Từ điển Anh Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

legion

danh từC2
US/ˈlidʒən/
legions

legion nghĩa là quân đoàn (bản dịch máy, chưa biên tập).

Giải thích đầy đủ

legion là một danh từ tiếng Anh ở bậc C2. Định nghĩa tiếng Anh: archaic terms for army.

Các nét nghĩa của từ legion

  1. 1

    danh từC2

    archaic terms for army

    thuật ngữ cổ xưa cho quân độidịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa host

    Cụm từ kết hợp tự nhiên (Collocations) · 8
    • legion of honor647 lần trong kho sách

    • legion of devils114 lần trong kho sách

    • foreign legion342 lần trong kho sách

    • roman legion293 lần trong kho sách

    • tenth legion66 lần trong kho sách

    • legion of honour433 lần trong kho sách

    • nauvoo legion31 lần trong kho sách

    • legion of demons41 lần trong kho sách

  2. 2

    danh từC2

    association of ex-servicemen

    hội cựu quân nhândịch máy, chưa biên tập

  3. 3

    danh từC2

    a large military unit

    một đơn vị quân đội lớndịch máy, chưa biên tập

Câu hỏi thường gặp về legion

legion nghĩa là gì?

legion nghĩa là quân đoàn (bản dịch máy, chưa biên tập). legion là một danh từ tiếng Anh ở bậc C2. Định nghĩa tiếng Anh: archaic terms for army.

legion được dùng trong câu như thế nào?

Then, with every road cut off, Varro sends to Caesar that he is ready to hand over his legion. («Quotes from Caesar's Civil Wars/Book II», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=299761 (bản sửa đổi 2700033).; English Wikiversity (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0)

Xem dạng Markdown · Báo lỗi · engvera.com/dictionary/legion, mã đối chiếu EV-86169CC9. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng

Dẫn chứng từ văn bản thật

Từ “legion” được dùng ra sao trong câu thật

12 câu tiêu biểu có chứa legion và các dạng của từ, từ 2 nguồn của kho ngữ liệu. Mỗi câu ghi rõ nguồn, giấy phép và là nguyên văn hay bản dịch; bản dịch tiếng Việt bên dưới câu (nếu có) là dịch máy, chưa biên tập. Các thí dụ ở từng nét nghĩa phía trên là câu biên soạn cho người học; câu dưới đây là câu của tác giả.

Then, with every road cut off, Varro sends to Caesar that he is ready to hand over his legion.
«Quotes from Caesar's Civil Wars/Book II», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=299761 (bản sửa đổi 2700033). · English Wikiversity (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
The Legion was there to work, and from the légionnaire one could ask things impossible in other French troops.
Erwin Rosen, In the Foreign Legion. Nguồn: Project Gutenberg #40479. · Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch) · en-GB
To-day the Foreign Legion is not an institution that every Frenchman considers quite in the natural order of things.
Erwin Rosen, In the Foreign Legion. Nguồn: Project Gutenberg #40479. · Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch) · en-GB
The whole legion of evil spirits seemed to be his familiar companions, or rather his incessant enemies.

Cả quân đoàn tà ma dường như đều là những người bạn đồng hành quen thuộc của anh, hay đúng hơn là kẻ thù không ngừng của anh.dịch máy, chưa biên tập

Richard Cobbold, The History of Margaret Catchpole, a Suffolk Girl. Nguồn: Project Gutenberg #39326. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
"I cannot think that a Grand Commander of the Legion of Honor will have fallen so low," said she.

“Tôi không thể nghĩ rằng một Đại Tư lệnh của Legion of Honor lại sa sút đến thế,” cô nói.dịch máy, chưa biên tập

Honoré de Balzac, Poor Relations. Nguồn: Project Gutenberg #12900. · Bản dịch tiếng Anh
“I doubt if you could get hold of all of them, their name is legion,” said John.
Mrs. Oliphant, The Marriage of Elinor. Nguồn: Project Gutenberg #59211. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
The Bourbons, in reviving the abolished orders, were wise enough to preserve along with them the Legion of Honour.
Louis Antoine Fauvelet de Bourrienne, Memoirs of Napoleon Bonaparte: Volume 06. Nguồn: Project Gutenberg #3556. · Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch) · en-GB
Had I been forced to yield to the legions of an Emperor, a noble resistance might have consoled me for the clanking of my chains.
Benjamin, Earl of Beaconsfield Disraeli, Vivian Grey. Nguồn: Project Gutenberg #9840. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
Few escape it, as Mark Twain once remarked of the decoration of the Legion of Honour.
Max O'Rell, Jonathan and His Continent: Rambles Through American Society. Nguồn: Project Gutenberg #34679. · Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch) · en-GB
He had guessed that also and he said: "Wait and join the legions here.
Edgar Saltus, The Paliser case. Nguồn: Project Gutenberg #29847. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
One thought one heard the terrible statue Legion marching onward.
Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · en-US
It would have been pleasant to have seen a prince of Jerusalem and a cohort of the legions of Galilee.”
Lew Wallace, Ben-Hur: A tale of the Christ. Nguồn: Project Gutenberg #2145. · Nguyên văn tiếng Anh