Từ điển Anh Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

consequence

danh từA2
US/ˈkɑnsəkwəns/
consequences

Xuất hiện trong: Từ vựng phổ thông (NGSL)

consequence nghĩa là hậu quả (bản dịch máy, chưa biên tập).

Giải thích đầy đủ

consequence là một danh từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: a phenomenon that follows and is caused by some previous phenomenon.

Các nét nghĩa của từ consequence

  1. 1

    danh từA2

    a phenomenon that follows and is caused by some previous phenomenon

    một hiện tượng xảy ra sau đó và được gây ra bởi một hiện tượng nào đó trước đódịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa effect · outcome · result · event · issue · upshot

    Cụm từ kết hợp tự nhiên (Collocations) · 8
    • natural consequence1.432 lần trong kho sách

    • serious consequence914 lần trong kho sách

    • fatal consequence639 lần trong kho sách

    • inevitable consequence407 lần trong kho sách

    • negative consequence427 lần trong kho sách

    • disastrous consequence326 lần trong kho sách

    • necessary consequence738 lần trong kho sách

    • evil consequence540 lần trong kho sách

  2. 2

    danh từA2

    the outcome of an event especially as relative to an individual

    kết quả của một sự kiện đặc biệt là liên quan đến một cá nhândịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa aftermath

  3. 3

    danh từA2

    having important effects or influence

    có tác dụng hoặc ảnh hưởng quan trọngdịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa import · momentTrái nghĩa inconsequence

Câu hỏi thường gặp về consequence

consequence nghĩa là gì?

consequence nghĩa là hậu quả (bản dịch máy, chưa biên tập). consequence là một danh từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: a phenomenon that follows and is caused by some previous phenomenon.

consequence dùng trong những kỳ thi nào?

Mục từ consequence có 3 nét nghĩa (Từ vựng phổ thông (NGSL)). Nên học cùng các cụm từ kết hợp (Collocations) để dùng tự nhiên trong giao tiếp và học tập.

consequence được dùng trong câu như thế nào?

Like a chain of falling dominoes, industrial development in the late nineteenth and early twentieth centuries had many consequences, short and long term. («Motives and Means of Imperialism», World History Volume 1, to 1500, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/world-history-volume-1.; OpenStax (bản làm sạch) · CC BY 4.0)

Xem dạng Markdown · Báo lỗi · engvera.com/dictionary/consequence, mã đối chiếu EV-C70EE7EF. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng

Dẫn chứng từ văn bản thật

Từ “consequence” được dùng ra sao trong câu thật

12 câu tiêu biểu có chứa consequence và các dạng của từ, từ 3 nguồn của kho ngữ liệu. Mỗi câu ghi rõ nguồn, giấy phép và là nguyên văn hay bản dịch; bản dịch tiếng Việt bên dưới câu (nếu có) là dịch máy, chưa biên tập. Các thí dụ ở từng nét nghĩa phía trên là câu biên soạn cho người học; câu dưới đây là câu của tác giả.

Like a chain of falling dominoes, industrial development in the late nineteenth and early twentieth centuries had many consequences, short and long term.
«Motives and Means of Imperialism», World History Volume 1, to 1500, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/world-history-volume-1. · OpenStax (bản làm sạch) · CC BY 4.0
One consequence is that employees, workers, communities, and the public may not have suffered that crisis and the continuing after effects.
«Corporate Social Responsibility (CSR)», Organizational Behavior, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/organizational-behavior. · OpenStax (bản làm sạch) · CC BY 4.0
Misbeliefs are not merely harmless errors in thinking; they have profound personal, societal, and global consequences.
«Understanding Misbelief/The Dangers of Misbelief», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=319279 (bản sửa đổi 2704323). · English Wikiversity (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
Unintended consequences—are outcomes of a purposeful action that are not intended or foreseen.
«Solving Problems/Thinking tools», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=282952 (bản sửa đổi 2640236). · English Wikiversity (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
The consequences of guilty pleasure vary according to how much the activity defies an internal conflict or/and a societal norm.
«Motivation and emotion/Book/2020/Guilty pleasure», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=266437 (bản sửa đổi 2580502). · English Wikiversity (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
A large, poorer, and illiterate population is usually the consequence of low levels of freedom prevailing in a country.
«Towards a better India/Possible Solutions», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=101087 (bản sửa đổi 2535414). · English Wikiversity (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
Here as elsewhere, Jonson seems to have been especially interested in Lipsius' tendency to emphasize the public or political consequences of personal or private behavior.

Ở đây cũng như những nơi khác, Jonson dường như đặc biệt quan tâm đến xu hướng của Lipsius là nhấn mạnh đến hậu quả công cộng hoặc chính trị của hành vi cá nhân hoặc riêng tư.dịch máy, chưa biên tập

«Essays in Early Modern Literary Studies, 1995-2000/Jonson's Stoic Politics: Lipsius, the Greeks, and the "Speach According to Horace"», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=479523 (bản sửa đổi 4617650). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
Contingency is not relativism; material consequences still distinguish better from worse arrangements.
«Foundations of the Ontology of Emergent Complexity/Order as Local Effect/VII - Ontological and Ethical Consequences», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=476985 (bản sửa đổi 4673297). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
The conversation around chatbots also touches on the potential for delayed societal consequences, which may not become evident until years into the future.
«Chatbots For Social Change/Dirk Helbing», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=462754 (bản sửa đổi 4341568). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
The Beirut chemical explosion was a tragic event that had significant consequences for Lebanon and its people.
«Professionalism/Port of Beirut Chemical Explosion», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=455757 (bản sửa đổi 4533041). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
Ignorance or weakness of the law and its enforcement will undermine anti-piracy deterrence efforts due to the lack of fear of consequences.

Sự thiếu hiểu biết hoặc yếu kém của luật pháp và việc thực thi luật pháp sẽ làm suy yếu các nỗ lực ngăn chặn chống cướp biển do thiếu lo sợ về hậu quả.dịch máy, chưa biên tập

«Information Technology and Ethics/Digital Piracy», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=415286 (bản sửa đổi 3771453). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
This can help to understand her motivation, and to consider the potential consequences of her actions.
«Professionalism/Chelsea Manning: Integrity Vs. Professionalism», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=397676 (bản sửa đổi 3717409). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0