Từ điển Anh Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

reef

danh từB1
US/ˈɹif/
reefs

reef nghĩa là rạn san hô (bản dịch máy, chưa biên tập).

Giải thích đầy đủ

reef là một danh từ tiếng Anh ở bậc B1. Định nghĩa tiếng Anh: a submerged ridge of rock or coral near the surface of the water.

Các nét nghĩa của từ reef

  1. 1

    danh từB1

    a submerged ridge of rock or coral near the surface of the water

    một rặng đá hoặc san hô chìm gần mặt nướcdịch máy, chưa biên tập

    Cụm từ kết hợp tự nhiên (Collocations) · 8
    • coral reef1.065 lần trong kho sách

    • barrier reef289 lần trong kho sách

    • reef topsails80 lần trong kho sách

    • sunken reef82 lần trong kho sách

    • reef tackles48 lần trong kho sách

    • reef of rocks239 lần trong kho sách

    • florida reef68 lần trong kho sách

    • whitetip reef34 lần trong kho sách

  2. 2

    danh từB1

    a rocky region in the southern Transvaal in northeastern South Africa

    một vùng đá ở phía nam Transvaal ở đông bắc Nam Phidịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa witwatersrand · rand

  3. 3

    danh từB1

    one of several strips across a sail that can be taken in or rolled up to lessen the area of the sail that is exposed to the wind

    một trong nhiều dải trên một cánh buồm có thể được đưa vào hoặc cuộn lại để giảm bớt diện tích của cánh buồm tiếp xúc với giódịch máy, chưa biên tập

Câu hỏi thường gặp về reef

reef nghĩa là gì?

reef nghĩa là rạn san hô (bản dịch máy, chưa biên tập). reef là một danh từ tiếng Anh ở bậc B1. Định nghĩa tiếng Anh: a submerged ridge of rock or coral near the surface of the water.

reef được dùng trong câu như thế nào?

"Now, then, men, lay aloft, and shake the reefs out of the topsails. (Cyrus Townsend Brady, For Love of Country: A Story of Land and Sea in the Days of the Revolution. Nguồn: Project Gutenberg #20791.; Nguyên văn tiếng Anh · en-US)

Xem dạng Markdown · Báo lỗi · engvera.com/dictionary/reef, mã đối chiếu EV-79DD21A8. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng

Dẫn chứng từ văn bản thật

Từ “reef” được dùng ra sao trong câu thật

12 câu tiêu biểu có chứa reef và các dạng của từ, từ 2 nguồn của kho ngữ liệu. Mỗi câu ghi rõ nguồn, giấy phép và là nguyên văn hay bản dịch; bản dịch tiếng Việt bên dưới câu (nếu có) là dịch máy, chưa biên tập. Các thí dụ ở từng nét nghĩa phía trên là câu biên soạn cho người học; câu dưới đây là câu của tác giả.

"Now, then, men, lay aloft, and shake the reefs out of the topsails.

“Bây giờ, các chàng trai hãy nằm trên cao và rũ bỏ những rạn san hô khỏi cánh buồm trên cùng.dịch máy, chưa biên tập

Cyrus Townsend Brady, For Love of Country: A Story of Land and Sea in the Days of the Revolution. Nguồn: Project Gutenberg #20791. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
Sand cays are built on the edge of the coral reefs, opposite the direction from which the wind blows most of the time.

Các cồn cát được xây dựng ở rìa của các rạn san hô, ngược lại với hướng gió thổi phần lớn thời gian.dịch máy, chưa biên tập

«Cay», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=75083 (bản sửa đổi 9897115). · Simple English Wikipedia (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
The same gentleman informs me there are reefs on the S.E. point of this island in front of Samar, extending from Malalabon to Bulusan.
Charles Darwin, Coral Reefs. Nguồn: Project Gutenberg #2690. · Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch) · en-GB
Here there is an opening, by which ships enter, and glide down the smooth, deep canal, between the reef and the shore, to the harbour.

Ở đây có một lối mở để tàu thuyền đi vào và lướt xuống con kênh sâu, êm ả, giữa rạn san hô và bờ biển, đến bến cảng.dịch máy, chưa biên tập

Herman Melville, Omoo: Adventures in the South Seas. Nguồn: Project Gutenberg #4045. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
After finishing his plate he had less the look of a ship driving on to reef--some of his images of the country.

Sau khi ăn xong đĩa của mình, anh ấy không còn có vẻ giống một con tàu đang đi vào rạn san hô nữa - một số hình ảnh của anh ấy về đất nước.dịch máy, chưa biên tập

George Meredith, Complete Project Gutenberg Works of George Meredith. Nguồn: Project Gutenberg #4500. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
“Lay by your oars, reef the sails, and take me on board!”

“Hãy giữ mái chèo của bạn, căng buồm và đưa tôi lên tàu!”dịch máy, chưa biên tập

James Baldwin, The Story of Siegfried. Nguồn: Project Gutenberg #6866. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
Mangrove thickets are a good place for many coral-reef fish, shrimp, and crabs to grow.

Những bụi rừng ngập mặn là nơi lý tưởng cho nhiều loài cá, tôm, cua ở rạn san hô phát triển.dịch máy, chưa biên tập

«Mangrove», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=227340 (bản sửa đổi 9267254). · Simple English Wikipedia (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
We're going straight into a typhoon, and no other course is open to me in this reef-strewn sea."
George Manville Fenn, King o' the Beach: A Tropic Tale. Nguồn: Project Gutenberg #21314. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
We observed the sea breaking over the reef, but there was a clear channel between it and the shore.

Chúng tôi quan sát thấy biển tràn qua rạn san hô, nhưng có một con kênh thông thoáng giữa nó và bờ biển.dịch máy, chưa biên tập

William Henry Giles Kingston, Peter Trawl; Or, The Adventures of a Whaler. Nguồn: Project Gutenberg #21475. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
Soon the boat left the side of the vessel, which was compelled to check her speed for fear of running on the reef.
R. M. Ballantyne, Black Ivory. Nguồn: Project Gutenberg #21748. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
By noon the wind had considerably increased, and the breakers now turned and broke in wild foam over the coral reefs in every direction.

Đến giữa trưa, gió đã mạnh lên đáng kể, giờ đây các sóng chắn sóng đã quay và tung bọt tung mù mịt trên các rạn san hô theo mọi hướng.dịch máy, chưa biên tập

Frederick Marryat, The Pirate, and The Three Cutters. Nguồn: Project Gutenberg #29291. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
And now tell me about your shipwreck on the Rocas Reef."

Và bây giờ hãy kể cho tôi nghe về vụ đắm tàu của bạn ở Rạn san hô Rocas."dịch máy, chưa biên tập

Adeline Sergeant, Under False Pretences: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #31375. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB