Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “portion”

908 câu thật có từ portion hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: portion nghĩa là phần. portion là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: something determined in relation to something that includes it. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ portion

Danh sách câu dẫn chứng (45 câu)

  • In some soils, the organic portion could be entirely missing, such as desert sand.

    Từ trong câu: portion, soil, organic, entirely, miss, desert, sand

    «High School Earth Science/Soils», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=234333 (bản sửa đổi 4533059). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The function cannot vanish along an entire curve within such a portion of space.

    Từ trong câu: portion, vanish, function, can, entire, curve, space

    «Calculus of Variations/CHAPTER XVIII», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=399146 (bản sửa đổi 3460716). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Writers can exclude portions of their audience by writing in an unfamiliar or awkward format.

    Từ trong câu: portion, exclude, unfamiliar, writer, audience, write, awkward, format

    «Elements of Political Communication/General guidelines/Format», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=275478 (bản sửa đổi 2533732). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • But they divided it into three portions, and then ate them as best they could.

    Từ trong câu: portion, divided, divide, eat, best

    Selma Lagerlöf, Liliecrona's home. Nguồn: Project Gutenberg #76681. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • As the habitation portion of the location gets built, they can move themselves there.

    Từ trong câu: habitation, portion, location, get, build, move, themselves

    «Seed Factories/Notes», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=289416 (bản sửa đổi 4646439). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • I could easily render it still more secure, by blasting portions of the rock with gunpowder.

    Từ trong câu: render, portion, easily, still, secure, rock

    Johann David Wyss, Swiss Family Robinson. Nguồn: Project Gutenberg #3836. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)

  • Nothing can well be more tedious than those brief portions devoted to the conduct of the story.

    Từ trong câu: brief, portion, can, well, devoted, more, conduct, tedious

    Various, British Quarterly Review, American Edition, Vol. LIV July and October, 1871. Nguồn: Project Gutenberg #40223. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Marguerite could not see the newcomers, but, through a hole in one of the curtains, she could observe one portion of the room below.

    Từ trong câu: below, portion, observe, see, hole, curtain, room

    Emmuska Orczy, Baroness Orczy, The Scarlet Pimpernel. Nguồn: Project Gutenberg #60. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • So she arranged to send it to Brigitta, who could take some for herself and the grandmother and give Peter his portion out by degrees.

    Từ trong câu: degree, portion, arrange, send, take, herself, grandmother, give

    Johanna Spyri, Heidi. Nguồn: Project Gutenberg #1448. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • They had by dint of being so very much together, got to speak to each other with a considerable portion of apparent indifference and calmness; but he could not do it now.

    Từ trong câu: calmness, portion, considerable, indifference, much, together, get, speak

    Jane Austen, Persuasion. Nguồn: Project Gutenberg #105. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Geology can detect but a portion of the changes the surface of the earth has undergone.

    Từ trong câu: geology, detect, portion, change, surface, earth, undergo

    Linnean Society of London, Journal of the Proceedings of the Linnean Society - Vol. 4 Zoology. Nguồn: Project Gutenberg #46491. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • I cannot say that at this portion of my journey my mind is visited by much cheerfulness.

    Từ trong câu: cheerfulness, can, portion, journey, mind, visit, much

    James Richardson, Narrative of a Mission to Central Africa Performed in the Years 1850-51, Volume 1 Under the Orders and at the Expense of Her Majesty's Government. Nguồn: Project Gutenberg #17164. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • A small portion of the rivet left protruding on the inside of the plate can hold the chain together during reinstallation.

    Từ trong câu: protrude, small, portion, leave, inside, plate, hold, chain

    «Bicycles/Maintenance and Repair/Chains/Mending a broken chain», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=3572 (bản sửa đổi 4469458). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Against unarmored ships, and against unarmored portions of ironclads, the value of rapid-firing guns, especially those of large caliber, can hardly be overestimated.

    Từ trong câu: overestimate, ship, portion, value, rapid, fire, gun, especially

    Various, Scientific American Supplement, No. 803, May 23, 1891. Nguồn: Project Gutenberg #13358. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • A competent criticism of this portion of the work can be made by no one but a philologist with a special knowledge of African languages.

    Từ trong câu: competent, criticism, portion, work, make, special, knowledge, language

    Various, The Journal of Negro History, Volume 5, 1920. Nguồn: Project Gutenberg #23200. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • When seen from the streets, only portions of its colossal magnitude can be observed.

    Từ trong câu: magnitude, see, street, portion, observe

    John Overton, 1801-1856 [Editor] Choules, Young Americans Abroad Vacation in Europe: Travels in England, France, Holland, Belgium, Prussia and Switzerland. Nguồn: Project Gutenberg #20625. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Men can live only in that portion of truth which they are competent to appreciate.

