Từ điển Anh Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

teem

động từC2
US/ˈtim/
teemed
teeming
teems

teem nghĩa là đông đúc (bản dịch máy, chưa biên tập).

Giải thích đầy đủ

teem là một động từ tiếng Anh ở bậc C2. Định nghĩa tiếng Anh: be teeming, be abuzz.

Các nét nghĩa của từ teem

  1. 1

    động từC2

    be teeming, be abuzz

    hãy đông đúc, hãy ồn àodịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa pullulate · swarm

  2. 2

    động từC2

    move in large numbers

    di chuyển với số lượng lớndịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa pour · swarm · stream · pullulate

Câu hỏi thường gặp về teem

teem nghĩa là gì?

teem nghĩa là đông đúc (bản dịch máy, chưa biên tập). teem là một động từ tiếng Anh ở bậc C2. Định nghĩa tiếng Anh: be teeming, be abuzz.

teem được dùng trong câu như thế nào?

You will perceive that this town appears to teem with the Judson family. (M. E. Braddon, Charlotte's Inheritance. Nguồn: Project Gutenberg #9259.; Nguyên văn tiếng Anh · en-GB)

Xem dạng Markdown · Báo lỗi · engvera.com/dictionary/teem, mã đối chiếu EV-9AFD2CDE. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng

Dẫn chứng từ văn bản thật

Từ “teem” được dùng ra sao trong câu thật

12 câu tiêu biểu có chứa teem và các dạng của từ, từ 1 nguồn của kho ngữ liệu. Mỗi câu ghi rõ nguồn, giấy phép và là nguyên văn hay bản dịch; bản dịch tiếng Việt bên dưới câu (nếu có) là dịch máy, chưa biên tập. Các thí dụ ở từng nét nghĩa phía trên là câu biên soạn cho người học; câu dưới đây là câu của tác giả.

You will perceive that this town appears to teem with the Judson family.

Bạn sẽ nhận thấy rằng thị trấn này dường như có rất nhiều gia đình Judson.dịch máy, chưa biên tập

M. E. Braddon, Charlotte's Inheritance. Nguồn: Project Gutenberg #9259. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
Surely huntsmen of skill should not want for food; since the forest teems with game, and the streams are full of fish.”

Chắc chắn thợ săn có kỹ năng không nên thiếu thức ăn; vì rừng đầy rẫy thú săn, và suối đầy cá.”dịch máy, chưa biên tập

James Baldwin, The Story of Siegfried. Nguồn: Project Gutenberg #6866. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
All this time he sat thoughtful, and even pale; for his mind was teeming with the pregnant consequences of such an outbreak.

Suốt thời gian đó anh ngồi trầm ngâm, thậm chí tái mặt; vì tâm trí anh đang tràn ngập những hậu quả tiềm tàng của một đợt bùng phát như vậy.dịch máy, chưa biên tập

James Fenimore Cooper, Wyandotté; Or, The Hutted Knoll: A Tale. Nguồn: Project Gutenberg #10434. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
A single unguarded word or action on their part, and each man of these teeming thousands would instantly become a mortal enemy!
J. R. Hutchinson, The Quest of the Golden Pearl. Nguồn: Project Gutenberg #50897. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
This world we live in is, indeed, teeming with wonders.
Ludwig Tieck, Tales From the "Phantasus," etc. of Ludwig Tieck. Nguồn: Project Gutenberg #38838. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB
The earth, the air, the vegetation, and the water that they drank, all teemed with deadly properties.
Charles Dickens, Martin Chuzzlewit. Nguồn: Project Gutenberg #968. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
All I feel and all I see, Nature teems, above, around, With universal Deity.
Timothy East, The Sheepfold and the Common; Or, Within and Without. Vol. 1 (of 2). Nguồn: Project Gutenberg #44469. · Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch) · en-GB
Dreadful animals that teem in these seas and make them extremely dangerous.
Jules Verne, Twenty Thousand Leagues Under the Seas: An Underwater Tour of the World. Nguồn: Project Gutenberg #2488. · Bản dịch tiếng Anh · en-US
Along the margin the grass sprung up long and matted, and profuse with a thousand weeds and flowers--the children of the teeming June.
Edward Bulwer Lytton, Baron Lytton, Eugene Aram: Volume 01. Nguồn: Project Gutenberg #7609. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
One effect was that her mind teemed with family history.
George Washington Cable, Gideon's Band: A Tale of the Mississippi. Nguồn: Project Gutenberg #19348. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
Here the wild heart was profitably employed, the wild strength, the teeming brain.
George Borrow, Lavengro. Nguồn: Project Gutenberg #22877. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
The next stage from El Gallo was Mapimi, situated at the foot of a range of mountains which teems with the precious metals.
W. H. Davenport Adams, Some Heroes of Travel or, Chapters from the History of Geographical Discovery and Enterprise. Nguồn: Project Gutenberg #42749. · Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch) · en-GB