Câu tiếng Anh có từ “beyond”
1.411 câu thật có từ beyond hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: beyond nghĩa là vượt xa. beyond là một trạng từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: farther along in space or time or degree. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ beyond
Danh sách câu dẫn chứng (37 câu)
Beyond those already described there were others of the most fanciful description, in form and rig.
Từ trong câu: fanciful, beyond, already, describe, other, description, form
W. S. Lindsay, History of merchant shipping and ancient commerce, Volume 1 (of 4). Nguồn: Project Gutenberg #73757. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Beyond the nearest meadows it was like a grey sheet drawn down, confusing earth and sky and shutting vision into an islet.
Từ trong câu: confusing, beyond, near, like, gray, sheet, draw, down
Anne Douglas Sedgwick, Amabel Channice. Nguồn: Project Gutenberg #28631. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The reconcentrados, harassed beyond all measure, saw nothing before them but death, and the happiest among them were those who died first.
Từ trong câu: harass, beyond, measure, saw, nothing, death, happy, among
A. D. Hall, Cuba: Its Past, Present, and Future. Nguồn: Project Gutenberg #33739. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Beyond question the strongest and most enduring hold a man can get upon a woman or a woman upon a man is the physical.
Từ trong câu: enduring, beyond, question, strong, endure, hold, man, get
David Graham Phillips, The Husband's Story: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #67406. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It was beyond question the most thrilling finish ever seen in a race for the Kentucky Derby.
Từ trong câu: thrill, thrilling, beyond, question, finish, ever, see, race
John Lawrence O'Connor, History of the Kentucky Derby, 1875-1921. Nguồn: Project Gutenberg #32554. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The greatest, beyond all doubt, of the minor writers of the Caroline period in prose is Robert Burton.
Từ trong câu: prose, great, beyond, doubt, minor, writer, period
George Saintsbury, A History of Elizabethan Literature. Nguồn: Project Gutenberg #27450. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He was, beyond contradiction, the greatest smoker of his day.
Từ trong câu: contradiction, smoker, beyond, great, day
Various, The International Monthly, Volume 4, No. 4, November 1, 1851. Nguồn: Project Gutenberg #37904. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The insatiable thirst for all that is beyond that which life veils is the most living proof of our immortality.
Từ trong câu: immortality, thirst, beyond, life, live, proof
Charles Dudley, 1829-1900 [Editor] Warner, Library of the World's Best Literature, Ancient and Modern: Volume 04. Nguồn: Project Gutenberg #13220. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
‘In a valley beyond those trees,’ answered the hedgehog, ‘there is a small farmhouse where the best butter in the world is made.
Từ trong câu: hedgehog, valley, beyond, tree, answer, small, best, butter
Andrew Lang, The Orange Fairy Book. Nguồn: Project Gutenberg #3027. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Continuity and creativeness are still for the most part beyond the powers of the school.
Từ trong câu: continuity, still, part, beyond, power, school
G. E. Partridge, The Psychology of Nations A Contribution to the Philosophy of History. Nguồn: Project Gutenberg #20814. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
But you are unlikely to have courses beyond introductory level outside the largest of cities.
Từ trong câu: introductory, unlikely, course, beyond, level, outside, large, city
«Introduction to Moral Reasoning/How to Study», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=16127 (bản sửa đổi 3364621). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Eudora saw that this case was not only beyond her skill, but beyond that of the most skilful physician.
Từ trong câu: skilful, saw, case, beyond, skill, physician
Emma Dorothy Eliza Nevitte Southworth, Allworth Abbey. Nguồn: Project Gutenberg #69675. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Clawson was a tall, muscular man, and beyond these facts concerning him, he is lost to the memory of the oldest inhabitant of Indiana.
Từ trong câu: tall, muscular, man, beyond, fact, concern, lose, memory
Thomas B. Searight, The Old Pike A History of the National Road, with Incidents, Accidents, and Anecdotes Thereon. Nguồn: Project Gutenberg #41799. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
On the other hand, it has put advisory services beyond the reach of the poorest.
Từ trong câu: advisory, hand, put, service, beyond, reach, poor
«Biotrade», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=266712 (bản sửa đổi 4109539). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Shipments of wheat were made to California, but the markets beyond had tempted only the most daring.
Từ trong câu: shipment, wheat, make, market, beyond, tempt, dare
Oregon Historical Society, The quarterly of the Oregon Historical Society, Vol. 4, March, 1903-December, 1903. Nguồn: Project Gutenberg #41493. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
A mile from the river's mouth, and just beyond the limits of Charleston, is one of the finest sandstone-quarries in the world.
Từ trong câu: quarry, sandstone, mile, mouth, beyond, limit, fine, world
Various, Lippincott's Magazine, August, 1885. Nguồn: Project Gutenberg #14530. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
"As for the Bairds, the most notorious of the Scottish raiders, for them to claim the right of following would be beyond all bearing.
"Đối với Bairds, những kẻ đột kích khét tiếng nhất ở Scotland, việc họ tuyên bố quyền đi theo sẽ vượt quá mọi khả năng chịu đựng.
Từ trong câu: notorious, claim, right, follow, beyond, bear
G. A. Henty, Both Sides the Border: A Tale of Hotspur and Glendower. Nguồn: Project Gutenberg #19070. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
These pictures, beyond the portraits below them, are the farthest possible from aiming at what we demand of Realism, though their own realism is astonishing.
Từ trong câu: astonishing, farthest, realism, picture, beyond, portrait, below, far
Beatrice Fortescue, Holbein. Nguồn: Project Gutenberg #29150. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
They speak loud and convincing far beyond oral announcement the most eloquent.
Từ trong câu: oral, speak, loud, convince, far, beyond, announcement, eloquent
Mifflin Wistar Gibbs, Shadow and Light An Autobiography with Reminiscences of the Last and Present Century. Nguồn: Project Gutenberg #28183. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
A short distance beyond the furthest houses a poor cripple sat by the side of the road begging.
Từ trong câu: cripple, beg, furthest, short, distance, beyond, house, poor
William C. Tetley, Blanco y Colorado: Old Days among the Gauchos of Uruguay. Nguồn: Project Gutenberg #36534. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Kingcote had no disposition whatever to behave patronisingly, but he found it beyond his power to make the least show of cordiality.
Kingcote không có ý định cư xử một cách kẻ cả, nhưng ông nhận thấy việc thể hiện sự thân mật ít nhất là vượt quá khả năng của mình.
Từ trong câu: patronisingly, disposition, whatever, behave, find, beyond, power, make
George Gissing, Isabel Clarendon, Vol. 2 (of 2). Nguồn: Project Gutenberg #54432. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Much of his reign was largely occupied with wars in the Deckan and beyond the northwest frontier on which the emperor's son Aurangzib was employed.
Từ trong câu: northwest, much, largely, occupy, war, beyond, frontier, son
Arthur, 1875-1943 [Editor] Mee, The World's Greatest Books: Volume 12: Modern History. Nguồn: Project Gutenberg #12845. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“Who knows,” said the Priest, “what things undreamed-of and infinitely desirable lie beyond the dark gates?”
“Ai biết được,” vị linh mục nói, “những điều không thể mơ tới và vô cùng đáng khao khát nằm bên ngoài cánh cổng tối tăm?”
Từ trong câu: undreamed, know, priest, thing, desirable, lie, beyond, dark
E. Nesbit, The Story of the Amulet. Nguồn: Project Gutenberg #837. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The hottest part of the flame is inside the outer cone just beyond the point of the inner cone.
Từ trong câu: cone, flame, outer, hot, part, inside, beyond, point
Carleton John Lynde, Experimental glass blowing for boys. Nguồn: Project Gutenberg #73841. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
This was the mythology of the wisest of the Tuscan sages, who were thought to possess a knowledge beyond other men.
Từ trong câu: mythology, wise, sage, think, possess, knowledge, beyond, man
46-120? Plutarch, Plutarch: Lives of the noble Grecians and Romans. Nguồn: Project Gutenberg #674. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The gain is definite, exact and unerring, the calculation is instantaneous, and beyond the power of the profoundest mathematician to compute.
Từ trong câu: mathematician, gain, definite, exact, calculation, instantaneous, beyond, power
William A. Williams, The Evolution of Man Scientifically Disproved in 50 Arguments. Nguồn: Project Gutenberg #8508. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
To be well and strong, full of spirit and physical vitality, this is beyond all doubt one of the most precious gifts of God.
Từ trong câu: vitality, well, strong, full, spirit, physical, beyond, doubt
Grenville, 1868-1953 [Editor] Kleiser, The World's Great Sermons, Volume 08: Talmage to Knox Little. Nguồn: Project Gutenberg #11693. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
These Medical Officers have always hung on to the most hopeless, both here and at the Hospice, beyond the last hope, and when they pull through there is great rejoicing.
Từ trong câu: hospice, medical, officer, always, hang, hopeless, beyond, last
Anonymous, Diary of a nursing sister on the Western Front, 1914-1915. Nguồn: Project Gutenberg #18910. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He had been brought up to think heresy the worst of sins, beyond even the purifying fires of purgatory.
Anh ta đã được nuôi dạy để coi tà giáo là tội lỗi tồi tệ nhất, thậm chí vượt xa cả ngọn lửa thanh luyện của luyện ngục.
Từ trong câu: purify, worst, bring, up, think, bad, sin, beyond
Lucy Ellen Guernsey, The hidden treasure. Nguồn: Project Gutenberg #73099. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
As that youth ran far back, beyond the memory of the oldest inhabitant, there was little probability of their being contradicted.
Từ trong câu: probability, youth, contradict, inhabitant, run, far, back, beyond
John Treat Irving, Indian sketches, taken during an expedition to the Pawnee tribes (Vol. 2 of 2). Nguồn: Project Gutenberg #74957. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng beyond
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| beyond measure | 2.748 lần |
| beyond the reach | 3.160 lần |
| far beyond | 5.851 lần |
| beyond the limits | 1.112 lần |
| beyond endurance | 939 lần |
| beyond a doubt | 1.830 lần |
| beyond description | 965 lần |
| beyond doubt | 1.432 lần |
| beyond the grave | 935 lần |
| miles beyond | 1.131 lần |
| beyond the bounds | 581 lần |
| beyond expression | 904 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ beyond
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ beyond trong kho câu?
- Kho câu có 1.411 câu có từ beyond hoặc các dạng của từ, trích từ 1.150 tác phẩm và tài liệu. 34 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ beyond xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ beyond gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 486 câu, rồi Bậc B2 với 324 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ beyond?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ beyond: Câu phủ định (158 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (136 câu), Quá khứ đơn (128 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.