Từ điển Anh Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

agency

danh từA2
US/ˈeɪdʒənsi/
agencies

Xuất hiện trong: Từ vựng phổ thông (NGSL)

agency nghĩa là cơ quan (bản dịch máy, chưa biên tập).

Giải thích đầy đủ

agency là một danh từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: an administrative unit of government.

Các nét nghĩa của từ agency

  1. 1

    danh từA2

    an administrative unit of government

    một đơn vị hành chính của chính phủdịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa federal agency · government agency · bureau · office · authority

    Cụm từ kết hợp tự nhiên (Collocations) · 8
    • enforcement agency230 lần trong kho sách

    • supernatural agency210 lần trong kho sách

    • federal agency256 lần trong kho sách

    • regulatory agency122 lần trong kho sách

    • news agency822 lần trong kho sách

    • tri agency100 lần trong kho sách

    • transit agency123 lần trong kho sách

    • intelligence agency331 lần trong kho sách

  2. 2

    danh từA2

    a business that serves other businesses

    một doanh nghiệp phục vụ các doanh nghiệp khácdịch máy, chưa biên tập

  3. 3

    danh từA2

    the state of being in action or exerting power

    trạng thái đang hoạt động hoặc phát huy sức mạnhdịch máy, chưa biên tập

Câu hỏi thường gặp về agency

agency nghĩa là gì?

agency nghĩa là cơ quan (bản dịch máy, chưa biên tập). agency là một danh từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: an administrative unit of government.

agency dùng trong những kỳ thi nào?

Mục từ agency có 3 nét nghĩa (Từ vựng phổ thông (NGSL)). Nên học cùng các cụm từ kết hợp (Collocations) để dùng tự nhiên trong giao tiếp và học tập.

agency được dùng trong câu như thế nào?

The more an individual has agency over their own situation and behaviours, the more positively their emotions and experiences. («Motivation and emotion/Book/2024/Attribution theory and emotion», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=306972 (bản sửa đổi 2685422).; English Wikiversity (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0)

Xem dạng Markdown · Báo lỗi · engvera.com/dictionary/agency, mã đối chiếu EV-85EC1FEC. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng

Dẫn chứng từ văn bản thật

Từ “agency” được dùng ra sao trong câu thật

12 câu tiêu biểu có chứa agency và các dạng của từ, từ 5 nguồn của kho ngữ liệu. Mỗi câu ghi rõ nguồn, giấy phép và là nguyên văn hay bản dịch; bản dịch tiếng Việt bên dưới câu (nếu có) là dịch máy, chưa biên tập. Các thí dụ ở từng nét nghĩa phía trên là câu biên soạn cho người học; câu dưới đây là câu của tác giả.

The more an individual has agency over their own situation and behaviours, the more positively their emotions and experiences.
«Motivation and emotion/Book/2024/Attribution theory and emotion», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=306972 (bản sửa đổi 2685422). · English Wikiversity (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
But her agency in that office was no longer needed.
William Ware, Aurelian; or, Rome in the Third Century. Nguồn: Project Gutenberg #21953. · Nguyên văn tiếng Anh
He instructed them in the mysteries of navigation through the agency of his fists.

Anh ấy đã hướng dẫn họ những bí ẩn về việc điều hướng thông qua nắm đấm của mình.dịch máy, chưa biên tập

Paul Boyton, The Story of Paul Boyton: Voyages on All the Great Rivers of the World. Nguồn: Project Gutenberg #19230. · Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch) · en-US
I acquitted myself well of my agency, having made a good selection of my cargo.
Henry Rowe Schoolcraft, Personal Memoirs of a Residence of Thirty Years with the Indian Tribes on the American Frontiers. Nguồn: Project Gutenberg #11119. · Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch) · en-US
I gave him a ticket on the Agency blacksmith, and caused sixteen rations of flour and pork to be issued to him.
Henry Rowe Schoolcraft, Personal Memoirs of a Residence of Thirty Years with the Indian Tribes on the American Frontiers. Nguồn: Project Gutenberg #11119. · Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch) · en-US
"I am sure the fellow has a matrimonial agency somewhere," muttered the judge, grimly.
W. Heimburg, Gertrude's Marriage. Nguồn: Project Gutenberg #32442. · Bản dịch tiếng Anh · en-US
The rules created by the European Union are carried out by an ad hoc collection of agencies.
«Administrative law», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=522533 (bản sửa đổi 10838707). · Simple English Wikipedia (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
Monn-Iversen owned a movie production company, a record label, and an agency for musical artists.

Monn-Iversen sở hữu một công ty sản xuất phim, một hãng thu âm và một đại lý cho các nghệ sĩ âm nhạc.dịch máy, chưa biên tập

«Egil Monn-Iversen», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=590702 (bản sửa đổi 9830354). · Simple English Wikipedia (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
Informally, the term “Five Eyes” is also used to describe the intelligence agencies of these five countries.

Một cách không chính thức, thuật ngữ “Năm con mắt” cũng được dùng để mô tả các cơ quan tình báo của 5 quốc gia này.dịch máy, chưa biên tập

«Five Eyes», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1249780 (bản sửa đổi 10977753). · Simple English Wikipedia (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
Whatever sector one is working in they need to know the role of the other agencies, they need to spend time with the other agencies.
«Development Cooperation Handbook/Interviews/JM Balmorugan», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=284101 (bản sửa đổi 3231506). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
Not all federal agencies are being blasted for their role in exacerbating the disaster.
«Federal response to Katrina a "national disgrace"», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=20370 (bản sửa đổi 4817724). · English Wikinews (bản làm sạch) · CC BY 2.5
All insurance companies are state chartered since there is no federal agency which issues charters.

Tất cả các công ty bảo hiểm đều được cấp điều lệ của tiểu bang vì không có cơ quan liên bang nào ban hành điều lệ.dịch máy, chưa biên tập

«Real Estate Financing and Investing/Sources of Funds», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=247312 (bản sửa đổi 4008675). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0