Câu tiếng Anh có từ “beyond”
1.978 câu thật có từ beyond hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: beyond nghĩa là vượt xa. beyond là một trạng từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: farther along in space or time or degree. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ beyond
Danh sách câu dẫn chứng (86 câu)
As it was, there was little amiss beyond the wreck of the main-sail.
Từ trong câu: beyond, wreck, little, main, sail
Robert Louis Stevenson, Treasure Island. Nguồn: Project Gutenberg #120. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"Beyond the fact that you were not quite yourself, there was nothing whatever.
Từ trong câu: beyond, whatever, fact, quite, yourself, nothing
William Dean Howells, The Rise of Silas Lapham. Nguồn: Project Gutenberg #154. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Beyond that there was no sign of man, nor aught moving but the wind.
Từ trong câu: sign, beyond, man, move, wind
Robert Louis Stevenson, The Black Arrow: A Tale of the Two Roses. Nguồn: Project Gutenberg #848. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Beyond those already described there were others of the most fanciful description, in form and rig.
Từ trong câu: fanciful, beyond, already, describe, other, description, form
W. S. Lindsay, History of merchant shipping and ancient commerce, Volume 1 (of 4). Nguồn: Project Gutenberg #73757. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Beyond this, there is little conversation; for Turks hate talking; and still less joking, for they detest laughing.
Từ trong câu: detest, beyond, little, conversation, hate, talk, still, less
Various Harper, Harper's New Monthly Magazine, vol. 3, no. 18, November, 1851. Nguồn: Project Gutenberg #36516. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
But beyond the zone of white, there is another zone of black, or of mixed black and white.
Từ trong câu: zone, beyond, white, another, black, mix
David Urquhart, The pillars of Hercules. Nguồn: Project Gutenberg #67903. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Beyond the door there were two branches, at right angles.
Từ trong câu: branch, beyond, angle, door, right
Robert Louis Stevenson, The Black Arrow: A Tale of the Two Roses. Nguồn: Project Gutenberg #848. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Beyond these local phenomena there was marked tremor of the upper extremities on any exertion, and slight lateral nystagmus.
Từ trong câu: tremor, beyond, local, phenomenon, mark, upper, slight, lateral
George Henry Makins, Surgical Experiences in South Africa, 1899-1900 Being Mainly a Clinical Study of the Nature and Effects of Injuries Produced by Bullets of Small Calibre. Nguồn: Project Gutenberg #21280. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Beyond there was an outlook over the open fields, the mills, the stream, and the village in the valley.
Từ trong câu: outlook, beyond, open, field, mill, stream, village, valley
Various, The Galaxy, January, 1877 Vol. 23, No. 1. Nguồn: Project Gutenberg #30415. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
She felt sure there was need of help for them, and urgent need, far beyond what Molly had bluntly expressed.
Từ trong câu: urgent, beyond, need, feel, sure, help, far, express
Grace Livingston Hill, "A Daily Rate.". Nguồn: Project Gutenberg #78992. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Just beyond Barnes there was heavy swell caused by a tug or a launch that had just passed up the course.
Từ trong câu: tug, beyond, heavy, swell, cause, launch, pass, up
«The Rowers of Vanity Fair/Grenfell WH», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=144895 (bản sửa đổi 3221894). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Beyond that there is no suggestion, otherwise the treatment of neurosis would be extremely simple, for we should only need to suggest health.
Từ trong câu: neurosis, beyond, suggestion, otherwise, treatment, extremely, simple, need
C. G. Jung, Collected Papers on Analytical Psychology. Nguồn: Project Gutenberg #48225. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I cannot express it; but surely you and everybody have a notion that there is or should be an existence of yours beyond you.
Từ trong câu: notion, beyond, surely, can, express, everybody, existence
Emily Brontë, Wuthering Heights. Nguồn: Project Gutenberg #768. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
So that, beyond the serious physical mischief caused by overwork, there is the further mischief that it destroys what value there would otherwise be in the leisure part of life.
Từ trong câu: overwork, beyond, serious, physical, mischief, cause, further, destroy
Various, The Contemporary Review, January 1883 Vol 43, No. 1. Nguồn: Project Gutenberg #25957. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
See beyond the illusion that what you see is all there is.
Từ trong câu: illusion, see, beyond
«Facing Facts/Perceptions are Personal», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=235826 (bản sửa đổi 2720713). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
There is some unsuffusing thing beyond thee, thou clear spirit, to whom all thy eternity is but time, all thy creativeness mechanical.
Từ trong câu: mechanical, thing, beyond, clear, spirit, eternity, time
Herman Melville, Moby Dick; Or, The Whale. Nguồn: Project Gutenberg #2701. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Beyond the town the grove becomes thinner, and the ethel-tree predominates over the palm-tree; but there is much palm-bush.
Từ trong câu: thin, palm, beyond, town, become, tree, much, bush
Heinrich Barth, Travels and discoveries in North and Central Africa, Vol. 1 (of 5). Nguồn: Project Gutenberg #76316. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
‘In a valley beyond those trees,’ answered the hedgehog, ‘there is a small farmhouse where the best butter in the world is made.
Từ trong câu: hedgehog, valley, beyond, tree, answer, small, best, butter
Andrew Lang, The Orange Fairy Book. Nguồn: Project Gutenberg #3027. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Ruby's services did indeed make the week's income at first a little beyond what it used to be, but then there were two more to feed.
Từ trong câu: income, service, beyond, indeed, make, first, little, use
George MacDonald, At the Back of the North Wind. Nguồn: Project Gutenberg #225. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
There was a point beyond which it was unwise to provoke the baronage or the commons, and, unlike his flighty and thriftless father, he knew where that point came.
Từ trong câu: flighty, point, beyond, unwise, provoke, unlike, father, know
Various, Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "English History" Volume 9, Slice 5. Nguồn: Project Gutenberg #35236. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
There are no other notable features beyond the general attractiveness of its charming environment.
Từ trong câu: attractiveness, notable, feature, beyond, general, charm, environment
M. F. Mansfield, The Cathedrals of Southern France. Nguồn: Project Gutenberg #35212. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Now there are no vineyards near, but our wire entanglements were just beyond the wood.
Từ trong câu: wire, now, near, beyond, wood
Various, The New York Times Current History: the European War, February, 1915. Nguồn: Project Gutenberg #18880. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
There was nothing to do in this sector beyond the ordinary routine of trench garrison.
Từ trong câu: routine, nothing, sector, beyond, ordinary
5th Great Britain. Army. Highland Light Infantry. Battalion, The Fifth Battalion Highland Light Infantry in the War 1914-1918. Nguồn: Project Gutenberg #20250. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
There is little evidence of any state beyond the wealth of the capital.
Từ trong câu: state, capital, evidence, beyond, wealth, little
«The Story of Rhodesia/Kingdom of Mapungubwe», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=413367 (bản sửa đổi 4531852). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
On Sundays there is a two-hourly service to York and beyond.
Từ trong câu: hourly, sunday, service, beyond
«Scarborough railway station», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=131745 (bản sửa đổi 9921915). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
There is an ecstasy that marks the summit of life, and beyond which life cannot rise.
Từ trong câu: can, summit, is, beyond, mark, ecstasy, life, rise
Jack London, The call of the wild. Nguồn: Project Gutenberg #215. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Is it blind conjecture that there is an existence beyond the shadows?
Từ trong câu: conjecture, blind, existence, beyond, shadow
Various, The Christian Foundation, Or, Scientific and Religious Journal, Volume I, No. 7, July, 1880. Nguồn: Project Gutenberg #28668. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
But there is no evidence that settles the matter beyond doubt.
Từ trong câu: settle, evidence, matter, beyond, doubt
«US History/Early Colonial Period», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=1119 (bản sửa đổi 3431314). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
There was some force beyond the machine he was convinced.
Từ trong câu: convinced, convince, force, beyond, machine
Various, Graham's Magazine Vol XXXIII No. 2 August 1848. Nguồn: Project Gutenberg #29959. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Old superstitions have clung to it, and beyond what tradition furnishes there is practically nothing for our guidance.
Từ trong câu: guidance, superstition, old, beyond, tradition, furnish, practically, nothing
William, 1848-1908 [Editor] Andrews, Ecclesiastical Curiosities. Nguồn: Project Gutenberg #38274. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng beyond
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| beyond measure | 2.748 lần |
| beyond the reach | 3.160 lần |
| far beyond | 5.851 lần |
| beyond the limits | 1.112 lần |
| beyond endurance | 939 lần |
| beyond a doubt | 1.830 lần |
| beyond description | 965 lần |
| beyond doubt | 1.432 lần |
| beyond the grave | 935 lần |
| miles beyond | 1.131 lần |
| beyond the bounds | 581 lần |
| beyond expression | 904 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ beyond
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ beyond trong kho câu?
- Kho câu có 1.978 câu có từ beyond hoặc các dạng của từ, trích từ 1.243 tác phẩm và tài liệu. 34 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ beyond xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ beyond gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 644 câu, rồi Bậc B2 với 413 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ beyond?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ beyond: Quá khứ đơn (277 câu), Câu phủ định (257 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (193 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.