Từ điển Anh Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

protrude

động từC2
US/pɹoʊˈtɹud/
protruded
protrudes
protruding

protrude nghĩa là nhô ra (bản dịch máy, chưa biên tập).

Giải thích đầy đủ

protrude là một động từ tiếng Anh ở bậc C2. Định nghĩa tiếng Anh: extend out or project in space.

Các nét nghĩa của từ protrude

  1. 1

    động từC2

    extend out or project in space

    mở rộng ra hoặc chiếu vào không giandịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa stick out · jut out · jut · project

    Cụm từ kết hợp tự nhiên (Collocations) · 2
    • eyeballs protrude16 lần trong kho sách

    • jaw protrude28 lần trong kho sách

  2. 2

    động từC2

    bulge outward

    phình ra bên ngoàidịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa start · pop · pop out · bulge · bulge out · bug out

  3. 3

    động từC2

    swell or protrude outwards

    sưng lên hoặc nhô ra ngoàidịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa bulge · pouch

Câu hỏi thường gặp về protrude

protrude nghĩa là gì?

protrude nghĩa là nhô ra (bản dịch máy, chưa biên tập). protrude là một động từ tiếng Anh ở bậc C2. Định nghĩa tiếng Anh: extend out or project in space.

protrude được dùng trong câu như thế nào?

Deep thought was impressed upon his clear and protruding brow, and the expression of his grey sunken eyes, which were delicately arched, was singularly searching. (Benjamin, Earl of Beaconsfield Disraeli, Henrietta Temple: A Love Story. Nguồn: Project Gutenberg #19771.; Nguyên văn tiếng Anh · en-GB)

Xem dạng Markdown · Báo lỗi · engvera.com/dictionary/protrude, mã đối chiếu EV-34FC5D17. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng

Dẫn chứng từ văn bản thật

Từ “protrude” được dùng ra sao trong câu thật

12 câu tiêu biểu có chứa protrude và các dạng của từ, từ 2 nguồn của kho ngữ liệu. Mỗi câu ghi rõ nguồn, giấy phép và là nguyên văn hay bản dịch; bản dịch tiếng Việt bên dưới câu (nếu có) là dịch máy, chưa biên tập. Các thí dụ ở từng nét nghĩa phía trên là câu biên soạn cho người học; câu dưới đây là câu của tác giả.

Deep thought was impressed upon his clear and protruding brow, and the expression of his grey sunken eyes, which were delicately arched, was singularly searching.
Benjamin, Earl of Beaconsfield Disraeli, Henrietta Temple: A Love Story. Nguồn: Project Gutenberg #19771. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
The great eyes protruded out of their sockets; the jaws opened widely as though the creature were gasping for breath.

Đôi mắt to nhô ra khỏi hốc mắt; hàm mở rộng như thể sinh vật đang thở hổn hển.dịch máy, chưa biên tập

George Chetwynd Griffith, A Honeymoon in Space. Nguồn: Project Gutenberg #19476. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
I looked round for the flowers and could find nothing till I saw, protruding from Nadine's left pocket, a souvenir, filled with sweet-smelling herbs.

Tôi nhìn quanh tìm những bông hoa nhưng không tìm thấy gì cho đến khi nhìn thấy nhô ra từ túi bên trái của Nadine một món quà lưu niệm chứa đầy các loại thảo mộc có mùi thơm.dịch máy, chưa biên tập

Jean Paul, The Campaner Thal, and Other Writings. Nguồn: Project Gutenberg #35948. · Bản dịch tiếng Anh
The young boys are entirely naked, with the exception of a girdle, generally of cloth, round their protruding abdomen.
Edwin James, James's Account of S. H. Long's Expedition, 1819-1820, part 1. Nguồn: Project Gutenberg #43751. · Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch) · en-GB
The fat cook extended a pair of enormous jaws, and protruded something which resembled a scorched brick-bat.
Robert Folkestone, 1805?-1872 Williams, Lady Eureka; or, The Mystery: A Prophecy of the Future. Volume 3. Nguồn: Project Gutenberg #42493. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
She was fascinated by the spectacle presented at the junction of protruding pines where the deceptive Indian guide reposed upon the platform.

Cô bị mê hoặc bởi cảnh tượng diễn ra ở ngã ba những cây thông nhô ra, nơi người hướng dẫn viên Ấn Độ lừa đảo đang nghỉ ngơi trên sân ga.dịch máy, chưa biên tập

Gustave Aimard, The Red River Half-Breed: A Tale of the Wild North-West. Nguồn: Project Gutenberg #45047. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB
He had the commonplace figure of a verbose orator: bold eye, protruding lips, as enlarged by the abuse of words.
François Coppée, Ten Tales. Nguồn: Project Gutenberg #20380. · Bản dịch tiếng Anh · en-US
His ticket was at last seen protruding from under the band of an old silk hat which was hung from a peg near him.
Émile Zola, The Three Cities Trilogy: Lourdes, Complete. Nguồn: Project Gutenberg #8516. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB
“Rather proud myself, if that's all,” said Dempsey, drawing himself up, and protruding his chin with a most comic imitation of dignity.
Charles Lever, The Knight Of Gwynne, Vol. 2 (of 2). Nguồn: Project Gutenberg #35756. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
Like her husband, she has light blue wings protruding from her back and a floating golden crown.
«Cosmo and Wanda», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=931520 (bản sửa đổi 10749503). · Simple English Wikipedia (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
If the mouth is not much opened, whilst the lips are considerably protruded, a blowing, hissing, or whistling noise is produced.
Charles Darwin, The Expression of the Emotions in Man and Animals. Nguồn: Project Gutenberg #1227. · Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch)
A little further down the ravine, and about ten paces from where the boys were standing, an object was seen protruding above the snow.
Mayne Reid, Bruin: The Grand Bear Hunt. Nguồn: Project Gutenberg #27993. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB