Từ điển Anh Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

thirst

danh từ, động từB1
US/ˈθɝst/
thirsted
thirsting
thirsts

Xuất hiện trong: Từ vựng phổ thông (NGSL)

thirst nghĩa là khát nước (bản dịch máy, chưa biên tập).

Giải thích đầy đủ

thirst là một danh từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: a physiological need to drink.

Các nét nghĩa của từ thirst

  1. 1

    danh từB1

    a physiological need to drink

    nhu cầu sinh lý để uốngdịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa thirstiness

    Cụm từ kết hợp tự nhiên (Collocations) · 8
    • parched with thirst256 lần trong kho sách

    • thirst for vengeance363 lần trong kho sách

    • insatiable thirst146 lần trong kho sách

    • hunger thirst280 lần trong kho sách

    • thirst for revenge299 lần trong kho sách

    • burning thirst385 lần trong kho sách

    • unquenchable thirst95 lần trong kho sách

    • quench the thirst95 lần trong kho sách

  2. 2

    danh từB1

    strong desire for something (not food or drink)

    mong muốn mạnh mẽ về một cái gì đó (không phải thức ăn hoặc đồ uống)dịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa hunger · hungriness · thirstiness

  3. 3

    động từB1

    feel the need to drink

    cảm thấy cần uốngdịch máy, chưa biên tập

  4. 4

    động từB1

    have a craving, appetite, or great desire for

    có cảm giác thèm ăn, thèm ăn hoặc khao khát mãnh liệt vềdịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa crave · hunger · starve · lust

Câu hỏi thường gặp về thirst

thirst nghĩa là gì?

thirst nghĩa là khát nước (bản dịch máy, chưa biên tập). thirst là một danh từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: a physiological need to drink.

thirst dùng trong những kỳ thi nào?

Mục từ thirst có 4 nét nghĩa (Từ vựng phổ thông (NGSL)). Nên học cùng các cụm từ kết hợp (Collocations) để dùng tự nhiên trong giao tiếp và học tập.

thirst được dùng trong câu như thế nào?

It filled, as it were, his whole soul; he judged of all things by it; he hungered and thirsted after it. (Hamilton Wright Mabie, Heroes Every Child Should Know. Nguồn: Project Gutenberg #4265.; Nguyên văn tiếng Anh · en-GB)

Xem dạng Markdown · Báo lỗi · engvera.com/dictionary/thirst, mã đối chiếu EV-65ED0AA1. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng

Dẫn chứng từ văn bản thật

Từ “thirst” được dùng ra sao trong câu thật

12 câu tiêu biểu có chứa thirst và các dạng của từ, từ 2 nguồn của kho ngữ liệu. Mỗi câu ghi rõ nguồn, giấy phép và là nguyên văn hay bản dịch; bản dịch tiếng Việt bên dưới câu (nếu có) là dịch máy, chưa biên tập. Các thí dụ ở từng nét nghĩa phía trên là câu biên soạn cho người học; câu dưới đây là câu của tác giả.

It filled, as it were, his whole soul; he judged of all things by it; he hungered and thirsted after it.
Hamilton Wright Mabie, Heroes Every Child Should Know. Nguồn: Project Gutenberg #4265. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
It was midday, the sun was streaming down upon them in hot fury, and all were more or less oppressed and tortured by thirst.

Lúc đó là giữa trưa, mặt trời đang chiếu xuống họ trong cơn nóng giận dữ dội, và tất cả ít nhiều đều bị cơn khát hành hạ và hành hạ.dịch máy, chưa biên tập

Florence, Lady Dixie, Aniwee; or, the Warrior Queen A tale of the Araucanian Indians and the mythical Trauco people. Nguồn: Project Gutenberg #67965. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
My youth, the fire of passion, the thirst for renown, and a mysterious and unconquerable power, tears me from this life of indolence.
L. Mühlbach, Frederick the Great and His Court. Nguồn: Project Gutenberg #4067. · Bản dịch tiếng Anh · en-US
Days later in the festival he makes a call for people to come to him, if they are thirsting, that is thirsting for eternal life.
«Biblical Studies/New Testament Commentaries/The Gospel of John/Chapter 7», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=112494 (bản sửa đổi 3727272). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
'And never thirsted to fly till he flew, I warrant him,' said Con.

“Và không bao giờ khao khát bay cho đến khi anh ấy bay, tôi đảm bảo với anh ấy,” Con nói.dịch máy, chưa biên tập

George Meredith, Complete Project Gutenberg Works of George Meredith. Nguồn: Project Gutenberg #4500. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
And I--when did I ever order you to slake your thirst for blood in that of the sick and suffering?
Georg Ebers, The Historical Romances of Georg Ebers. Nguồn: Project Gutenberg #5600. · Bản dịch tiếng Anh
Consequently, though they were cold and wet with the spray, they had not to face the added horrors of starvation and thirst.
H. Rider Haggard, Mr. Meeson's Will. Nguồn: Project Gutenberg #11913. · Nguyên văn tiếng Anh
The one feeling latterly pervading it had been a sense of deep wrong, coupled with the thirst of vengeance.

Cảm giác duy nhất lan tỏa sau này là cảm giác sai lầm sâu sắc, cùng với khao khát báo thù.dịch máy, chưa biên tập

William Harrison Ainsworth, The Star-Chamber: An Historical Romance, Volume 1. Nguồn: Project Gutenberg #12396. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
Having thus quenched his thirst he returned to where Cummings was on guard and told the story of his wanderings.
James Otis, The Search for the Silver City: A Tale of Adventure in Yucatan. Nguồn: Project Gutenberg #21268. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
Tough as was the meat, it greatly restored our strength, while we quenched our thirst with handfuls of snow.
William Henry Giles Kingston, With Axe and Rifle. Nguồn: Project Gutenberg #21449. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
An ardent thirst, redoubled in the day by the beams of a burning sun, consumed us.
Charlotte-Adelaïde Dard, Perils and Captivity Comprising The sufferings of the Picard family after the shipwreck of the Medusa, in the year 1816; Narrative of the captivity of M. de Brisson, in the year 1785; Voyage of Madame Godin along the river of the Amazons, in the year 1770.. Nguồn: Project Gutenberg #22792. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB
In vain the latter complained of thirst and begged for water.
Mayne Reid, The Boy Slaves. Nguồn: Project Gutenberg #24503. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB