Từ điển Anh Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

soil

danh từ, động từB1
US/ˈsɔɪl/
soiled
soiling
soils

Xuất hiện trong: Từ vựng phổ thông (NGSL)

soil nghĩa là đất (bản dịch máy, chưa biên tập).

Giải thích đầy đủ

soil là một danh từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: the state of being covered with unclean things.

Các nét nghĩa của từ soil

  1. 1

    danh từB1

    the state of being covered with unclean things

    tình trạng bị bao phủ bởi những thứ ô uếdịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa dirt · filth · grime · stain · grease · grunge

    Cụm từ kết hợp tự nhiên (Collocations) · 8
    • fertile soil567 lần trong kho sách

    • sandy soil645 lần trong kho sách

    • native soil612 lần trong kho sách

    • virgin soil299 lần trong kho sách

    • alluvial soil217 lần trong kho sách

    • rich soil544 lần trong kho sách

    • fruitful soil136 lần trong kho sách

    • barren soil150 lần trong kho sách

  2. 2

    danh từB1

    the part of the earth's surface consisting of humus and disintegrated rock

    phần bề mặt trái đất bao gồm mùn và đá bị phân hủydịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa dirt

  3. 3

    danh từB1

    material in the top layer of the surface of the earth in which plants can grow (especially with reference to its quality or use)

    vật liệu ở lớp trên cùng của bề mặt trái đất mà thực vật có thể phát triển (đặc biệt là liên quan đến chất lượng hoặc công dụng của nó)dịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa land · ground

  4. 4

    động từB1

    make soiled, filthy, or dirty

    Đồng nghĩa dirty · begrime · grime · colly · bemire

Câu hỏi thường gặp về soil

soil nghĩa là gì?

soil nghĩa là đất (bản dịch máy, chưa biên tập). soil là một danh từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: the state of being covered with unclean things.

soil dùng trong những kỳ thi nào?

Mục từ soil có 4 nét nghĩa (Từ vựng phổ thông (NGSL)). Nên học cùng các cụm từ kết hợp (Collocations) để dùng tự nhiên trong giao tiếp và học tập.

soil được dùng trong câu như thế nào?

He glanced disdainfully at the old mahogany counter, the soiled napkins, the dingy silver-plate, and the hats hanging up on the wall. (Gustave Flaubert, Sentimental Education; Or, The History of a Young Man. Volume 1. Nguồn: Project Gutenberg #34828.; Bản dịch tiếng Anh · en-GB)

Xem dạng Markdown · Báo lỗi · engvera.com/dictionary/soil, mã đối chiếu EV-DD2018B2. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng

Dẫn chứng từ văn bản thật

Từ “soil” được dùng ra sao trong câu thật

12 câu tiêu biểu có chứa soil và các dạng của từ, từ 4 nguồn của kho ngữ liệu. Mỗi câu ghi rõ nguồn, giấy phép và là nguyên văn hay bản dịch; bản dịch tiếng Việt bên dưới câu (nếu có) là dịch máy, chưa biên tập. Các thí dụ ở từng nét nghĩa phía trên là câu biên soạn cho người học; câu dưới đây là câu của tác giả.

He glanced disdainfully at the old mahogany counter, the soiled napkins, the dingy silver-plate, and the hats hanging up on the wall.
Gustave Flaubert, Sentimental Education; Or, The History of a Young Man. Volume 1. Nguồn: Project Gutenberg #34828. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB
It was found in a soil sample taken from "an uncultivated sandy soil in a grassland region" at Blue Rapids.
«Blue Rapids, Kansas», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=723166 (bản sửa đổi 10854708). · Simple English Wikipedia (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
Long rivers, fertile soils, temperate climates, and isolated valleys all contributed to the growth and development of early China.

Những con sông dài, đất đai màu mỡ, khí hậu ôn hòa và các thung lũng biệt lập đều góp phần vào sự tăng trưởng và phát triển của Trung Quốc thời kỳ đầu.dịch máy, chưa biên tập

«Human Legacy Course/China's First Dynasties», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=97990 (bản sửa đổi 1818979). · English Wikiversity (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
"To tear anyone into pieces would soil my claws and blunt my teeth," he said.
L. Frank Baum, Little Wizard Stories of Oz. Nguồn: Project Gutenberg #25519. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
The grave was carelessly and loosely filled with an exceedingly porous soil; and thus some air was necessarily admitted.

Ngôi mộ được lấp đầy một cách cẩu thả và lỏng lẻo bằng đất cực kỳ xốp; và do đó một số không khí nhất thiết phải được thừa nhận.dịch máy, chưa biên tập

Edgar Allan Poe, The Works of Edgar Allan Poe, The Raven Edition Table Of Contents And Index Of The Five Volumes. Nguồn: Project Gutenberg #25525. · Nguyên văn tiếng Anh
"In a weedless soil, much of the heavy labor of growing vegetables is eliminated.

“Ở vùng đất không có cỏ dại, phần lớn công sức trồng rau nặng nhọc được loại bỏ.dịch máy, chưa biên tập

Milan C. Edson, Solaris Farm: A Story of the Twentieth Century. Nguồn: Project Gutenberg #31373. · Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch) · en-US
It also occurs in environments that are extremely wet with poor soil structure.
«Horticulture/Polygonum perfoliatum», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=94233 (bản sửa đổi 2627690). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
When eating, the feathers around the mouth, which might get soiled, draw back out of the way.
Olive Thorne Miller, The Children's Book of Birds. Nguồn: Project Gutenberg #41141. · Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch) · en-US
In some places, where the soil was loose, the trail, like a broad furrow, was very evident indeed.
Johann David Wyss, The Swiss Family Robinson: A Translation from the Original German. Nguồn: Project Gutenberg #41659. · Bản dịch tiếng Anh · en-US
An elderly woman of slatternly appearance, hair unkempt, clothing torn and soiled, had come to the door.
Martha Finley, The Thorn in the Nest. Nguồn: Project Gutenberg #46250. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
The soil is of a reddish cast, and very mellow, and I think would produce well.
Joel Palmer, Palmer's Journal of Travels Over the Rocky Mountains, 1845-1846. Nguồn: Project Gutenberg #46906. · Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch) · en-US
And then the scene on the steps of the church, when she had returned soiled and torn and fainting.
James Lane Allen, Flute and Violin, and Other Kentucky Tales and Romances. Nguồn: Project Gutenberg #50597. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US