Câu tiếng Anh có từ “beyond”
2.128 câu thật có từ beyond hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: beyond nghĩa là vượt xa. beyond là một trạng từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: farther along in space or time or degree. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ beyond
Danh sách câu dẫn chứng (2.128 câu)
They took a slight survey of all; and Catherine was impressed, beyond her expectation, by their multiplicity and their convenience.
Từ trong câu: impressed, convenience, slight, expectation, survey, impress, take, beyond
Jane Austen, Northanger Abbey · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Thomasin came down when the apples were collected, and together they went through the white palings to the heath beyond.
Từ trong câu: collect, apple, come, down, together, go, white, beyond
Thomas Hardy, The Return of the Native · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Its ancient limit is traced meteorologically in Tacitus' complaints (for example) of the austerity of the lands beyond the Rhine.
Từ trong câu: austerity, ancient, limit, trace, complaint, example, land, beyond
Francis Sydney, 1863-1943 [Editor] Marvin, The Unity of Western Civilization · Tiếng Anh · PD-US
What they have done to reclaim the waste places and develop the resources of their native States is beyond estimate.
Từ trong câu: reclaim, waste, place, develop, resource, native, state, beyond
Thomas B., 1839-1902 [Editor] Reed, Modern Eloquence: Vol III, After-Dinner Speeches P-Z · Tiếng Anh · en-US · PD-US
The brave men, living and dead, who struggled here have consecrated it far beyond our power to add or detract.
Từ trong câu: detract, brave, man, live, dead, struggle, far, beyond
Robert I., 1855-1916 [Editor] Fulton, Standard Selections A Collection and Adaptation of Superior Productions from Best Authors for Use in Class Room and on the Platform · Tiếng Anh · en-US · PD-US
The Boers resolutely chose ruin rather than surrender, and so, alas, the ruin came; for many, ruin beyond all remedy!
Từ trong câu: remedy, surrender, choose, ruin, rather, come, many, beyond
Edward P. Lowry, With the Guards' Brigade from Bloemfontein to Koomati Poort and Back · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
I am now ready for the statement of this proposition, viz: The following trio of thoughts are beyond our reach.
Từ trong câu: trio, now, ready, statement, proposition, follow, think, beyond
Various, The Christian Foundation, Or, Scientific and Religious Journal, Volume I, No. 7, July, 1880 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Notwithstanding this, Standard C endorses the widespread practice of allowing a pointer to be incremented one place beyond an object.
Từ trong câu: notwithstanding, standard, endorse, widespread, practice, allow, place, beyond
«Portability and the C Language», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=441098 (bản sửa đổi 4622239) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
But the enchantment of the half hidden gorges, the allurement of the beckoning peaks urge us to explore beauties beyond.
Từ trong câu: gorge, half, hidden, peak, urge, explore, beauty, beyond
Ernest Ingersoll, The Crest of the Continent: A Summer's Ramble in the Rocky Mountains and Beyond · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Wild Charley was precipitated into the midst of the flames, and everyone was convinced that he was beyond help now.
Từ trong câu: precipitate, convinced, convince, midst, flame, wild, everyone, beyond
Bracebridge Hemyng, The fool of the family · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
He made no comment beyond a surly nod, but his teammates glanced dubiously at one another, and shook their heads.
Từ trong câu: dubiously, shake, teammate, nod, glance, comment, make, beyond
Burt L. Standish, Lefty o' the Blue Stockings · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
She would rather die than own the truth; and she hoped, by a little reflection, to fortify herself beyond betraying it.
Từ trong câu: reflection, die, rather, truth, hope, little, herself, beyond
Jane Austen, Mansfield Park · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Her ideas are not higher than her own fortune may warrant, but they are beyond what our incomes united could authorise.
Từ trong câu: authorise, authorize, unite, united, idea, high, fortune, beyond
Jane Austen, Mansfield Park · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Before them, to the south, west, and north, stretched beautiful valleys, beyond which volcanic cones are seen rising amid pine forests.
Từ trong câu: cone, south, west, north, stretch, beautiful, valley, beyond
Cosmos Mindeleff, Aboriginal Remains in Verde Valley, Arizona Thirteenth Annual Report of the Bureau of Ethnology to the Secretary of the Smithsonian Institution, 1891-92, Government Printing Office, Washington, 1896, pages 179-262 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Parcels cannot be transmitted by post at the above rates to any place beyond the limits of the Province of Canada.
Từ trong câu: parcel, transmit, can, post, above, rate, place, beyond
Canada. Post Office Department, Canadian Postal Guide · Tiếng Anh · PD-US
Let us closely examine the extortions he has to endure, which are very great, much beyond any that we can imagine.
