Từ điển Anh Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

farthest

trạng từB1
US/ˈfɑɹðəst/

farthest nghĩa là xa nhất (bản dịch máy, chưa biên tập).

Giải thích đầy đủ

farthest là một trạng từ tiếng Anh ở bậc B1. Định nghĩa tiếng Anh: to the greatest distance in space or time (`farthest' is used more often than `furthest' in this physical sense).

Các nét nghĩa của từ farthest

  1. 1

    trạng từB1

    to the greatest distance in space or time (`farthest' is used more often than `furthest' in this physical sense)

    đến khoảng cách lớn nhất trong không gian hoặc thời gian (`xa nhất' được sử dụng thường xuyên hơn `xa nhất' theo nghĩa vật lý này)dịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa furthest

  2. 2

    trạng từB1

    to the greatest degree or extent or most advanced stage (`furthest' is used more often than `farthest' in this abstract sense)

    ở mức độ hoặc mức độ lớn nhất hoặc giai đoạn tiến bộ nhất (`xa nhất' được sử dụng thường xuyên hơn `xa nhất' theo nghĩa trừu tượng này)dịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa furthest

Câu hỏi thường gặp về farthest

farthest nghĩa là gì?

farthest nghĩa là xa nhất (bản dịch máy, chưa biên tập). farthest là một trạng từ tiếng Anh ở bậc B1. Định nghĩa tiếng Anh: to the greatest distance in space or time (`farthest' is used more often than `furthest' in this physical sense).

farthest được dùng trong câu như thế nào?

The School of Arts, in the farthest corner of the square, is properly entered through an Ionic portico. (Benjamin, Earl of Beaconsfield Disraeli, Vivian Grey. Nguồn: Project Gutenberg #9840.; Nguyên văn tiếng Anh · en-GB)

Xem dạng Markdown · Báo lỗi · engvera.com/dictionary/farthest, mã đối chiếu EV-6AE5C733. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng

Dẫn chứng từ văn bản thật

Từ “farthest” được dùng ra sao trong câu thật

12 câu tiêu biểu có chứa farthest và các dạng của từ, từ 3 nguồn của kho ngữ liệu. Mỗi câu ghi rõ nguồn, giấy phép và là nguyên văn hay bản dịch; bản dịch tiếng Việt bên dưới câu (nếu có) là dịch máy, chưa biên tập. Các thí dụ ở từng nét nghĩa phía trên là câu biên soạn cho người học; câu dưới đây là câu của tác giả.

The School of Arts, in the farthest corner of the square, is properly entered through an Ionic portico.

Trường Nghệ thuật, ở góc xa nhất của quảng trường, được dẫn vào đúng cách thông qua một cổng Ionic.dịch máy, chưa biên tập

Benjamin, Earl of Beaconsfield Disraeli, Vivian Grey. Nguồn: Project Gutenberg #9840. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
Once away from books, I carried a head that shot rockets to the farthest hills.

Một lần rời xa sách, tôi mang cái đầu bắn tên lửa tới những ngọn đồi xa nhất.dịch máy, chưa biên tập

George Meredith, The Adventures of Harry Richmond: Complete. Nguồn: Project Gutenberg #4452. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
It is the farthest point that the limestone deposit extends in that direction.

Đó là điểm xa nhất mà mỏ đá vôi kéo dài theo hướng đó.dịch máy, chưa biên tập

Mayne Reid, The Young Voyageurs: Boy Hunters in the North. Nguồn: Project Gutenberg #23129. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
The marines on deck were ordered to fire, and to aim at the end of the canoe farthest away from the boy.
William Henry Giles Kingston, Captain Cook: His Life, Voyages, and Discoveries. Nguồn: Project Gutenberg #24755. · Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch) · en-GB
They crowded closely together, those farthest back standing on tables and benches.
Bjørnstjerne Bjørnson, Arne: A Sketch of Norwegian Country Life. Nguồn: Project Gutenberg #35246. · Bản dịch tiếng Anh
Here at Chippewyan is the farthest north of the Cree so far.
Emerson Hough, Young Alaskans in the Far North. Nguồn: Project Gutenberg #28694. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
They made a long circuit of the deadly breathing-hole, and then ran for the nearest shore on the farthest side.

Họ đi một vòng dài qua lỗ thở chết chóc rồi chạy về phía bờ gần nhất, phía xa nhất.dịch máy, chưa biên tập

Elizabeth H., 1835?-1869 Walshe, Cedar Creek: From the Shanty to the Settlement. A Tale of Canadian Life. Nguồn: Project Gutenberg #31091. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
It is the opposite of aphelion, which is the point farthest from the sun.
«Perihelion», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=18034 (bản sửa đổi 10225091). · Simple English Wikipedia (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
The fourth-century king Ezna expanded the kingdom to its farthest extent through conquering peoples south of Egypt and north of Ethiopia.
«East-West Interactions in the Early Middle Ages», World History Volume 1, to 1500, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/world-history-volume-1. · OpenStax (bản làm sạch) · CC BY 4.0
That civilisation he had so much admired bounded itself to the noble class, and, at farthest, to the circle of the Duke’s commercial policy.
Edward Bulwer Lytton, Baron Lytton, Harold : the Last of the Saxon Kings: Complete. Nguồn: Project Gutenberg #7684. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
In sore distress he stood in the farthest courtyard where it was dark.
Peter Rosegger, I.N.R.I.: A prisoner's Story of the Cross. Nguồn: Project Gutenberg #17011. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB
"We must be up and away in an hour at farthest.
R. M. Ballantyne, The Red Eric. Nguồn: Project Gutenberg #21714. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB