Câu tiếng Anh có từ “beyond”
1.411 câu thật có từ beyond hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: beyond nghĩa là vượt xa. beyond là một trạng từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: farther along in space or time or degree. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ beyond
Danh sách câu dẫn chứng (69 câu)
Beyond hydrological changes, the Three Gorges Project has introduced a range of environmental and geological effects.
Từ trong câu: gorge, beyond, change, project, introduce, range, environmental, geological
«Infrastructure Past, Present, and Future Casebook/Three Gorges Dam», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=481734 (bản sửa đổi 4631936). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Beyond the Semai, dozens of other nonkilling societies have been documented extensively in the anthropological record.
Từ trong câu: anthropological, beyond, dozen, society, document, extensively, record
«Ethics/Nonkilling/Anthropology», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=75566 (bản sửa đổi 2618553). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Beyond, in the middle distance, may be seen the huge white heap of "tailings," the waste débris after the gold has been extracted.
Từ trong câu: huge, beyond, middle, distance, see, white, heap, waste
Louis [Editor] Creswicke, South Africa and the Transvaal War, Vol. 8 (of 8) South Africa and Its Future. Nguồn: Project Gutenberg #47449. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Beyond a revulsion at the senseless brutality of the persecution, a growing body of foreign opinion has been profoundly moved by the response of the Iranian Baha'is.
Từ trong câu: revulsion, beyond, persecution, grow, body, foreign, opinion, profoundly
Bahá'í International Community, Century of Light. Nguồn: Project Gutenberg #19267. · Tiếng Anh · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
Beyond the corn-barn to the butternut-trees,--by this time, they have dropped their rich, oily fruit; and the chestnut-burrs, split open, and lying on the sunny ground.
Từ trong câu: oily, beyond, corn, barn, tree, time, drop, rich
Various, The Atlantic Monthly, Volume 11, No. 65, March, 1863 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #12593. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Beyond the visible spectrum of common light are vibrations which have long been known as heat or as photographically active.
Từ trong câu: vibration, spectrum, beyond, visible, common, light, long, know
George, 1852-1942 [Editor] Iles, Little Masterpieces of Science: Invention and Discovery. Nguồn: Project Gutenberg #29241. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The Land beyond the Grave has been, if not observed, yet often and variously described: if not explored and surveyed, yet carefully charted.
Từ trong câu: chart, land, beyond, grave, observe, often, describe, explore
Ambrose, 1842-1914? Bierce, The Shadow On The Dial, and Other Essays 1909. Nguồn: Project Gutenberg #25304. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
They are incensed beyond measure, with the cold, corrupt legislation which has fostered the colder and more corrupt organization known as the Pennsylvania Railroad Company.
Từ trong câu: corrupt, foster, beyond, measure, cold, legislation, organization, know
1877 Pennsylvania. General Assembly. Committee Appointed to Investigate the Railroad Riots in July, Report of the Committee Appointed to Investigate the Railroad Riots in July, 1877 Read in the Senate and House of Representatives May 23, 1878. Nguồn: Project Gutenberg #42766. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The sponge sandwich is beyond reproach, and has been made with great care and skill.
Từ trong câu: reproach, sponge, sandwich, beyond, make, great, care, skill
«History of wireless telegraphy and broadcasting in Australia/Topical/Publications/Wireless Weekly/Issues/1928 03 30», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=417711 (bản sửa đổi 4665356). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The paraphrase which has just been given of it goes beyond the actual words of Plato.
Từ trong câu: paraphrase, give, go, beyond, actual, word
428? BCE-348? BCE Plato, The Republic. Nguồn: Project Gutenberg #1497. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
But I have made a conquest that places me beyond your reach.
Từ trong câu: conquest, make, place, beyond, reach
«History of Western Theatre: 17th Century to Now/Late English 18th», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=242958 (bản sửa đổi 4629361). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
And in some of these Custom has established it beyond recovery.
Từ trong câu: recovery, custom, establish, beyond
Robert Lowth, A short introduction to English grammar. Nguồn: Project Gutenberg #72554. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The international community beyond the United Kingdom and our other coalition partners has played a limited role in Iraq.
Từ trong câu: coalition, international, community, beyond, unite, kingdom, partner, play
Iraq Study Group, The Iraq Study Group Report. Nguồn: Project Gutenberg #25686. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Now, is there any documentary evidence beyond which you have submitted that you would like to submit to the Commission?
Từ trong câu: documentary, now, evidence, beyond, submit, like, commission
United States. Warren Commission, Warren Commission (02 of 26): Hearings Vol. II (of 15). Nguồn: Project Gutenberg #44002. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The cause of Christianity has suffered beyond calculation, from the exaggeration of its requirements by weak enthusiasts, or designing bigots.
Từ trong câu: exaggeration, cause, suffer, beyond, calculation, requirement, weak, enthusiast
Joseph Droz, The Art of Being Happy In a Series of Letters from a Father to His Children: with Observations and Comments. Nguồn: Project Gutenberg #56869. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Beaumont especially has left, beyond one or two exquisite lyrics, little that is noteworthy, except some commendatory verses addressed to Jonson.