Từ trong câu: extortion, let, closely, examine, endure, great, much, beyond
Hippolyte Taine, The Ancient Regime · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US
Many of these are inferior to Oberlin, no doubt, but some rose rapidly to a prestige far beyond this pioneer institution.
Từ trong câu: prestige, many, inferior, doubt, rise, rapidly, far, beyond
Elizabeth Cady, 1815-1902 [Editor] Stanton, History of Woman Suffrage, Volume III · Tiếng Anh · en-US · PD-US
There was nothing in her person to prevent the intimacy which Ranke discredits, but which numerous testimonies place beyond any doubt.
Từ trong câu: testimony, discredit, nothing, person, prevent, numerous, place, beyond
Various, Blackwoods Edinburgh Magazine, Volume 59, No. 366, April, 1846 · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
They are designed to kill or wound and so are less likely to have legitimate purposes beyond hunting and target shooting.
Từ trong câu: legitimate, design, kill, wind, less, likely, purpose, beyond
«Canadian Criminal Law/Firearms», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=264956 (bản sửa đổi 4414531) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
From then on, more and more traditional libraries had a website as a new "virtual" window for their patrons and beyond.
Từ trong câu: traditional, library, website, new, virtual, window, patron, beyond
Marie Lebert, Booknology: The eBook (1971-2010) · Tiếng Anh · en-US · Ghi công tác giả & ấn bản gốc
It was in this storm that Galveston was flooded with loss of life and property while Indianola was destroyed beyond recovery.
Từ trong câu: flood, recovery, storm, loss, life, property, destroy, beyond
John [Editor] Coulter, The Complete Story of the Galveston Horror · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Modernism is concerned with the metaphysical aim of uncovering a fundamental truth that lies beyond what we consider to be 'reality'.
Từ trong câu: modernism, concern, aim, uncover, fundamental, truth, lie, beyond
«Introduction to postmodernism», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=27529 (bản sửa đổi 2087974) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
In these dwarfs the orange patch does not reach beyond the black discal spot, which in normal specimens it usually does.
Từ trong câu: patch, orange, specimen, dwarf, normal, spot, reach, beyond
Richard South, The Butterflies of the British Isles · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
"As to you, dear old Jan Van Huysum," writes an artist of our own day, "you have edified me beyond expression.
Từ trong câu: edify, dear, old, van, write, artist, day, beyond
Edward Tyas, Sir, 1857-1919 [Compiler] Cook, A Popular Handbook to the National Gallery, Volume I, Foreign Schools Including by Special Permission Notes Collected from the Works of John Ruskin · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
He charged Britain with piracy and infesting the American coast with private armed vessels, “which had perpetrated acts beyond their commission.”
Từ trong câu: piracy, charge, coast, private, arm, vessel, act, beyond
Hugh S. Eayrs, Sir Isaac Brock · Tiếng Anh · PD-US
Let us now examine the consequences of holding the odometer extra-marginally to, or beyond the edge of, the Od-subject.
Từ trong câu: marginally, let, now, examine, consequence, hold, extra, beyond
Herbert Mayo, Popular Superstitions, and the Truths Contained Therein With an Account of Mesmerism · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
The many-hued light of dawn was breaking in the east, when at last they reached the creek beyond Gris Nez.
Từ trong câu: reach, light, creek, break, dawn, east, last, beyond
Emmuska Orczy, Baroness Orczy, The Scarlet Pimpernel · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
As that youth ran far back, beyond the memory of the oldest inhabitant, there was little probability of their being contradicted.
Từ trong câu: probability, youth, contradict, inhabitant, run, far, back, beyond
John Treat Irving, Indian sketches, taken during an expedition to the Pawnee tribes (Vol. 2 of 2) · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
“Take it to some one who never has anything of the kind and who has grown beyond the temptations of youth.”
Từ trong câu: temptation, youth, take, never, anything, kind, grow, beyond
Amy Ella Blanchard, From Tenderfoot to Golden Eaglet · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Every system, "institution," law, and established usage there, is placed beyond Congressional control equally with slavery, and by the same "implied faith."
Từ trong câu: usage, every, system, institution, law, establish, place, beyond
American Anti-Slavery Society, The Anti-Slavery Examiner, Part 2 of 4 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Nghĩa, giới từ và cụm đi cùng beyond nằm ở trang từ điển: beyond đi với giới từ gì và cụm từ kết hợp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ beyond
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ beyond trong kho câu?
- Kho câu có 2.128 câu có từ beyond hoặc các dạng của từ, trích từ 1.272 tác phẩm và tài liệu. 34 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ beyond xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ beyond gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 695 câu, rồi Bậc B2 với 436 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.