Câu tiếng Anh có từ “tear”
1.626 câu thật có từ tear hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: tear nghĩa là giọt nước mắt (danh từ /tɪə(r)/ UK, /tɪr/ US); xé rách, làm toạc ra, vết rách (động từ & danh từ /teə(r)/ UK, /ter/ US). tear là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: a drop of clear salty liquid secreted by the lacrimal glands of the eye when crying or when the eye is irritated. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ tear
Danh sách câu dẫn chứng (1.626 câu)
Her quick anger was gone and she would have given much to have been able to seek relief in tears.
Từ trong câu: anger, seek, quick, go, give, much, able, relief
L. M. Montgomery, Anne of Avonlea · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
On the third day, when we were sailing offshore in a light breeze, my sister came to me in tears.
Từ trong câu: offshore, third, day, sail, light, breeze, sister, come
William Bowen, Solario the Tailor: His Tales of the Magic Doublet · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Alice said in a melancholy voice; and at the thought of her loneliness two large tears came rolling down her cheeks.
Từ trong câu: rolling, cheek, loneliness, melancholy, voice, large, roll, think
Lewis Carroll, Through the Looking-Glass · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Her dress was torn across, and peace being established, she fetched a needle and thread and began to mend the tear.
Từ trong câu: mend, needle, peace, thread, establish, dress, across, begin
Virginia Woolf, The Voyage Out · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Mrs. Edlin lifted her hands, and Sue excitedly continued to tear the linen into strips, laying the pieces in the fire.
Từ trong câu: excitedly, linen, strip, mrs, lift, hand, sue, continue
Thomas Hardy, Jude the Obscure · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
Folketidende popped into existence about four years ago but through some intrigue it died and was buried minus tears and ceremony.
Từ trong câu: minus, pop, existence, four, year, ago, die, bury
Thomas Ostenson Stine, Scandinavians on the Pacific, Puget Sound · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Hearing so touchingly compassionate a voice, the old soldier turned and looked at the child, while tears glistened in his eyes.
Từ trong câu: compassionate, hear, voice, old, soldier, turn, look, child
Various, The Catholic World, Vol. 04, October, 1866 to March, 1867 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Here lies the little cousin we quarrelled with at evening, to shed over her in the morning our first remorseful tears.
Từ trong câu: remorseful, lie, little, cousin, evening, shed, morning, first
Various, The Catholic World, Vol. 10, October, 1869 to March, 1870 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
The name caught her eye and the blurred look of the lines made her sure that tears had fallen on it.
Từ trong câu: line, fallen, name, catch, eye, look, make, sure
Louisa May Alcott, Little Women · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
"Good-bye, dearest," she said, her eyes so blue that he wondered afterward if they had shone on him through tears.
Từ trong câu: afterward, good, bye, dear, eye, blue, wonder, shine
Edith Wharton, The Age of Innocence · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
She was deep in thought; there was a mournful, charming expression in her face, and her eyes were bright with tears.
Từ trong câu: mournful, deep, think, charm, expression, face, eye, bright
Anton Pavlovich Chekhov, Compilation of Short Stories by Chekhov · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US
No! until the carnival crowd, consumed with curiosity, pulled me into a corner, tore the raincoat away, and everything else too!
Từ trong câu: raincoat, until, carnival, crowd, consume, curiosity, pull, corner
Carl Van Vechten, Peter Whiffle · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
“Nothing in the world,” was the reply; and, replacing the paper, I saw him dexterously tear a narrow slip from the margin.
Từ trong câu: replace, margin, slip, nothing, world, reply, paper, saw
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
It was remarked that in the workroom she often turned aside, in the midst of the rest, to wipe away a tear.
Từ trong câu: wipe, remark, often, turn, aside, midst, rest, away
Victor Hugo, Les Misérables · Bản dịch tiếng Anh · PD-US
Topsy made a short courtesy, and looked down; and, as she turned away, Eva saw a tear roll down her dark cheek.
Từ trong câu: courtesy, make, short, look, down, turn, away, saw
Harriet Beecher Stowe, Uncle Tom's Cabin · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Were treachery, falsehood, and disloyalty left unpunished, society must become like an arena full of wild beasts, tearing one another to pieces.
Từ trong câu: wild, arena, treachery, society, leave, become, like, full
Bernard Shaw, Caesar and Cleopatra · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
But Hazael had succeeded his murdered master, and was already beginning to fulfil the ruthless mission which Elisha had foreseen with tears.
Từ trong câu: ruthless, succeed, murder, master, already, begin, fulfil, mission
F. W. Farrar, The Expositor's Bible: The Second Book of Kings · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
The face almost seems to tremble with emotion while a gleaming tear, a big wet drop, escapes from beneath the heavy lids.
Từ trong câu: emotion, tremble, beneath, lid, wet, face, almost, seem
Alys Eyre Macklin, Greuze · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
Indeed, the Tin Woodman began to cry, but fortunately remembered that he might rust, and so dried his tears on Dorothy’s apron.
Từ trong câu: apron, fortunately, remember, indeed, tin, begin, cry, dry
L. Frank Baum, The Wonderful Wizard of Oz · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
“Why, Anne, my dear, you’ve grown quite a beautiful woman!” declared her brother, so simply that the tears sprang to Anne’s eyes.
Từ trong câu: declare, dear, grow, quite, beautiful, woman, brother, simply
Netta Syrett, Anne Page · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
Freckles caught her hand and drew her beside him, and together they gazed at the picture while the tears slid over their cheeks.
Từ trong câu: slide, catch, hand, draw, beside, together, gaze, picture
Gene Stratton-Porter, Freckles · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Now I wept: Helen Burns was not here; nothing sustained me; left to myself I abandoned myself, and my tears watered the boards.
Từ trong câu: sustain, abandoned, now, burn, nothing, leave, myself, abandon
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
“You may call me Mother, if you wish to, my poor dear!” she said, bending her cheek against his to hide her tears.
Từ trong câu: hide, cheek, call, mother, wish, poor, dear, bend
Thomas Hardy, Jude the Obscure · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
The intonation of his voice, his solemn almost deprecatory smile, set me off and I laughed till the tears ran down my face.
Từ trong câu: intonation, voice, almost, smile, set, off, laugh, till
Harry Kemp, Tramping on Life An Autobiographical Narrative · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
When they were all unpacked, she surprised and horrified the children by sitting suddenly down on a wooden chair and bursting into tears.
Từ trong câu: wooden, burst, surprise, child, sit, suddenly, down, chair
E. Nesbit, The Railway Children · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
How long will this harp which you once loved to hear Cheat your lips of a smile or your eyes of a tear?
Từ trong câu: cheat, long, once, love, hear, lip, smile, eye
Various, The Atlantic Monthly, Volume 17, No. 102, April, 1866 A Magazine of Literature, Science, Art, and Politics · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Rose too seemed to have a foreboding of the wonder; she bent over the poor perished tulip, and shed a stream of tears.
Từ trong câu: tulip, rise, seem, wonder, bend, poor, shed, stream
E. T. A. Hoffmann, Specimens of German Romance; Vol. II. Master Flea · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US
The white parchment looked uncanny and ghost-like fluttering in the wind; no doubt the nor'-wester would soon tear it to rags.
Từ trong câu: uncanny, white, look, ghost, like, wind, doubt, soon
Emmuska Orczy, Baroness Orczy, Beau Brocade: A Romance · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
I marked her intent gaze on the aged, placid face of the poor lady, and one tear I saw roll down her cheek.
Từ trong câu: placid, mark, intent, gaze, age, face, poor, lady
Various, The Catholic World, Vol. 02, October, 1865 to March, 1866 A Monthly Eclectic Magazine · Tiếng Anh · en-US · PD-US
My youth, the fire of passion, the thirst for renown, and a mysterious and unconquerable power, tears me from this life of indolence.
Từ trong câu: indolence, renown, youth, fire, passion, thirst, mysterious, power
L. Mühlbach, Frederick the Great and His Court · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US
Nghĩa, giới từ và cụm đi cùng tear nằm ở trang từ điển: tear đi với giới từ gì và cụm từ kết hợp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ tear
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ tear trong kho câu?
- Kho câu có 1.626 câu có từ tear hoặc các dạng của từ, trích từ 787 tác phẩm và tài liệu. 36 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ tear xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ tear gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 528 câu, rồi Bậc B2 với 299 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.