Từ điển Anh - Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader
 

community

danh từ
B2
US/kəmˈjunəti/
communities
Xuất hiện trong:Từ vựng phổ thông (NGSL)
Ý nghĩa trọng tâm

community nghĩa là cộng đồng.

community là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: a group of people living in a particular local area.

Các nét nghĩa chi tiết & Thí dụ minh họa

  1. 1danh từ
    B2

    a group of people living in a particular local area

    →

    một nhóm người sống ở một khu vực địa phương cụ thể

    Cụm từ kết hợp tự nhiên (Collocations) (8)
    online community
    528 lần trong kho sách
    local community
    620 lần trong kho sách
    jewish community
    392 lần trong kho sách
    international community
    458 lần trong kho sách
    scientific community
    294 lần trong kho sách
    rural community
    233 lần trong kho sách
    religious community
    388 lần trong kho sách
    muslim community
    191 lần trong kho sách
  2. 2danh từ
    B2

    common ownership

    →

    quyền sở hữu chung

  3. 3danh từ
    B2

    a group of nations having common interests

    →

    một nhóm các quốc gia có lợi ích chung

Tổng cộng 3 nét nghĩa phân loại theo ngữ cảnh.Khung chuẩn quốc tế CEFR

Dẫn chứng câu thật từ tác phẩm (12)

12 câu tiêu biểu có chứa community và các dạng của từ trong kho ngữ liệu. Các câu dưới đây giúp đối chiếu cách dùng từ tự nhiên trong ngữ cảnh thực tế của tác giả.

Todd has a strong history of service to his institution, its students, and the community that surrounds it.
OpenStax, Preface (U.S. History)
Lilith struggles to find a sense of belonging with both humans and Oankali, creating the theme of isolation and community in the book.
Wikimedia contributors, Themes in Literature/Isolation and Community/Dawn
Such duties express Arab and Islamic ideals of social justice, and a community-oriented approach to human rights.

Những nhiệm vụ như vậy thể hiện lý tưởng của người Ả Rập và Hồi giáo về công bằng xã hội cũng như cách tiếp cận hướng tới cộng đồng đối với nhân quyền.

Wikimedia contributors, Public International Law/Human Rights Law/Human Rights Protection/Arab and Islamic Human Rights System
Though it would be a far cry from our modern views, the Exposition made an attempt to incorporate the African American community into the celebrations.

Mặc dù nó khác xa với quan điểm hiện đại của chúng ta, nhưng Triển lãm đã cố gắng kết hợp cộng đồng người Mỹ gốc Phi vào các lễ kỷ niệm.

Wikimedia contributors, History of Tennessee/Civil War, Reconstruction, and the Gilded Age in Tennessee (1861-1900)
Whether that which employs and exerts the force of a community deserves not to be well considered and well understood?
Berkeley, George, The Querist Containing Several Queries Proposed to the Consideration of the Public, Tiếng Anh (Anh - Anh)
To the community, however, he and the Empire are one in the same.
Wikimedia contributors, Themes in Literature/Belonging and Exile/Sights for Sore Eyes
This wikibook is intended to summarize the events that happened during the Black Friday in the communities impacted by this attack.

Sách wiki này nhằm mục đích tóm tắt các sự kiện đã xảy ra trong Ngày Thứ Sáu Đen ở các cộng đồng bị ảnh hưởng bởi cuộc tấn công này.

Wikimedia contributors, October 7th Massacre/Preface
Other residents, however, took the time to peacefully explain Christiania building rules (approval by the community meeting is needed for construction).

Tuy nhiên, những cư dân khác đã dành thời gian để giải thích một cách hòa bình các quy tắc xây dựng của Christiania (cần có sự chấp thuận của cuộc họp cộng đồng để xây dựng).

Wikimedia contributors, Micronations/List of past micronations/Freetown Christiania
They were sedentary, which means they had a way of life that involved living in a permanent community.

Họ ít vận động, có nghĩa là họ có lối sống liên quan đến việc sống trong một cộng đồng lâu dài.

Wikimedia contributors, History of Quebec and Canada/Study Guide/Topic 1: Sociocultural Organization
The unsuccessful result might provide useful data to the community and to the student.
Wikimedia contributors, Education and collaboration
An emerging scholar engages in scholarship through knowledge-sharing communities such as learning institutions to help learn about and pursue the tasks of academia.
Wikimedia contributors, Emerging scholar
It should come as no surprise that such an engaged approach to business modelling should emerge amongst the open source software development community.

Không có gì ngạc nhiên khi cách tiếp cận gắn kết như vậy đối với mô hình kinh doanh sẽ xuất hiện trong cộng đồng phát triển phần mềm nguồn mở.

Wikimedia contributors, Wikipedia and Nupedia

Câu hỏi thường gặp về community

community nghĩa là gì?

community nghĩa là cộng đồng. community là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: a group of people living in a particular local area.

community dùng trong những kỳ thi nào?

Từ community ở bậc B2 (CEFR) và xuất hiện trong các chương trình và kỳ thi: Từ vựng phổ thông (NGSL). Nên nắm vững các cụm từ kết hợp (Collocations) phổ biến để áp dụng chính xác trong bài thi.

community được dùng trong câu như thế nào?

“Todd has a strong history of service to his institution, its students, and the community that surrounds it.”

OpenStax, Preface (U.S. History)