Từ điển Anh - Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

humid

tính từ
B1
US/hˈjuməd/
Ý nghĩa trọng tâm

humid nghĩa là ẩm ướt.

humid là một tính từ tiếng Anh ở bậc B1. Định nghĩa tiếng Anh: containing or characterized by a great deal of water vapor.

Các nét nghĩa chi tiết & Thí dụ minh họa

  1. 1tính từ
    B1

    containing or characterized by a great deal of water vapor

    →

    chứa hoặc đặc trưng bởi rất nhiều hơi nước

    Cụm từ kết hợp tự nhiên (Collocations) (4)
    humid subtropical
    137 lần trong kho sách
    humid summers
    113 lần trong kho sách
    humid continental
    66 lần trong kho sách
    humid climates
    20 lần trong kho sách
Tổng cộng 1 nét nghĩa phân loại theo ngữ cảnh.Khung chuẩn quốc tế CEFR

Dẫn chứng câu thật từ tác phẩm (12)

12 câu tiêu biểu có chứa humid và các dạng của từ trong kho ngữ liệu. Các câu dưới đây giúp đối chiếu cách dùng từ tự nhiên trong ngữ cảnh thực tế của tác giả.

The day had the softness of early spring; but the weather was gray and humid.

Ngày có sự dịu dàng của đầu xuân; nhưng thời tiết xám xịt và ẩm ướt.

James, Henry, The American, Tiếng Anh (Anh - Mỹ)
The wireless seemed to work better in that dry, cold air than in the humid atmosphere of the northern climes.

Mạng không dây dường như hoạt động tốt hơn trong không khí khô lạnh so với bầu không khí ẩm ướt của khí hậu phía Bắc.

Goldfrap, John Henry, The Boy Aviators' Polar Dash; or, Facing Death in the Antarctic, Tiếng Anh (Anh - Mỹ)
Fouquet opened his right hand, which was clenched, humid, and displayed a paper, upon which Pellisson cast a terrified glance.

Fouquet mở bàn tay phải nắm chặt, ẩm ướt của mình ra và đưa ra một tờ giấy, Pellisson liếc nhìn đầy kinh hãi.

Dumas, Alexandre, The Vicomte de Bragelonne; Or, Ten Years Later Being the completion of "The Three Musketeers" and "Twenty Years After", Tiếng Anh (Anh - Mỹ)
This is common in locations that are warm and humid.
Wikimedia contributors, High School Earth Science/Weather and Atmospheric Water
Villette owns a climate as variable, though not so humid, as that of any English town.
Brontë, Charlotte, Villette, Tiếng Anh (Anh - Anh)
Summers are hot, often very hot, and generally less humid.
Wikipedia contributors, Kansas
In the humid heat of the evening she had gotten herself into a closely fitting dress of heavy white velvet.
Stratton-Porter, Gene, The White Flag, Nguyên văn tác phẩm
This means it has hot, humid summers and cold winters.
Wikipedia contributors, Hartford, Connecticut
Cathy's dark eyes flashed, and then grew humid with repressed feeling.
Carey, Rosa Nouchette, Queenie's whim, Volume 2 (of 3), Tiếng Anh (Anh - Mỹ)
Summers are hot and humid, winters are cool to cold, and spring and fall are mild.
Wikipedia contributors, Washington, D.C.
The humid vapor has interposed between the carbon of the wood and the oxygen of the air; therefore, the combustion is forced to stop.
Walsh, William S., In Search of a Son, Nguyên văn tác phẩm
However the weather would become very hot and humid as the Fleet sailed through the tropics.
Wikipedia contributors, First Fleet

Câu hỏi thường gặp về humid

humid nghĩa là gì?

humid nghĩa là ẩm ướt. humid là một tính từ tiếng Anh ở bậc B1. Định nghĩa tiếng Anh: containing or characterized by a great deal of water vapor.

humid được dùng trong câu như thế nào?

“The day had the softness of early spring; but the weather was gray and humid.”

Ngày có sự dịu dàng của đầu xuân; nhưng thời tiết xám xịt và ẩm ướt.

James, Henry, The American