Câu tiếng Anh có từ “beyond”
1.411 câu thật có từ beyond hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: beyond nghĩa là vượt xa. beyond là một trạng từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: farther along in space or time or degree. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ beyond
We have had a continent that was rich beyond any precedent.
Từ trong câu: beyond, rich, continent
United States. Council of National Defense. Highways Transport Committee, Address by Honorable Franklin K. Lane, Secretary of the Interior at Conference of Regional Chairmen of the Highways Transport Committee Council of National Defense. Nguồn: Project Gutenberg #19759. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It is beyond the needlewomen of the present day to imitate these old Samplers.
Từ trong câu: imitate, beyond, present, day, old
Emily Leigh Lowes, Chats on Old Lace and Needlework. Nguồn: Project Gutenberg #26120. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Beyond, a few yards away, a freighter's long outfit was stopped in the road.
Từ trong câu: outfit, beyond, yard, away, long, stop, road
Elinore Pruitt Stewart, Letters on an Elk Hunt. Nguồn: Project Gutenberg #28572. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Beyond just physical responses, social and moral disgust also affects our interactions and behaviour.
Từ trong câu: disgust, beyond, physical, response, social, moral, affect, interaction
«Motivation and emotion/Book/2024/Disgust and hygiene», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=306856 (bản sửa đổi 2722801). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Beyond was the housewife, busy with her domestic affairs, the loving helpmate of her husband.
Từ trong câu: housewife, beyond, busy, domestic, affair, love, husband
Robert I., 1855-1916 [Editor] Fulton, Standard Selections A Collection and Adaptation of Superior Productions from Best Authors for Use in Class Room and on the Platform. Nguồn: Project Gutenberg #19926. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Beyond this inner group is the multitude, most likely referring to the inhabitants of earth.
Từ trong câu: inhabitant, beyond, inner, group, likely, refer, earth
«Biblical Studies/New Testament Commentaries/Revelation/Chapter 19», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=224695 (bản sửa đổi 3674699). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
It was she who had magnified her acquiescence beyond any importance he could have conceived.
Từ trong câu: magnify, beyond, importance, conceive
Compton MacKenzie, Guy and Pauline. Nguồn: Project Gutenberg #39556. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Beyond the continental shelf, the bottom goes down to much greater depths.
Từ trong câu: continental, beyond, shelf, bottom, go, down, much, great
«Continental shelf», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=21357 (bản sửa đổi 10827022). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Beyond asado (the Argentine barbecue), no other dish matches the national identity.
Từ trong câu: barbecue, beyond, dish, match, national, identity
«Argentine food», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=678732 (bản sửa đổi 9763083). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Beyond this knowledge of mind as a machine, the Psychologist goeth not.
Từ trong câu: psychologist, beyond, knowledge, mind, machine
Arachne, Cobwebs of Thought. Nguồn: Project Gutenberg #13766. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Beyond this district the country was held by various Celtic clans ruled by their own chieftains.
Từ trong câu: clan, beyond, district, country, hold, various, rule
Charles F., 1870-1942 [Editor] Horne, The Great Events by Famous Historians, Volume 10. Nguồn: Project Gutenberg #19893. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Beyond this teeming river lies a level stretch of fertile land and then the mighty ocean.
Từ trong câu: teem, beyond, river, lie, level, stretch, land, mighty
Samuel Christian Schmucker, The Meaning of Evolution. Nguồn: Project Gutenberg #29422. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Beyond the world of mathematics texts, I am an avid cyclist, and an Oakland A's fan.
Từ trong câu: avid, beyond, world, mathematics, text, cyclist, fan
«High School Geometry/Authors», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=224085 (bản sửa đổi 1755718). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Beyond providing useful generalisations, Foldable and foldMap suggest a more declarative way of thinking about folds.
Từ trong câu: generalisation, beyond, provide, useful, suggest, way, think, fold
«Haskell/Foldable», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=362920 (bản sửa đổi 4426684). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Beyond hydrological changes, the Three Gorges Project has introduced a range of environmental and geological effects.
Từ trong câu: gorge, beyond, change, project, introduce, range, environmental, geological
«Infrastructure Past, Present, and Future Casebook/Three Gorges Dam», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=481734 (bản sửa đổi 4631936). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Beyond lie the unstable states of Central America, also awaiting good rulers."
Từ trong câu: unstable, beyond, lie, state, central, await, good, ruler
Joseph A. Altsheler, The Guns of Bull Run: A Story of the Civil War's Eve. Nguồn: Project Gutenberg #3653. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Beyond poor grades, procrastination is linked to stress, guilt, and lower wellbeing.
Từ trong câu: procrastination, beyond, poor, grade, link, stress, guilt, low
«Motivation and emotion/Book/2025/Self-compassion and academic procrastination», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=324359 (bản sửa đổi 2761494). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Beyond the regulation of attire lies the legal treatment of its absence.
Từ trong câu: attire, beyond, regulation, lie, legal, treatment, absence
«Media Law in the Czech Republic», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=328037 (bản sửa đổi 2809286). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Beyond those already described there were others of the most fanciful description, in form and rig.
Từ trong câu: fanciful, beyond, already, describe, other, description, form
W. S. Lindsay, History of merchant shipping and ancient commerce, Volume 1 (of 4). Nguồn: Project Gutenberg #73757. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Beyond that, it should be pragmatic to advance the colonial mission.
Từ trong câu: pragmatic, beyond, advance, colonial, mission
«Colonizing Outer Space/Colonization/Space/Generalities», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=264735 (bản sửa đổi 4642278). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Beyond this area was a garden, orchard, and sometimes a vineyard.
Từ trong câu: orchard, beyond, area, garden, sometimes
S. A. Reilly, Our Legal Heritage : 600-1776 King Aethelbert - King George III. Nguồn: Project Gutenberg #6603. · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
“Once beyond the fissure, Jaff and his wives cannot follow us.”
Từ trong câu: fissure, beyond, once, wife, can, follow
Basil Wells, Monster no more. Nguồn: Project Gutenberg #79464. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Beyond that time the status of the headright was uncertain.
Từ trong câu: uncertain, beyond, status, time
Walter Stitt Robinson, Mother Earth: Land Grants in Virginia, 1607-1699. Nguồn: Project Gutenberg #28499. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Beyond that, scientists and engineers should also know about the limitations and quirks of a floating point system.
Từ trong câu: quirk, beyond, scientist, engineer, know, limitation, float, point
«Floating Point/Introduction», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=85852 (bản sửa đổi 522666). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Beyond this, oil additives serve little purpose except to cover up problems such as worn pistons and valves.
Từ trong câu: additive, beyond, oil, serve, little, purpose, except, cover
«Driving/Maintenance/Minor service», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=205622 (bản sửa đổi 2264540). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Beyond creating voice overs, these clones can emulate human characteristics and generate video content based on predetermined scripts.
Từ trong câu: over, beyond, create, voice, clone, emulate, human, characteristic
«Digital Media Concepts/AI Human Clones», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=304287 (bản sửa đổi 2818638). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Beyond restoration, memory enhancement for healthy individuals raises profound questions.
Từ trong câu: restoration, beyond, memory, healthy, individual, raise, profound, question
«Introduction to Brain-Computer Interfaces/Module 8: The Future of BCIs», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=326546 (bản sửa đổi 2785497). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Beyond these rudiments he was entirely his own teacher.
Từ trong câu: rudiments, beyond, entirely, teacher
Various, The Atlantic Monthly, Volume 11, No. 63, January, 1863 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #12412. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Beyond all other things they venerate the sun, but they consider no created thing worthy the adoration of worship.
Từ trong câu: venerate, beyond, thing, sun, consider, create, worthy, worship
Henry, 1822-1894 [Editor] Morley, Ideal Commonwealths. Nguồn: Project Gutenberg #18638. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Beyond the waterfront were the prominent buildings of the city, while not far away was the old Portuguese fort.
Từ trong câu: waterfront, beyond, prominent, build, city, far, away, old
James H. Foster, The Forest of Mystery. Nguồn: Project Gutenberg #43269. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng beyond
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ beyond
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ beyond trong kho câu?
- Kho câu có 1.411 câu có từ beyond hoặc các dạng của từ, trích từ 1.150 tác phẩm và tài liệu. 34 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ beyond xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ beyond gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 486 câu, rồi Bậc B2 với 324 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ beyond?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ beyond: Câu phủ định (158 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (136 câu), Quá khứ đơn (128 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.