Từ trong câu: lyrics, especially, leave, beyond, exquisite, little, except, verse
Charles Dudley, 1829-1900 [Editor] Warner, Library of the World's Best Literature, Ancient and Modern: Volume 04. Nguồn: Project Gutenberg #13220. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
If, then, the words have come from the Beyond, it would appear that some super-mundane intelligence has been promulgating error.
Từ trong câu: super, word, come, beyond, appear, intelligence, error
Henry Seward Hubbard, Beyond. Nguồn: Project Gutenberg #38134. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The scenery of the Clyde, and for miles beyond its banks, has been the theme of many a poetical description by American travellers.
Từ trong câu: theme, scenery, mile, beyond, bank, many, description, traveler
Charles, 1833-1922 [Editor] Morris, With the World's Great Travellers, Volume 3. Nguồn: Project Gutenberg #35632. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
I have fixed Sidney's work for the boundary, beyond which I make few excursions.
Từ trong câu: excursion, boundary, fix, work, beyond, make
Charles William, 1834-1926 [Editor] Eliot, Prefaces and prologues to famous books. Nguồn: Project Gutenberg #13182. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
It has encouraged educators and psychologists to look beyond the classical view of intelligence.
Từ trong câu: educator, encourage, psychologist, look, beyond, classical, view, intelligence
«Applied History of Psychology/Theories on Intelligence/Gardner's theory about multiple intelligence», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=264914 (bản sửa đổi 4667846). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
He has succeeded even beyond his expectations; he has run his moderate, unostentatious course.
Từ trong câu: moderate, expectation, succeed, even, beyond, run, course
Carnegie Library of Pittsburgh [Compiler], Pittsburgh in 1816 Compiled by the Carnegie Library of Pittsburgh on the One Hundredth Anniversary of the Granting of the City Charter. Nguồn: Project Gutenberg #43259. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
On the other hand, it has put advisory services beyond the reach of the poorest.
Từ trong câu: advisory, hand, put, service, beyond, reach, poor
«Biotrade», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=266712 (bản sửa đổi 4109539). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The Whitney gin of the old days has been improved beyond the dreams of its inventor.
Từ trong câu: inventor, old, day, improve, beyond, dream
Guaranty Trust Company of New York, The Fabric of Civilization A Short Survey of the Cotton Industry in the United States. Nguồn: Project Gutenberg #29048. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
But British credit would have rapidly disappeared beyond recovery and British trade would soon have followed.
Từ trong câu: recovery, credit, rapidly, disappear, beyond, trade, soon, follow
David Lloyd George, Where Are We Going?. Nguồn: Project Gutenberg #60262. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
By going to either of the places beyond they have forfeited their right to manage things here below.
Từ trong câu: forfeit, go, either, place, beyond, right, manage, thing
Bernard G. Richards, Discourses of Keidansky. Nguồn: Project Gutenberg #46701. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Those powers, which have as large possessions as any beyond seas, have already declared against England, apprehending no such consequences.
Từ trong câu: apprehend, power, large, possession, beyond, sea, already, declare
Jared, 1789-1866 [Editor] Sparks, The Diplomatic Correspondence of the American Revolution, Vol. 05. Nguồn: Project Gutenberg #41833. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It has been wrongly believed that Napoleon had an affection for this child beyond that of an uncle for a nephew.
Từ trong câu: wrongly, believe, affection, child, beyond, uncle, nephew
Various, Complete Project Gutenberg Collection of Memoirs of Napoleon. Nguồn: Project Gutenberg #3740. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Those big sheds, way over beyond the houses, have just been put up for the recruits there is no room for.
Từ trong câu: recruit, big, shed, way, beyond, house, put, up
Aline Havard, Captain Lucy and Lieutenant Bob. Nguồn: Project Gutenberg #59536. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Some street foods are regional, but many have spread beyond their regions of origin.
Từ trong câu: regional, street, food, many, spread, beyond, region, origin
«Street food», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1171411 (bản sửa đổi 10741790). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
This outlook, however, has already gone beyond the limits fixed for these introductory paragraphs and must not be pursued further.
Từ trong câu: introductory, outlook, however, already, go, beyond, limit, fix
Adolf von Harnack, History of Dogma, Volume 1. Nguồn: Project Gutenberg #19612. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng beyond
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| beyond measure | 2.748 lần |
| beyond the reach | 3.160 lần |
| far beyond | 5.851 lần |
| beyond the limits | 1.112 lần |
| beyond endurance | 939 lần |
| beyond a doubt | 1.830 lần |
| beyond description | 965 lần |
| beyond doubt | 1.432 lần |
| beyond the grave | 935 lần |
| miles beyond | 1.131 lần |
| beyond the bounds | 581 lần |
| beyond expression | 904 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ beyond
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ beyond trong kho câu?
- Kho câu có 1.411 câu có từ beyond hoặc các dạng của từ, trích từ 1.150 tác phẩm và tài liệu. 34 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ beyond xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ beyond gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 486 câu, rồi Bậc B2 với 324 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ beyond?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ beyond: Câu phủ định (158 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (136 câu), Quá khứ đơn (128 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.