Câu tiếng Anh có từ “swing”
729 câu thật có từ swing hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: swing nghĩa là đánh đu. swing là một động từ tiếng Anh ở bậc B2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: move in a curve or arc, usually with the intent of hitting. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ swing
Danh sách câu dẫn chứng (729 câu)
He grabbed the long leash from its wall hook beside the rear door and then he swung the door partway open.
Từ trong câu: leash, grab, long, wall, hook, beside, rear, door
S. M. Tenneshaw, The Monster · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
As it struck eleven the figure of Time, seated below the dial, swung a scythe and turned a tiny hour-glass.
Khi nó chạm tới con số 11 của Thời gian, ngồi bên dưới mặt đồng hồ, vung lưỡi hái và quay một chiếc đồng hồ cát nhỏ xíu.
Từ trong câu: scythe, dial, strike, eleven, figure, time, seat, below
S. Weir Mitchell, Hugh Wynne, Free Quaker Sometime Brevet Lieutenant-Colonel on the Staff of his Excellency General Washington · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
“God bless my soul!” he murmured disconsolately, fixing his eyes on a fair cluster of white clematis swinging above his head.
“Chúa phù hộ cho linh hồn tôi!” anh ta lẩm bẩm một cách phiền muộn, dán mắt vào một cụm hoa trắng muốt đang đung đưa trên đầu.
Từ trong câu: cluster, god, bless, soul, fix, eye, fair, white
Marie Corelli, Boy: A Sketch · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
While I struggled I saw a tall figure striding down the pier; a Kapa-Kapa boy followed swinging a new valise.
Từ trong câu: new, tall, struggle, saw, figure, down, boy, follow
Abraham Merritt, The Moon Pool · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
Nother thing they had a wall built in betwix er room and let hams and all kinds provisions swing down in thor.
Từ trong câu: ham, thing, wall, build, room, let, kind, provision
United States. Work Projects Administration, Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume II, Arkansas Narratives, Part 7 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
As the car approached McTeague's window the young man got up and swung himself off the platform, waving goodby to the party.
Từ trong câu: platform, car, approach, window, young, man, get, up
Frank Norris, McTeague: A Story of San Francisco · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
The crowd, amid which chafed the eagerly watching families of the mariners, burst into acclamations as the ship swung into the port.
Từ trong câu: mariner, crowd, amid, eagerly, watch, family, burst, ship
Vicente Blasco Ibáñez, Sónnica · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US
“Yes, that is the idea--to make the best of it,” he said, and fastened his regard boldly this time upon the swings.
Từ trong câu: fasten, boldly, yes, idea, make, best, regard, time
Harold Frederic, The Damnation of Theron Ware · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Their skirts are tied up around their hips in a very picturesque style, and as they walk they swing in a wonderful way.
Từ trong câu: hip, skirt, tie, up, around, picturesque, style, walk
Elizabeth W. Allston Pringle, A Woman Rice Planter · Tiếng Anh · PD-US
When he came to the surface his hand encountered the rope, which, newly lightened of his weight, was swinging wildly to and fro.
Từ trong câu: encounter, surface, weight, wildly, newly, come, hand, rope
Robert Louis Stevenson, The Black Arrow: A Tale of the Two Roses · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Now it was that my ambitions ebbed away, and I became timid, holding tightly to my mother as she climbed and swung through space.
Từ trong câu: tightly, timid, now, away, become, hold, mother, climb
Jack London, Before Adam · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
Tomorrow’s sun will look down upon a dead world which through all eternity must go swinging through the heavens peopled not even by memories.
Từ trong câu: memory, eternity, sun, look, down, dead, world, go
Edgar Rice Burroughs, A princess of Mars · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Under the prolonged thrust of a very high wind, the superstructure, by reason of its considerable projection, must have begun to swing like a pendulum.
Từ trong câu: pendulum, prolong, high, wind, reason, considerable, projection, begin
Various, Scientific American Supplement, No. 458, October 11, 1884 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
The effect on our eyes at this moment is such that we expect a continuation of motion toward the left, a completion of the swing.
Từ trong câu: completion, effect, eye, moment, expect, motion, toward, leave
Victor Oscar Freeburg, Pictorial Beauty on the Screen · Tiếng Anh · en-US · PD-US
A pleasurable feeling of independence possessed him when he heard the glass doors swing to behind his back with a sort of imperfect baffled thud.
Từ trong câu: possessed, pleasurable, independence, possess, feel, hear, glass, door
Joseph Conrad, The Secret Agent: A Simple Tale · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
In an instant the trees were crashing beneath the weight of her hurrying fellows, swinging rapidly toward the scene of trouble in answer to Kala’s scream.
