Từ điển Anh - Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

fissure

danh từ
C1
US/ˈfɪʃɚ/
fissures
Ý nghĩa trọng tâm

fissure nghĩa là vết nứt.

fissure là một danh từ tiếng Anh ở bậc C1. Định nghĩa tiếng Anh: a long narrow depression in a surface.

Các nét nghĩa chi tiết & Thí dụ minh họa

  1. 1danh từ
    C1

    a long narrow depression in a surface

    →

    một vết lõm dài và hẹp trên bề mặt

    Đồng nghĩa:crevice, cranny, crack, chap
    Cụm từ kết hợp tự nhiên (Collocations) (6)
    sylvian fissure
    17 lần trong kho sách
    gaping fissure
    28 lần trong kho sách
    anal fissure
    9 lần trong kho sách
    yawning fissure
    18 lần trong kho sách
    imperceptible fissure
    13 lần trong kho sách
    longitudinal fissure
    9 lần trong kho sách
  2. 2danh từ
    C1

    a long narrow opening

    →

    một lỗ mở dài và hẹp

    Đồng nghĩa:crack, cleft, crevice, scissure
  3. 3danh từ
    C1

    (anatomy) a long narrow slit or groove that divides an organ into lobes

    →

    (giải phẫu) một khe hoặc rãnh dài hẹp chia cơ quan thành các thùy

Tổng cộng 3 nét nghĩa phân loại theo ngữ cảnh.Khung chuẩn quốc tế CEFR

Dẫn chứng câu thật từ tác phẩm (12)

12 câu tiêu biểu có chứa fissure và các dạng của từ trong kho ngữ liệu. Các câu dưới đây giúp đối chiếu cách dùng từ tự nhiên trong ngữ cảnh thực tế của tác giả.

A ledge ran down from the point where Hunting Dog was standing to the mouth of the fissure.
Henty, G. A. (George Alfred), In the Heart of the Rockies: A Story of Adventure in Colorado, Tiếng Anh (Anh - Anh)
It resembles the fissures in the mountains of ice which I have read that the Arctic explorers sometimes find."

Nó giống như những vết nứt trên núi băng mà tôi từng đọc mà những nhà thám hiểm Bắc Cực đôi khi tìm thấy.”

Ellis, Edward Sylvester, Two Boys in Wyoming: A Tale of Adventure (Northwest Series, No. 3), Nguyên văn tác phẩm
These were slumbering craters full of cracks and fissures from which rose various gases.

Đây là những miệng hố đang ngủ yên đầy những vết nứt và khe nứt từ đó bốc lên nhiều loại khí khác nhau.

Verne, Jules, In Search of the Castaways; Or, The Children of Captain Grant, Tiếng Anh (Anh - Mỹ)
There was a light in the window, and Harris pointed toward it, as, with young Redburn, he emerged from the fissure.
Wheeler, Edward L. (Edward Lytton), 1855?-1885, Deadwood Dick, the Prince of the Road; or, The Black Rider of the Black Hills, Tiếng Anh (Anh - Mỹ)
We have made all the front quite safe, and the fissure at the back is not extending.

Chúng tôi đã làm cho toàn bộ mặt trước khá an toàn và vết nứt ở phía sau không mở rộng.

Blackmore, R. D. (Richard Doddridge), The Remarkable History of Sir Thomas Upmore, bart., M.P., formerly known as "Tommy Upmore", Tiếng Anh (Anh - Anh)
Torches were seen through the fissures above, and the sound of arms rattled round us.
Croly, George, Tarry thou till I come; or, Salathiel, the wandering Jew., Tiếng Anh (Anh - Mỹ)
"A true fissure vein, or I never saw one," he proclaimed softly.
London, Jack, Burning Daylight, Nguyên văn tác phẩm
We went on for nearly two miles, when we reached a fissure in the cliffs, the ground sloping on either side towards it.
Kingston, William Henry Giles, Twice Lost, Tiếng Anh (Anh - Anh)
White steam rose from the cracks and fissure of the heated granaries.
Lespérance, John, The Bastonnais Tale of the American Invasion of Canada in 1775-76, Nguyên văn tác phẩm
They heard the roaring of the sea, as it rushed through the fissures of the hull.
Verne, Jules, The Mysterious Island, Tiếng Anh (Anh - Mỹ)
The boots left wet splashes on the floor, as the mud oozed from fissures in the soles.
Balzac, Honoré de, The Celibates, Tiếng Anh (Anh - Mỹ)
Now they surged out from the fissure, now in; ahead for half a yard, then back again; and the fissure mocked their toil.
London, Jack, A Daughter of the Snows, Nguyên văn tác phẩm

Câu hỏi thường gặp về fissure

fissure nghĩa là gì?

fissure nghĩa là vết nứt. fissure là một danh từ tiếng Anh ở bậc C1. Định nghĩa tiếng Anh: a long narrow depression in a surface.

fissure được dùng trong câu như thế nào?

“A ledge ran down from the point where Hunting Dog was standing to the mouth of the fissure.”

Henty, G. A. (George Alfred), In the Heart of the Rockies: A Story of Adventure in Colorado