] Joblin, Cleveland Past and Present: Its Representative Men Comprising Biographical Sketches of Pioneer Settlers and Prominent Citizens · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Such practical instructions, founded on the highest branch of speculative sociology, will form the noblest and most beneficial portion of the Political Art.
Từ trong câu: beneficial, speculative, practical, instruction, found, high, branch, form
John Stuart Mill, A System of Logic: Ratiocinative and Inductive, 7th Edition, Vol. II · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
A prefix which is translated into the relative term in a foreign language cannot be considered as a fixed portion of the name.
Từ trong câu: prefix, translate, relative, term, foreign, language, can, consider
Henry B. Wheatley, How to Make an Index · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
Mountaintop vantage points gave a somewhat broader perspective, but even the most expansive view was of only a small portion of the earth.
Các điểm thuận lợi trên đỉnh núi mang lại một góc nhìn rộng hơn một chút, nhưng ngay cả tầm nhìn bao quát nhất cũng chỉ là một phần nhỏ của trái đất.
Từ trong câu: mountaintop, point, give, somewhat, broad, perspective, even, view
«Coping with Ego», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=246333 (bản sửa đổi 2739459) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
The flames were breaking out through a board partition which cuts off a portion of our room, making an entry to the adjoining room.
Từ trong câu: adjoin, adjoining, partition, flame, break, out, board, cut
James J. Williamson, Prison Life in the Old Capitol and Reminiscences of the Civil War · Tiếng Anh · en-US · PD-US
A boy will never eat alone; and special treats, such as biscuits, are often subdivided into very minute portions to make them go round.
Từ trong câu: biscuit, boy, never, eat, alone, special, treat, often
Alice Werner, The natives of British Central Africa · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
But they are only partial, during which the earth, cast like a screen upon the solar disc, allows the greater portion to be seen.”
Từ trong câu: partial, screen, earth, cast, like, solar, disc, allow
Jules Verne, From the Earth to the moon; and, round the moon · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US
These, however, are not narrated, and, unless some account of them has been replaced by the present passage, this portion of the conquest was ignored.
Từ trong câu: replace, conquest, ignore, narrate, however, unless, account, present
Various, Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Joints" to "Justinian I." Volume 15, Slice 5 · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
At the gong of a bell, every man would grab his life-preserver, and hurry, supposedly in an orderly manner, to his portion of the deck.
Từ trong câu: supposedly, bell, every, man, grab, life, hurry, orderly
Various, History of Ambulance Company Number 139 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
At the bottom the masonry rested upon a massive block measuring thirty feet in thickness, while on the upper portion it was level with the surrounding soil.
Từ trong câu: massive, bottom, rest, block, measure, thirty, foot, thickness
Jules Verne, From the Earth to the moon; and, round the moon · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US
Some times they are stones or mineral deposits found in the bodies of animals, or the seed portion of petrified fruits, or even parts of the skeletons of children.
Từ trong câu: petrified, time, stone, mineral, deposit, find, body, animal
Francis St. Clair, The Katipunan; or, The Rise and Fall of the Filipino Commune · Tiếng Anh · en-US · PD-US
His voice, hollow as from a tomb, was altered; his dark, melancholy eyes, occupying too large a portion of his face, gleamed from under his streaked and wan brow.
Từ trong câu: alter, melancholy, voice, hollow, tomb, dark, eye, occupy
Mary Wollstonecraft Shelley, The Fortunes of Perkin Warbeck: a romance · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
The northern limits of the range are less clear; possibly the range extends as far as the portions of the United States adjacent to northeastern Chihuahua, but this is doubtful.
Từ trong câu: northeastern, northern, limit, range, less, clear, possibly, extend
John M. Legler, A New Tortoise, Genus Gopherus, From North-central Mexico · Tiếng Anh · en-US · PD-US
All we have to do is to reduce the telescopic field of view to such an extent that, instead of the whole floor, only a small portion can be seen.
Từ trong câu: telescopic, reduce, field, view, extent, instead, whole, floor
Various, The Library Magazine of Select Foreign Literature All volumes · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
This represents another position of the cartridge case, the head of the case--you are looking at the rim, and this is the portion of the head stamp representing millimeter.
Từ trong câu: millimeter, represent, another, position, cartridge, case, head, look
United States. Warren Commission, Warren Commission (03 of 26): Hearings Vol. III (of 15) · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Từ hay đi cùng portion
Cụm từ thường đi cùng nhau, kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| exit from portion | 1.315 lần |
| considerable portion | 1.574 lần |
| greater portion | 2.087 lần |
| large portion | 2.664 lần |
| small portion | 2.736 lần |
| upper portion | 793 lần |
| larger portion | 676 lần |
| lower portion | 685 lần |
| central portion | 344 lần |
| remaining portion | 324 lần |
| southern portion | 300 lần |
| certain portion | 892 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ portion
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ portion trong kho câu?
- Kho câu có 929 câu có từ portion hoặc các dạng của từ, trích từ 674 tác phẩm và tài liệu. 13 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ portion xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ portion gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 336 câu, rồi Bậc C1 với 310 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ portion?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ portion: Mệnh đề quan hệ với which, whose (136 câu), Quá khứ đơn (95 câu), Câu phủ định (65 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.