Từ điển Anh Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

venerate

động từC1
US/ˈvɛnɚˌeɪt/
venerated
venerates
venerating

venerate nghĩa là tôn kính (bản dịch máy, chưa biên tập).

Giải thích đầy đủ

venerate là một động từ tiếng Anh ở bậc C1. Định nghĩa tiếng Anh: regard with feelings of respect and reverence.

Các nét nghĩa của từ venerate

  1. 1

    động từC1

    regard with feelings of respect and reverence

    quan tâm với cảm giác tôn trọng và tôn kínhdịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa reverence · fear · revere

    Cụm từ kết hợp tự nhiên (Collocations) · 2
    • venerate sanctuaries9 lần trong kho sách

    • traditionally venerate12 lần trong kho sách

Câu hỏi thường gặp về venerate

venerate nghĩa là gì?

venerate nghĩa là tôn kính (bản dịch máy, chưa biên tập). venerate là một động từ tiếng Anh ở bậc C1. Định nghĩa tiếng Anh: regard with feelings of respect and reverence.

venerate được dùng trong câu như thế nào?

They are much venerated by the superstitious Asiatics, and are allowed uncommon privileges, which they naturally often abuse. (1253?-1325 Amir Khusraw Dihlavi, Bagh O Bahar, or Tales of the Four Darweshes. Nguồn: Project Gutenberg #12370.; Bản dịch tiếng Anh · en-GB)

Xem dạng Markdown · Báo lỗi · engvera.com/dictionary/venerate, mã đối chiếu EV-2F970257. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng

Dẫn chứng từ văn bản thật

Từ “venerate” được dùng ra sao trong câu thật

12 câu tiêu biểu có chứa venerate và các dạng của từ, từ 1 nguồn của kho ngữ liệu. Mỗi câu ghi rõ nguồn, giấy phép và là nguyên văn hay bản dịch; bản dịch tiếng Việt bên dưới câu (nếu có) là dịch máy, chưa biên tập. Các thí dụ ở từng nét nghĩa phía trên là câu biên soạn cho người học; câu dưới đây là câu của tác giả.

They are much venerated by the superstitious Asiatics, and are allowed uncommon privileges, which they naturally often abuse.

Họ được những người châu Á mê tín tôn sùng và được hưởng những đặc quyền hiếm có mà họ thường lạm dụng một cách tự nhiên.dịch máy, chưa biên tập

1253?-1325 Amir Khusraw Dihlavi, Bagh O Bahar, or Tales of the Four Darweshes. Nguồn: Project Gutenberg #12370. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB
‘He loves you,’ I replied; ‘you could not expect to be venerated?’

“Anh ấy yêu em,” tôi đáp; 'bạn không thể mong đợi được tôn kính?'dịch máy, chưa biên tập

Anatole France, The Queen Pedauque. Nguồn: Project Gutenberg #6571. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB
They felt too intensely the inborn superiority of her nature to think of any equality between them, and they venerated her with something like devotion.

Họ cảm thấy quá mãnh liệt về bản chất ưu việt bẩm sinh của cô nên không thể nghĩ đến bất kỳ sự bình đẳng nào giữa họ, và họ tôn kính cô với một điều gì đó giống như sự tận tâm.dịch máy, chưa biên tập

Charles Lever, The Daltons; Or, Three Roads In Life. Volume II (of II). Nguồn: Project Gutenberg #32062. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
What was that cesspool which had venerated that innocence to such a point as not to leave upon it a single spot?

Cái hố phân đó đã tôn sùng sự ngây thơ đó đến mức không để lại một vết nào trên đó?dịch máy, chưa biên tập

Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · en-US
Nothing of all that I formerly venerated is now strong enough to arrest my course.
Eugène Sue, Paula Monti; or, The Hôtel Lambert. Nguồn: Project Gutenberg #64739. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB
Through him I have lost all that I loved, cherished, and venerated—country, wife, children, father, and mother.
Jules Verne, Twenty Thousand Leagues under the Sea. Nguồn: Project Gutenberg #164. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB
He knew you, he venerated you, without ever having seen you.
Honoré de Balzac, Rise and Fall of Cesar Birotteau. Nguồn: Project Gutenberg #1942. · Bản dịch tiếng Anh · en-US
The warriors silently surrounded the bed on which their venerated chief lay, among them being Sparrowhawk and Peccary.
Gustave Aimard, Stronghand; or, The Noble Revenge. Nguồn: Project Gutenberg #44672. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB
Both of the men laughed, and Manna was amazed to see how the Professor, so highly venerated by her, was made a complete laughing stock.
Berthold Auerbach, Villa Eden: The Country-House on the Rhine. Nguồn: Project Gutenberg #32902. · Bản dịch tiếng Anh · en-US
She respected and venerated him, yet could not be his Empress.
Lew Wallace, The Prince of India; Or, Why Constantinople Fell: Volume 01. Nguồn: Project Gutenberg #6848. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
He is at war with everything we venerate and build on.
George Meredith, Complete Project Gutenberg Works of George Meredith. Nguồn: Project Gutenberg #4500. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
'One may venerate old families when they show the blood of the founder, and are not dead wood.
George Meredith, Complete Project Gutenberg Works of George Meredith. Nguồn: Project Gutenberg #4500. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB