Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “vain”

666 câu thật có từ vain hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: vain nghĩa là vô ích. vain là một tính từ tiếng Anh ở bậc B1. Định nghĩa tiếng Anh: characteristic of false pride. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ vain

Danh sách câu dẫn chứng (666 câu)

  • Unable to find it he went to Louisville, where another week was spent in vain quest of work.

    Từ trong câu: quest, unable, find, go, another, week, spend, vain

    William Gardner, The Life of Stephen A. Douglas · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Fathers and brothers, shall woman in her agony, and man in his degradation, appeal to you in vain?

    Từ trong câu: degradation, agony, father, brother, woman, man, appeal, vain

    Elizabeth Cady, 1815-1902 [Editor] Stanton, History of Woman Suffrage, Volume I · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • For several hours he wandered about lost in this tangled maze and looking in vain for an opening.

    Từ trong câu: tangle, tangled, several, hour, wander, lose, look, vain

    Various, The Catholic World, Vol. 04, October, 1866 to March, 1867 · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • His patriotic services are well remembered, but it is true, also, that he was somewhat vain and somewhat jealous.

    Từ trong câu: jealous, patriotic, service, well, remember, true, somewhat, vain

    Various, The Scrap Book, Volume 1, No. 6 August 1906 · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • The mighty changes of the world already appear as but the vain stuff out of which dramas are composed.

    Từ trong câu: drama, stuff, mighty, change, world, already, appear, vain

    Ernest, 1859-1946 [Compiler] Rhys, A century of English essays · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • The tones of holy minstrelsy, the solemn anthem strain, They were like voices in a dream--as meaningless and vain.

    Từ trong câu: meaningless, tone, holy, strain, like, voice, dream, vain

    Various, Chambers's Edinburgh Journal, No. 457 Volume 18, New Series, October 2, 1852 · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • In the night-winds he and his legions would shriek and yell and rattle among the scaffolding and cranes in vain.

    Từ trong câu: crane, legion, rattle, night, wind, yell, among, vain

    Various, The Atlantic Monthly, Volume 05, No. 27, January, 1860 A Magazine of Literature, Art, and Politics · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Her brother sprung from his horse and knelt by her side, endeavoring to stop the effusion of blood, but in vain.

    Từ trong câu: kneel, brother, spring, horse, side, stop, blood, vain

    Cecil B. Hartley, Life of Daniel Boone, the Great Western Hunter and Pioneer · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Consider—if reading had not been taught, Mrs. Radcliffe would have written in vain—or perhaps might not have written at all.”

    Từ trong câu: written, consider, write, teach, reading, read, mrs, vain

    Jane Austen, Northanger Abbey · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • These are the seven entrances to the home under the ground, for which Hook has been searching in vain these many moons.

    Từ trong câu: entrance, moon, search, seven, home, ground, hook, vain

    J. M. Barrie, Peter Pan · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • The prince of the church indignantly protested, flew into a rage, threatened, etc., but all in vain; and the bill was paid.

    Từ trong câu: indignantly, prince, church, protest, fly, rage, threaten, vain

    Various, Complete Collection of Memoirs of Napoleon · Tiếng Anh · PD-US

  • After five days he was relieved by the frigate, and evacuated the tower, having first in vain attempted to blow it up.

    Từ trong câu: frigate, five, day, relieve, evacuate, tower, first, vain

    Various, The Mirror of Literature, Amusement, and Instruction. Volume 10, No. 263, Supplementary Number (1827) · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • His spirit seemed in prison, shut in as by the bars of a dungeon, against which he might tug and rage in vain.

    Từ trong câu: tug, spirit, seem, prison, shut, bar, rage, vain

    Various, The Atlantic Monthly, Volume 03, No. 17, March, 1859 A Magazine of Literature, Art, and Politics · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • But he who lives outside himself, absorbed by the cravings for ever more riches, lives in vain even though he may become a millionaire.

    Từ trong câu: millionaire, life, outside, himself, absorb, craving, ever, vain

    N. P. Gravengaard, A Christmas Gift to the American Home and the Youth of America · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US

  • The famous phalanx of the Macedonians now threw itself upon the enemy, and the Persians tried in vain to repel the fierceness of the attack.

    Từ trong câu: repel, famous, now, throw, itself, enemy, try, vain

    Mary Macgregor, The Story of Greece: Told to Boys and Girls · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • There are so many objects of interest clustered around the Lakes that it is vain trying to compress them into the description of a day's excursion.

    Từ trong câu: compress, many, object, interest, cluster, around, lake, vain

    Mary Gorges, Killarney · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Incredibly narrow-minded, ignorant, suspicious, vain, and sour-tempered, she must have driven a less equable and well-rooted man than Jeremiah Madden to drink or flight.

    Từ trong câu: ignorant, flight, suspicious, equable, incredibly, narrow, mind, vain

    Harold Frederic, The Damnation of Theron Ware · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • From the look of unutterable woe upon his face, it appeared to be his doom to spend eternity in a vain effort to make his accounts balance.

    Từ trong câu: spend, eternity, balance, doom, look, face, appear, vain

    Nathaniel Hawthorne, The House of the Seven Gables · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • It was to do battle with this brood of fabled monsters, against whom the pulpit and the parliament had preached and legislated in vain, that Cervantes took up his pen.

    Từ trong câu: fabled, battle, brood, monster, parliament, preach, legislate, vain

    Charles F., 1870-1942 [Editor] Horne, The Great Events by Famous Historians, Volume 10 · Tiếng Anh · PD-US

  • The draft of the 'Senates-consulte' was heard by the Council of State in silence, and Napoleon tried in vain to get even the most talkative of the members now to speak.

    Từ trong câu: talkative, draft, hear, council, state, silence, try, vain

    Various, Complete Collection of Memoirs of Napoleon · Tiếng Anh · PD-US

  • He who quits it to go in search of realities, generally barters repose for repeated disappointments and vain regrets.

    Từ trong câu: repose, disappointment, quit, go, search, reality, generally, repeat

    Ernest, 1859-1946 [Compiler] Rhys, A century of English essays · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Again he waited a long time, and then waved his cap as a signal to fire, but in vain.

    Từ trong câu: cap, again, wait, long, time, wave, signal, fire

    William Fitzwilliam, Viscount Milton, The North-West Passage by land Being the narrative of an expedition from the Atlantic to the Pacific, undertaken with the view of exploring a route across the continent to British Columbia through British territory, by one of the northern passes in the Rocky Mountains · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Mrs. Kavanagh was continually coming to Sheila and trying to coax her back into the larger room, but in vain.

    Từ trong câu: coax, mr, continually, come, try, back, large, room

    Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 12, No. 29, August, 1873 · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • We calculate the time and cost, and look for an object worthy the outlay in vain, and become thoroughly dissatisfied.

    Từ trong câu: dissatisfied, dissatisfy, calculate, time, cost, look, object, worthy

    Various, Blackwood's Edinburgh Magazine: Volume 56, No. 346, August, 1844 · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • You can easily supply details which I am shy of adding and which, if written, might sound trivial and vain.

    Từ trong câu: trivial, shy, easily, supply, detail, add, write, sound

    Florence May, The Life of Johannes Brahms (Vol 2 of 2) · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • He returned to Paris; and every effort of medical science was made to arrest the malady, but all in vain.

    Từ trong câu: malady, return, every, effort, medical, science, make, arrest

    Various, The Catholic World, Vol. 03, April to September, 1866 · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • The stream anchor was carried out with all possible despatch in order to heave the vessel off, but in vain.

    Từ trong câu: anchor, stream, carry, out, possible, order, vessel, off

    Wilfred Harold Munro, Tales of an Old Sea Port A General Sketch of the History of Bristol, Rhode Island, Including, Incidentally, an Account of the Voyages of the Norsemen, So Far as They May Have Been Connected with Narragansett Bay: and Personal Narratives of Some Notable Voyages Accomplished by Sailors from the Mount Hope Lands · Tiếng Anh · PD-US

  • The Dwarf implored, threatened, cursed; he struck about him like a madman, screamed, roared, and struggled to escape; all in vain.

    Từ trong câu: roar, scream, dwarf, threaten, strike, like, struggle, escape

    Various, Blackwood's Edinburgh Magazine: Volume 56, No. 346, August, 1844 · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • "Speak, Florence, your depression grieves me," continued Mr. Hurst, as he heard the sobs she was trying in vain to suppress.

    Từ trong câu: sob, depression, speak, grieve, continue, mr, hear, try

    Various, Graham's Magazine Vol XXXIII No. 2 August 1848 · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • May not your gray hairs go down in sorrow to the grave, with the recollection that you have lived in vain.

    Từ trong câu: recollection, gray, hair, go, down, sorrow, grave, live

    Henry Davenport Northrop, New Century Speaker and Writer: Being a Standard Work on Composition and Oratory · Tiếng Anh · en-US · PD-US

Từ hay đi cùng vain

Cụm từ thường đi cùng nhau, kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
tried in vain2.101 lần
sought in vain862 lần
strove in vain485 lần
vain attempt789 lần
vain attempts454 lần
waited in vain593 lần
vain endeavoured369 lần
trying in vain677 lần
vain effort548 lần
vain efforts437 lần
searched in vain311 lần
vain regrets241 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ vain

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ vain trong kho câu?
Kho câu có 666 câu có từ vain hoặc các dạng của từ, trích từ 459 tác phẩm và tài liệu. 14 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ vain xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ vain gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 236 câu, rồi Bậc B1 với 132 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ vain?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ vain: Quá khứ đơn (142 câu), Câu phủ định (124 câu), Hiện tại hoàn thành (45 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.