    Từ trong câu: competent, man, live, portion, truth, appreciate

    Various, Continental Monthly , Vol. 6, No. 1, July, 1864 Devoted to Literature and National Policy.. Nguồn: Project Gutenberg #20481. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • A rubric could also give deadlines for completing portions of a large assignment.

    Từ trong câu: deadline, give, complete, portion, large, assignment

    «Foundations of Education and Instructional Assessment/Performance Assessment and Rubrics/Student Creation», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=180798 (bản sửa đổi 4665427). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • It may be imagined that the financial portion of the transaction could have offered little difficulty.

    Từ trong câu: transaction, imagine, financial, portion, offer, little, difficulty

    Percy Fitzgerald, Sir Henry Irving: A Record of Over Twenty Years at the Lyceum. Nguồn: Project Gutenberg #64575. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • It can cover huge portions of a reef.

    Từ trong câu: reef, cover, huge, portion

    «Montipora», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=724121 (bản sửa đổi 8096496). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • He had fenced off a portion of the sands, so that no one except himself (and many attempted) could have access thereto.

    Từ trong câu: access, fence, off, portion, sand, except, himself, many

    Various, The Continental Monthly, Vol. 5, No. 3, March, 1864 Devoted to Literature and National Policy. Nguồn: Project Gutenberg #18848. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Can you tell us what finger and what portion of the finger of Lee Harvey Oswald you identified that print as being?

    Từ trong câu: finger, identify, tell, portion, print

    United States. Warren Commission, Warren Commission (04 of 26): Hearings Vol. IV (of 15). Nguồn: Project Gutenberg #44004. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The larger portion of this groove was caused by atmospheric agencies, and only one side could be positively stated to have been artificially formed.

    Từ trong câu: atmospheric, artificially, large, portion, cause, agency, side, positively

    Robert Munro, Ancient Scottish Lake-Dwellings or Crannogs With a supplementary chapter on remains of lake-dwellings in England. Nguồn: Project Gutenberg #52339. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • "This district," he says, "seemed to be an epitome of all that the humid portions of the Pará forest could produce.

    Từ trong câu: par, humid, district, seem, portion, forest, produce

    Various, The Catholic World, Vol. 02, October, 1865 to March, 1866 A Monthly Eclectic Magazine. Nguồn: Project Gutenberg #40068. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Where the manifold is regarded as discrete two portions of it can be compared, as to magnitude, by counting; where continuous, by measurement.

    Từ trong câu: magnitude, discrete, measurement, regard, portion, compare, count, continuous

    Robert T. Browne, The mystery of space. Nguồn: Project Gutenberg #45691. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Virginity only, once it has been given, can never be repaid; it is the one portion of the dowry that remains irrevocably with the husband.

    Từ trong câu: irrevocably, once, give, never, portion, dowry, remain, husband

    Apuleius, The Apologia and Florida of Apuleius of Madaura. Nguồn: Project Gutenberg #26294. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Technically speaking, a great portion of work situations can be easily carried out through telecommunications.

    Từ trong câu: telecommunications, telecommunication, technically, speak, great, portion, work, situation

    «Transportation Geography and Network Science/Telecommunications networks and travel behavior», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=250887 (bản sửa đổi 2090126). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • "Mine," continued he, "cannot be judged of separately: they formed a portion of extensive plans.

    Từ trong câu: separately, continue, can, judge, form, portion, extensive, plan

    Various, Complete Project Gutenberg Collection of Memoirs of Napoleon. Nguồn: Project Gutenberg #3740. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • We cannot pretend to exhibit systematically the evidence sustaining each portion of this vast system.

    Từ trong câu: pretend, can, exhibit, evidence, sustain, portion, vast, system

    Various, The Catholic World, Vol. 03, April to September, 1866. Nguồn: Project Gutenberg #41032. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Of these, perhaps, there can be little doubt that a great portion are actually antediluvian.

    Từ trong câu: antediluvian, perhaps, little, doubt, great, portion, actually

    Thomas Walford, The Scientific Tourist through Ireland in which the traveller is directed to the principal objects of antiquity, art, science & the picturesque. Nguồn: Project Gutenberg #48757. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng portion

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
exit from portion1.315 lần
considerable portion1.574 lần
greater portion2.087 lần
large portion2.664 lần
small portion2.736 lần
upper portion793 lần
larger portion676 lần
lower portion685 lần
central portion344 lần
remaining portion324 lần
southern portion300 lần
certain portion892 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ portion

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ portion trong kho câu?
Kho câu có 908 câu có từ portion hoặc các dạng của từ, trích từ 668 tác phẩm và tài liệu. 13 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ portion xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ portion gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 331 câu, rồi Bậc C1 với 306 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ portion?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ portion: Mệnh đề quan hệ với which, whose (130 câu), Quá khứ đơn (91 câu), Câu phủ định (63 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.