Từ trong câu: trouble, instant, tree, crash, beneath, weight, hurry, fellow
Edgar Rice Burroughs, Tarzan of the Apes · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Through all the strongholds of the Philistines, through villages with historic names the army passed as the line of pursuit swung north-westwards across the plain of Philistia.
Từ trong câu: philistine, village, historic, name, army, pass, line, pursuit
Antony Bluett, With our army in Palestine · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
Two enormous wooden pots painted black, and suspended by asses’ ears, swung from the cross-trees of an old top-mast, planted in front of an old doorway.
Từ trong câu: doorway, enormous, wooden, pot, paint, black, suspend, ear
Herman Melville, Moby Dick; Or, The Whale · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
Encompassed in a luminous cloud, of which he was now merely the fiery heart, without material substance, he swung through unthinkable arcs of oscillation, like a vast pendulum.
Từ trong câu: oscillation, encompass, cloud, now, merely, heart, material, substance
Various, The Scrap Book. Volume 1, No. 2 April 1906 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Machine it was, with a ringing metallic pace, and long, flexible, glittering tentacles (one of which gripped a young pine tree) swinging and rattling about its strange body.
Từ trong câu: flexible, machine, ring, pace, long, young, pine, tree
H. G. Wells, The war of the worlds · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
The tracks of the road must either be moved farther east, or else they must swing in to the west of the hills to escape being engulfed by the sandy billows.
Từ trong câu: engulf, track, road, either, move, far, east, else
Arthur J. Burdick, The Mystic Mid-Region: The Deserts of the Southwest · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Tarzan had no sooner entered the jungle than he took to the trees, and it was with a feeling of exultant freedom that he swung once more through the forest branches.
Từ trong câu: exultant, soon, enter, jungle, take, tree, feel, freedom
Edgar Rice Burroughs, Tarzan of the Apes · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
This, as M. Carpentier observes, is the method which we naturally adopt in order to maintain the amplitude of swing of a heavy body suspended from a cord held in the hand.
Từ trong câu: amplitude, be, observe, method, naturally, adopt, order, maintain
Various, Scientific American Supplement, No. 613, October 1, 1887 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Once the ball is struck, the club (and golfer) follow through the point of contact to complete the swing.
Từ trong câu: golfer, once, ball, strike, club, follow, point, contact
«Traditional Principles of Animation/Follow through», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=34772 (bản sửa đổi 1962877) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The head shop-keeper, an old fellow with a straggly gray queue and shifting eyes, swung suddenly round upon us.
Từ trong câu: queue, head, shop, keeper, old, fellow, gray, shift
Harry Alverson Franck, Working my Way Around the World · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Overhead the ceiling looked like a heavy maze of iron cylinders and black swinging bars and wheels, all in swift, ponderous motion.
Từ trong câu: ponderous, overhead, ceiling, look, like, heavy, iron, cylinder
Various, The Atlantic Monthly, Volume 08, No. 50, December, 1861 A Magazine of Literature, Art, and Politics · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Down another block the hot, spicy smell of a Mexican dish floated out between the swinging doors of an all-night bar.
Từ trong câu: spicy, down, another, block, hot, smell, dish, float
Fannie Hurst, Every Soul Hath Its Song · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
His new home-made shoes were being worn for the first time and with every swing of the milk pail, he limped.
Từ trong câu: limp, new, home, make, shoe, wear, first, time
United States. Work Projects Administration, Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume IV, Georgia Narratives, Part 2 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
He had lively blue eyes—Thea looked up at them with great interest as he sat chatting and swinging his foot rhythmically.
Từ trong câu: lively, blue, eye, look, up, great, interest, sit
Willa Cather, The Song of the Lark · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
"The left side of the gate door doesn’t seem to be damaged, sir," I told him; "they swung it back on me."
Từ trong câu: damaged, leave, side, gate, door, seem, damage, sir
T. T. Jeans, Ford of H.M.S. Vigilant: A Tale of the Chusan Archipelago · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
Từ hay đi cùng swing
Cụm từ thường đi cùng nhau, kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ swing
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ swing trong kho câu?
- Kho câu có 729 câu có từ swing hoặc các dạng của từ, trích từ 463 tác phẩm và tài liệu. 11 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ swing xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ swing gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 271 câu, rồi Bậc B2 với 256 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ swing?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ swing: Quá khứ đơn (169 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (46 câu), Câu phủ định (39 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.