Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “tear”

1.474 câu thật có từ tear hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: tear nghĩa là giọt nước mắt (danh từ /tɪə(r)/ UK, /tɪr/ US); xé rách, làm toạc ra, vết rách (động từ & danh từ /teə(r)/ UK, /ter/ US). tear là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: a drop of clear salty liquid secreted by the lacrimal glands of the eye when crying or when the eye is irritated. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ tear

Danh sách câu dẫn chứng (46 câu)

  • He would tear the will to shreds in a minute--don't you know that?"

    Từ trong câu: tear, minute, know

    Mark Twain, The Tragedy of Pudd'nhead Wilson. Nguồn: Project Gutenberg #102. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • “That’ll make her eyes bulge out and the tears come,” he says.

    Từ trong câu: tear, make, eye, out, come

    Mark Twain, Tom Sawyer Abroad. Nguồn: Project Gutenberg #91. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Arbuthnot on his arrival will find his wife in enigmatic tears.

    Từ trong câu: tear, arrival, find, wife

    Elizabeth Von Arnim, The Enchanted April. Nguồn: Project Gutenberg #16389. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • She may tear it tonight, and that will be a good excuse for offering a decent one.”

    Từ trong câu: tear, will, good, one, may, tonight, offer, decent

    Louisa May Alcott, Little Women. Nguồn: Project Gutenberg #514. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Begad, Madame,” he added very gently, as Marguerite continued to sob hysterically, “will you dry your tears? . . .

    Từ trong câu: tear, hysterically, gently, dry, sob, madame, add, continue

    Emmuska Orczy, Baroness Orczy, The Scarlet Pimpernel. Nguồn: Project Gutenberg #60. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • First is that the green walls will take away tears.

    Từ trong câu: tear, first, green, wall, take, away

    «Old School RuneScape/Quests/Tears of Guthix», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=427429 (bản sửa đổi 3855444). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • “Will you grant me a last request?” and as she looked at him, urging this, her eyes filled with tears.

    Từ trong câu: tear, fill, urge, request, grant, last, look, eye

    Henry James, The American. Nguồn: Project Gutenberg #177. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • "You will be yellow as gold before my eyes have cried themselves out," she thought, and longed for the relief of tears.

    Từ trong câu: tear, gold, yellow, relief, eye, cry, themselves, out

    Various, The Catholic World, Vol. 10, October, 1869 to March, 1870. Nguồn: Project Gutenberg #43524. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Your tears, your eyes, will, I warrant you, plead more mightfully than your words.

    Từ trong câu: plead, tear, eye, word

    Various, The Catholic World, Vol. 02, October, 1865 to March, 1866 A Monthly Eclectic Magazine. Nguồn: Project Gutenberg #40068. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Adolphus will be so grateful," said Christina, her bright eyes sparkling through tears.

    Từ trong câu: bright, grateful, tear, sparkling, eye

    Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, No. CCCXXXVI. October, 1843. Vol. LIV.. Nguồn: Project Gutenberg #23240. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • And he'll exhibit a tear in his rompers or a chewed sleeve.

    Từ trong câu: romper, exhibit, tear, chew, sleeve

    Sewell Ford, Torchy as a pa. Nguồn: Project Gutenberg #20629. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • I will hire a goodly company of women to bewail him with beating of breasts and tearing of hair.

    Từ trong câu: breast, hire, tear, company, woman, beat, hair

    Marmaduke William Pickthall, Saïd the fisherman. Nguồn: Project Gutenberg #77078. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • “What,” the philanthropist will inquire with tears in his eyes—“what, then, is to be done with a superabundant population?”

    Từ trong câu: philanthropist, inquire, tear, eye, population

    Douglas William Jerrold, The Essays of Douglas Jerrold. Nguồn: Project Gutenberg #65191. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • These tears will then be the last issues of (even defeated) love, of love that is frustrated of its kind design.

    Từ trong câu: frustrate, frustrated, tear, last, issue, even, defeat, love

    Grenville, 1868-1953 [Editor] Kleiser, The World's Great Sermons, Volume 02: Hooker to South. Nguồn: Project Gutenberg #11627. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • And,” she ended passionately, while the tears fell, “I’m promised to marry a working-man, as’ll live with father, and help me to take care of him.”

    Từ trong câu: passionately, end, tear, fall, promise, marry, work, man

    George Eliot, Silas Marner. Nguồn: Project Gutenberg #550. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • I will melt the stony hearts of your enemies by my tears and prayers.

    Từ trong câu: melt, heart, enemy, tear

    Mary Wollstonecraft Shelley, Frankenstein; or, the modern prometheus. Nguồn: Project Gutenberg #84. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • ‘My dear,’ said I, ‘you will blind yourself’—for tears were in her eyes perpetually.

    Từ trong câu: blind, dear, yourself, tear, eye

    Jane Austen, Emma. Nguồn: Project Gutenberg #158. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • "Then you will not prejudge me!" she asked, raising her tear-stained eyes to mine.

    Từ trong câu: prejudge, ask, raise, tear, stain, eye

    William Le Queux, The Sign of Silence. Nguồn: Project Gutenberg #30477. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Since the heads of the screws will tear on the tube, you have to do something about it.

    Từ trong câu: screw, since, head, tear, tube, something

    «The Unicyclopedia/Hardware», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=21623 (bản sửa đổi 4638285). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • "Hypocritical cries and crocodile tears will not hide your sin.

    “Những tiếng khóc đạo đức giả và nước mắt cá sấu sẽ không che giấu được tội lỗi của bạn.

    Từ trong câu: hypocritical, cry, crocodile, tear, hide, sin

    T. S. Arthur, Off-Hand Sketches, a Little Dashed with Humor. Nguồn: Project Gutenberg #4624. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • I burst into tears--I am afraid, my dear, you will think this a very sloppy letter in more ways than one--and I really felt very badly.

    Từ trong câu: badly, sloppy, burst, tear, afraid, dear, think, letter

    Bram Stoker, Dracula. Nguồn: Project Gutenberg #345. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • I’ll expect you to keep them neat and clean and not to tear them.

    Từ trong câu: neat, clean, expect, keep, tear

    L. M. Montgomery, Anne of Green Gables. Nguồn: Project Gutenberg #45. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • They will speedily stone to death any intruder, and will tear a leopard in pieces with their teeth.

    Từ trong câu: leopard, stone, death, intruder, tear, piece, tooth

    Walter De la Mare, The Three Mulla-mulgars. Nguồn: Project Gutenberg #32620. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Cattle will not feed, they tell us, where sheep have fed, as the sheep tear up the earth and also graze very closely.

    Từ trong câu: sheep, cattle, feed, tell, tear, up, earth, closely

    Effie Price Gladding, Across the Continent by the Lincoln Highway. Nguồn: Project Gutenberg #33320. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Any reminder that she is dead will send her off in gouts of tears.

    Từ trong câu: gout, reminder, dead, send, off, tear

    «Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Moaning Myrtle», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=52417 (bản sửa đổi 4385773). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • "And so will I you, ma'am," he answered, and turned away to hide his tears.

    Từ trong câu: ma'am, answer, turn, away, hide, tear

    Emma Dorothy Eliza Nevitte Southworth, Cruel as the grave. Nguồn: Project Gutenberg #23789. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • No precious human lives will be sacrificed; no tears will be shed to establish our right.

    Từ trong câu: shed, precious, human, life, sacrifice, tear, establish, right

    Elizabeth Cady, 1815-1902 [Editor] Stanton, History of Woman Suffrage, Volume III. Nguồn: Project Gutenberg #28556. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • It will restore my self-respect, for I was shedding tears freely before Ruby came along.

    Từ trong câu: freely, restore, along, self, respect, tear, come

    L. M. Montgomery, Anne of Green Gables. Nguồn: Project Gutenberg #45. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • I said this almost involuntarily, and, with as little sanction of free will, my tears gushed out.

    Từ trong câu: sanction, involuntarily, free, almost, little, tear, out

    Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography. Nguồn: Project Gutenberg #1260. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The “recording angel in heaven’s chancery” will blot out the record of such violence with a tear.

    Từ trong câu: recording, record, angel, out, violence, tear

    Khuyết danh, Harper's New Monthly Magazine, February, 1852. Nguồn: Project Gutenberg #32945. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng tear

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
shed tear2.452 lần
filled with tear3.289 lần
flood of tear1.657 lần
bitter tear1.529 lần
tear rolled1.386 lần
tear of joy1.571 lần
into tear9.164 lần
tear fell2.048 lần
tear flowed1.041 lần
full of tear2.387 lần
tear stained927 lần
hot tear1.115 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ tear

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ tear trong kho câu?
Kho câu có 1.474 câu có từ tear hoặc các dạng của từ, trích từ 763 tác phẩm và tài liệu. 35 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ tear xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ tear gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 470 câu, rồi Bậc B2 với 277 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ tear?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ tear: Quá khứ đơn (488 câu), Câu phủ định (183 câu), can và could (99 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.