Từ điển Anh Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

tremor

danh từB2
US/ˈtɹɛmɚ/
tremors

tremor nghĩa là sự run rẩy (bản dịch máy, chưa biên tập).

Giải thích đầy đủ

tremor là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: an involuntary vibration (as if from illness or fear).

Các nét nghĩa của từ tremor

  1. 1

    danh từB2

    an involuntary vibration (as if from illness or fear)

    một sự rung động không tự chủ (như thể do bệnh tật hoặc sợ hãi)dịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa shudder

    Cụm từ kết hợp tự nhiên (Collocations) · 5
    • convulsive tremor80 lần trong kho sách

    • nervous tremor235 lần trong kho sách

    • slight tremor412 lần trong kho sách

    • perceptible tremor52 lần trong kho sách

    • inward tremor45 lần trong kho sách

  2. 2

    danh từB2

    a small earthquake

    một trận động đất nhỏdịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa earth tremor · microseism

  3. 3

    danh từB2

    shaking or trembling (usually resulting from weakness or stress or disease)

    run rẩy hoặc run rẩy (thường là do yếu đuối, căng thẳng hoặc bệnh tật)dịch máy, chưa biên tập

Câu hỏi thường gặp về tremor

tremor nghĩa là gì?

tremor nghĩa là sự run rẩy (bản dịch máy, chưa biên tập). tremor là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: an involuntary vibration (as if from illness or fear).

tremor được dùng trong câu như thế nào?

Geneviève took the letter with a hand of which (with all her self-command) she could not disguise the tremor, and read. (Alexandre Dumas, Le chevalier de Maison-Rouge. Nguồn: Project Gutenberg #71356.; Bản dịch tiếng Anh · en-US)

Xem dạng Markdown · Báo lỗi · engvera.com/dictionary/tremor, mã đối chiếu EV-A10FECD1. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng

Dẫn chứng từ văn bản thật

Từ “tremor” được dùng ra sao trong câu thật

12 câu tiêu biểu có chứa tremor và các dạng của từ, từ 1 nguồn của kho ngữ liệu. Mỗi câu ghi rõ nguồn, giấy phép và là nguyên văn hay bản dịch; bản dịch tiếng Việt bên dưới câu (nếu có) là dịch máy, chưa biên tập. Các thí dụ ở từng nét nghĩa phía trên là câu biên soạn cho người học; câu dưới đây là câu của tác giả.

Geneviève took the letter with a hand of which (with all her self-command) she could not disguise the tremor, and read.
Alexandre Dumas, Le chevalier de Maison-Rouge. Nguồn: Project Gutenberg #71356. · Bản dịch tiếng Anh · en-US
All those pains, those lover's doubts, those heart-burnings and tremors of which he had written so unconvincingly were his.
O. Henry, The Voice of the City: Further Stories of the Four Million. Nguồn: Project Gutenberg #1444. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
Although the words were commonplace enough, there was a tremor in his voice which gave a meaning to them that could not be misunderstood.
Robert Barr, In a steamer chair, and other shipboard stories. Nguồn: Project Gutenberg #9309. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
"Indeed, sir!" replied Emily, a slight tremor creeping through her frame; "pray deliver it at once."
Oliver Optic, Hatchie, the Guardian Slave; or, The Heiress of Bellevue A Tale of the Mississippi and the South-west. Nguồn: Project Gutenberg #14731. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
'You shan't call me those names,' I said, in an angry tremor.

“Anh không được gọi tôi bằng những cái tên đó,” tôi nói trong cơn run rẩy giận dữ.dịch máy, chưa biên tập

Joseph Sheridan Le Fanu, Uncle Silas: A Tale of Bartram-Haugh. Nguồn: Project Gutenberg #14851. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
The faculty of fear had been blunted, not sharpened, by his experiences; and he passed on towards the King’s presence, almost without a tremor.

Khả năng sợ hãi đã bị cùn mòn chứ không được mài giũa bởi những trải nghiệm của anh; và anh ta tiến về phía nhà vua, gần như không hề run rẩy.dịch máy, chưa biên tập

Robert Hugh Benson, The King's Achievement. Nguồn: Project Gutenberg #16375. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
A tremor convulsed his chest as the lungs sucked spasmodically at the tiny stream of air entering the swollen throat.
Henry Oyen, The Plunderer. Nguồn: Project Gutenberg #19401. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
Rushing to the corpse, I saw—distinctly saw—a tremor upon the lips.

Chạy đến bên xác chết, tôi nhìn thấy - nhìn thấy rõ ràng - một vết run trên môi.dịch máy, chưa biên tập

Edgar Allan Poe, The Works of Edgar Allan Poe, The Raven Edition Table Of Contents And Index Of The Five Volumes. Nguồn: Project Gutenberg #25525. · Nguyên văn tiếng Anh
He felt the tremor of his structure of resolution, with that support withdrawn.
Eleanor M. Ingram, A Man's Hearth. Nguồn: Project Gutenberg #36503. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
“But you cannot stay here all night,” said the vicar, with a chill, sinking tremor at the heart.
Robert Williams Buchanan, Foxglove Manor: A Novel, Volume 1 (of 3). Nguồn: Project Gutenberg #48471. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
A faint tremor ran through Delicia’s body, as though a cold wind were playing on her nerves.
Marie Corelli, The Murder of Delicia. Nguồn: Project Gutenberg #53097. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
A tremor, like that of a child with an unspent sob, passed across Sister Dolorosa's lips, but her eyes were tearless.
James Lane Allen, Flute and Violin, and Other Kentucky Tales and Romances. Nguồn: Project Gutenberg #50597. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US